Smooth Doubleb feat. Higher Self - Hottest in My City (feat. Higher Self) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smooth Doubleb feat. Higher Self - Hottest in My City (feat. Higher Self)




Hottest in My City (feat. Higher Self)
Le/la plus hot de ma ville (feat. Higher Self)
Ayy ayy
Ayy ayy
Gotta do my dance cause I hit the woah
Je dois faire ma danse parce que j'ai le rythme
Gotta do my dance cause they wanna see me
Je dois faire ma danse parce qu'ils/elles veulent me voir
Chu
Toi
Let this play out real quick
Laisse ça jouer vite fait
Hottest in my city
Le/la plus hot de ma ville
You already know
Tu sais déjà
Ha cheese uhh look
Ha cheese euh regarde
Hottest in my city
Le/la plus hot de ma ville
State to town you know who runs the city
De l'état à la ville, tu sais qui dirige
Going to different places just to see
J'irai dans différents endroits juste pour voir
Country to country you'll see me
D'un pays à l'autre, tu me verras
Considering the circumstances
Compte tenu des circonstances
Like in a bad relationship saying I'll give you more chances
Comme dans une mauvaise relation disant que je te donnerai plus de chances
I don't understand why people wanna be so toxic
Je ne comprends pas pourquoi les gens veulent être si toxiques
I guess that's why they move around like boxes
Je suppose que c'est pour ça qu'ils/elles se déplacent comme des cartons
You just borrowed some money
Tu viens d'emprunter de l'argent
Giving it back a few months that's pretty funny
Le rendre après quelques mois, c'est assez drôle
All I can say is
Tout ce que je peux dire c'est
I'm the hottest in my city
Que je suis le/la plus hot de ma ville
Hottest in the city
Le/la plus hot de la ville
I'm the
Je suis le/la
I'm the hottest in the city
Je suis le/la plus hot de la ville
Hottest, hottest
Le/la plus hot, le/la plus hot
Hottest in the city
Le/la plus hot de la ville
Hottest in the city
Le/la plus hot de la ville
Higher self
Higher self
Why you get jealous when your partner talks to other people
Pourquoi es-tu jaloux/jalouse quand ton/ta partenaire parle à d'autres personnes ?
Why you get jealous when your partner hugs another person
Pourquoi es-tu jaloux/jalouse quand ton/ta partenaire prend quelqu'un d'autre dans ses bras ?
Why
Pourquoi
Why can't you show love to that person who's working on themselves
Pourquoi ne peux-tu pas montrer d'amour à cette personne qui travaille sur elle-même ?
Why can't you show love to that person who's doing their purpose
Pourquoi ne peux-tu pas montrer d'amour à cette personne qui poursuit son but ?
Why do you just love them when they're gone
Pourquoi ne les aimes-tu que lorsqu'ils/elles sont partis/parties ?
Why, why, why, look
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, regarde
A lot of people are some bots
Beaucoup de gens sont des robots
No shade I'm not throwing any shots
Sans vouloir offenser personne, je ne vise personne
Seeing celebrities in person got you shook
Voir des célébrités en personne t'a bouleversé(e)
Having so much energy people say can I take a look
Avoir tellement d'énergie que les gens disent que je peux y jeter un coup d'œil
Why you scared to talk to your boss
Pourquoi as-tu peur de parler à ton patron ?
Scared your gonna fall like your playing some crisscross
Tu as peur de tomber comme si tu jouais à un jeu de morpion
We say a lot of these we don't even mean
On dit beaucoup de choses qu'on ne pense même pas
Like a jungle gym you finna go in between
Comme une structure de jeu, tu vas passer entre les deux
Two people talking you don't wanna interrupt
Deux personnes qui parlent, tu ne veux pas les interrompre
Waiting your time well now you're stuck
En attendant ton tour, maintenant tu es coincé(e)
They brainwashing us
Ils/elles nous font un lavage de cerveau
They dividing us
Ils/elles nous divisent
Swimming thru the sea like a huss
Nager à travers la mer comme un poisson
Too much people living in fear
Trop de gens vivent dans la peur
You got to have the right gear
Tu dois avoir le bon équipement
You're saying how you doing
Tu dis comment tu vas
I just gonna keep pursuing
Je vais continuer à poursuivre
Working on your curves
Travailler sur tes formes
Don't work on anything else
Ne travaille sur rien d'autre
That's why when people run up on you, you got the nerves
C'est pourquoi quand les gens te courent après, tu as les nerfs à vif
People be all talk thru there phones
Les gens ne font que parler au téléphone
In person you don't even throw a stone
En personne, tu ne jettes même pas une pierre
When they meet up one person is always silent
Quand ils/elles se rencontrent, une personne est toujours silencieuse
Cause they know they're not about the violence
Parce qu'ils/elles savent qu'ils/elles ne sont pas du genre violent(e)
Working on your edges
Travailler sur tes contours
Fries are unhealthy, don't get those wedges
Les frites sont mauvaises pour la santé, ne prends pas ces quartiers
360 waves Curls and Dreads are the new style
Les vagues à 360°, les boucles et les dreadlocks sont le nouveau style
Saying you workout, but how long is your mile
Tu dis que tu t'entraînes, mais quelle est la longueur de ton/ta kilomètre ?
Look
Regarde
I'm the Hottest in my state
Je suis le/la plus hot de mon état
Hottest in the state yeah
Le/la plus hot de l'état, ouais
I'm the hottest in my state
Je suis le/la plus hot de mon état
Hottest in the state yeah
Le/la plus hot de l'état, ouais
Spiritual beings having an human experience
Les êtres spirituels vivent une expérience humaine
Law of attraction got me seeing Age of Aquarius
La loi de l'attraction m'a fait voir l'ère du Verseau
Aura Yoga and the 5th dimension is great
L'aura, le yoga et la 5ème dimension sont géniaux
Keep going to the gym and lose that weight
Continue à aller à la salle de sport et perds du poids
When I spit it's so lyrical it's biblical
Quand je crache, c'est tellement lyrique que c'est biblique
Ah man I just dropped my cracker
Ah mec, je viens de faire tomber mon cracker
Playing truth or dare like your playing some fear factor
Jouer à action ou vérité comme si tu jouais à un jeu de peur
Going thru a repeated loop like a maze
Passer par une boucle répétée comme un labyrinthe
Looking at myself cause I mirror gaze
Me regarder parce que je me regarde dans le miroir
Doctors messed up on your implants
Les médecins ont foiré tes implants
Now your like I need a transplant
Maintenant, tu es comme si j'avais besoin d'une greffe
I am from a different dimension
Je suis d'une autre dimension
Doing consultations like you got a session
Faire des consultations comme si tu avais une séance
People always think they got the answer
Les gens pensent toujours avoir la réponse
Eat healthier, you don't want no cancer
Mangez plus sainement, vous ne voulez pas de cancer
People asking me for a podcast stay tuned
Les gens qui me demandent un podcast, restez à l'écoute
You should know it's coming very soon
Vous devriez savoir que ça arrive très bientôt
Competition like it's the challenge
La compétition comme si c'était le défi
People be basic they're so average
Les gens sont basiques, ils/elles sont tellement moyens/moyennes
You know I go to the bank
Tu sais que je vais à la banque
I'm rhyming too long ima leave this blank
Je rime trop longtemps, je vais laisser ça vide
Cause I'm the Hottest in the country
Parce que je suis le/la plus hot du pays
Hottest in the country
Le/la plus hot du pays
I'm the hottest in the country
Je suis le/la plus hot du pays
Hottest in the country
Le/la plus hot du pays
I'm in album mode chu
Je suis en mode album toi
Cause I know I'm finna blow
Parce que je sais que je vais exploser
You know I'm in beast mode
Tu sais que je suis en mode bête
I'm on go mode
Je suis en mode go
I'm on Nofab hard mode
Je suis en mode Nofap difficile
I'm the hottest
Je suis le/la plus hot
Hottest, hottest
Le/la plus hot, le/la plus hot
I'm the hottest
Je suis le/la plus hot
Hottest, hottest
Le/la plus hot, le/la plus hot
Wear the crown
Porte la couronne





Writer(s): Brandon Bass


Attention! Feel free to leave feedback.