Smooth Doubleb - Are u Married? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smooth Doubleb - Are u Married?




Are u Married?
Es-tu mariée ?
How y'all doing tonight woo
Comment allez-vous ce soir, woo ?
This song's called are you married hope you enjoy
Cette chanson s'appelle Es-tu mariée ? J'espère que vous apprécierez .
I'm with my boy THeCaptain, esskeetit
Je suis avec mon pote THeCaptain, esskeetit.
One, two, one, two, three, go
Un, deux, un, deux, trois, allez !
Watching me from courtside
Tu me regardes depuis le bord du terrain.
Pretty eyes, brown thick thighs
Des yeux magnifiques, des cuisses épaisses et brunes .
I picked her up she was staring
Je t'ai récupérée, tu me fixais du regard .
Must've been stuck, but not stuck up
Tu devais être coincée, mais pas hautaine .
Looking at me, that's daring
Tu me regardes, c'est audacieux .
Is she married?
Es-tu mariée ?
Holding on to her burying
Tu te cramponnes à ton enterrement ?
She has love for me, but I'm not caring
Tu as de l'amour pour moi, mais je ne m'en soucie pas .
Lifted her dress, trying to impress, but I'm not impressed
J'ai soulevé ta robe, j'ai essayé de t'impressionner, mais je n'ai pas été impressionné .
That's not impressive, asked her to confess
Ce n'est pas impressionnant, je t'ai demandé de t'avouer .
I seen a tattoo said belonged to Jeff
J'ai vu un tatouage qui disait appartenir à Jeff .
Are you married?
Es-tu mariée ?
Are you married, are you married
Es-tu mariée ? Es-tu mariée ?
Are you married, I heard you're married
Es-tu mariée ? J'ai entendu dire que tu étais mariée .
Are you married, are you married
Es-tu mariée ? Es-tu mariée ?
Are you married, I heard you're married
Es-tu mariée ? J'ai entendu dire que tu étais mariée .
Why you do that to me
Pourquoi tu me fais ça ?
We had a special bond, but you broke it up
On avait un lien spécial, mais tu l'as brisé .
Cause you was married all this time
Parce que tu étais mariée tout ce temps .
But you said you was all mine
Mais tu as dit que tu étais à moi .
You took off your ring and hide it in your purse
Tu as enlevé ta bague et tu l'as cachée dans ton sac à main .
Said you were divorced
Tu as dit que tu étais divorcée .
I should've reinforced cause you was married all this time
J'aurais renforcer, parce que tu étais mariée tout ce temps .
You broke my heart girl
Tu m'as brisé le cœur, ma chérie .
Was going to be something special, but you was married
C'était censé être quelque chose de spécial, mais tu étais mariée .
You lied to me get out my life yeah
Tu m'as menti, sors de ma vie, ouais .
She said, why do you care?
Elle a dit : pourquoi tu t'en soucies ?
Fuk me right now, it's not fair
Baise-moi tout de suite, c'est pas juste .
I already know I will be paying
Je sais déjà que je vais payer .
It's a free ride, but I'm already plugged in
C'est une promenade gratuite, mais je suis déjà branché .
So I've been paying half price
Donc je paye la moitié .
It's a game show, but only if the price is right
C'est un jeu télévisé, mais seulement si le prix est juste .
A week later, a guy calling me tryna fight
Une semaine plus tard, un type m'appelle pour essayer de me battre .
Little did he know I've been battling with my demons all night
Il ne savait pas que je me bats contre mes démons toute la nuit .
I'm down for a fight
Je suis partant pour un combat .
Sending back pictures of his wife
J'envoie des photos de sa femme .
Are you married?
Es-tu mariée ?
Are you married, are you married
Es-tu mariée ? Es-tu mariée ?
Are you married, I heard you're married
Es-tu mariée ? J'ai entendu dire que tu étais mariée .
Are you married, are you married
Es-tu mariée ? Es-tu mariée ?
Are you married, I heard you're married
Es-tu mariée ? J'ai entendu dire que tu étais mariée .
Why you do that to me
Pourquoi tu me fais ça ?
We had a special bond, but you broke it up
On avait un lien spécial, mais tu l'as brisé .
Cause you was married all this time
Parce que tu étais mariée tout ce temps .
But you said you was all mine
Mais tu as dit que tu étais à moi .
You took off your ring and hid it in your purse
Tu as enlevé ta bague et tu l'as cachée dans ton sac à main .
Said you were divorced, I should've reinforced
Tu as dit que tu étais divorcée, j'aurais renforcer .
Cause you was married all this time
Parce que tu étais mariée tout ce temps .
You broke my heart girl
Tu m'as brisé le cœur, ma chérie .
Was going to be something special, but you was married
C'était censé être quelque chose de spécial, mais tu étais mariée .
You lied to me get out my life
Tu m'as menti, sors de ma vie .
Aye this ish goes hard
Ouais, ce morceau est lourd .
Smooth Doubleb on da track yeah
Smooth Doubleb sur la piste, ouais .
THeCaptain yeah
THeCaptain, ouais .






Attention! Feel free to leave feedback.