Smooth Ace - Ai wo Shiru tabi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smooth Ace - Ai wo Shiru tabi




Ai wo Shiru tabi
Каждый раз, когда я узнаю любовь
愛を知るたび 不安になる
Каждый раз, когда я узнаю любовь, меня охватывает тревога.
失くす前に 失くすことを
Я думаю о потере,
考えてる
еще до того, как она случится.
凍った心を 溶かす涙(涙)
Слезы (слезы) растапливают
まるできみの 事みたいに
мое заледеневшее сердце,
泣いて(泣いて)
словно ты плачешь (плачешь)
くれたね(くれたね)
вместе со мной (вместе со мной).
この笑顔は きみにだけ
Эта улыбка только для тебя.
願いは ひとつだけ
У меня лишь одно желание:
あるがまま この想いのまま
Оставаясь самим собой, с этим чувством в сердце,
きみをずっと ずっと愛したい
я хочу любить тебя всегда, всегда.
La la la la la ...
La la la la la ...
なにも確かな ものはないと
Я знаю, что ничто не вечно,
知ってるけど 今はいいよ
но сейчас все хорошо.
約束(約束)しよう
Давай пообещаем (пообещаем).
きみの口ぐせ 真似してみる
Я пытаюсь повторить
(なぜか)
твои любимые слова (почему-то)
なぜか少し 強くなれる
почему-то я чувствую себя немного сильнее.
そんな(そんな)
У меня такое (такое)
気がする(気がする)
ощущение (ощущение).
愛おしさは 苦しくて
Нежность причиняет боль,
心を 試すけど
испытывает мое сердце,
信じてる かけがえのない二人に
но я верю, что когда-нибудь мы обязательно
いつかきっと きっとなれること
станем незаменимыми друг для друга.
(きみを)この想いのまま
(тебя) С этим чувством в сердце,
きみをずっと ずっと愛したい
я хочу любить тебя всегда, всегда.





Writer(s): Shigezumi Hiroko


Attention! Feel free to leave feedback.