Lyrics and translation Smooth Doubleb - Fall Back

Fall Back

I'm gonna have to fall back
These's some qualities that you lack
Focusing on me and counting these racks
Texting me like who's that
She said how you gonna do me like that
Sorry boo you was just a little too flat
There's nothing interesting about you from within
This is coming outta no where like you're in a spin
Spinning, Spinning
Spending, spending, spending uhh

Thinking we can put this back together
You show no effort
Didn't help me in anyway
I helped you in all sorts of ways
Didn't even see you yet to give you my first impression
Didn't even see you like we had no session
That's cool
Didn't wanna waste my energy on you
Ain't got no closure
Ima keep my composure
You was a fallen angel
Walking passed you like a stranger
Fake woke and a bot for the matrix
I'm just tryna be wealthy and inspire millions of people
I'm not tryna become famous
Being famous is a trap
That's how you can get snatched
Everything happens for a reason
I guess you was only there for that season
So good thing I left you in the past
Like Big Sean you was my last
I know you were a secret agent
Recreating the world I got some pavement
She had an intention from a demon
I finally found out, that after all, you was a demon
You were a heart breaker
That's why you always had anger
You were a heart killer
That's why you used so many filters
Drop dead in your bed
You let these demons take over you
I'm cooking spell like a brew
Thought I was gonna come back to you, I'm sorry boo
Couldn't handle it so you had to aboard your mission
You was always on me like an addiction
Yeah you was doing it for the clout
For the clout
For the relationship I had no doubts
Sorry to break the news, but

I'm gonna have to fall back
These's some qualities you lack
Focusing on me and counting these racks
Texting me like who's that
She said how you gonna do me like that
Sorry boo you was just a little too flat
There's nothing interesting about you from within
This is coming outta no where like you're in a spin
Spinning, spinning
Spending, spending, spending ahhh

Ready set go, ready set go
Why don't you say it babe
Why don't you say it
I know you want me
But you won't admit it
Will I see you at my show tonight
Will I still see you at my show tonight

I remember what you did
I will never chase after you
Now your running thru my pictures in your head
I always pay attention to how I feel
Asking me what about midnight
Cause your feeling super tight
You tryna eat me like a snack
Snack size
Want me to rate your outfits
Telling me look at it from the back
I'm just gaining your energy like a steal
Colin Kaepernick I'm just gonna kneel
I can't stay around when you let me down
I can't stay around I had to let you go
Can't trust anyone
You really think I need her
She got me glitching like a blur
I can forgive you, but I can't forget
You tell me one thing then you switched
Clout chasing
Swerving in the coupe like I'm racing

Baby don't waste my time
Waste my time, waste my time
What you did
Yeah you know I love you but I have to go
I can't stay around when you let me down
I'm way to good for you, I'm way too good for you
You took my love for granted, I just don't understand it

I'm gonna have to fall back
These's some qualities that you lack
Focusing on me and counting these racks
Texting me like who's that
She said how you gonna do me like that
Sorry boo you was just a little too flat
There's nothing interesting about you from within
This is coming outta no where like you're in a spin
Spinning, spinning
Spending, spending, spending ouu

You asking me why did I leave so fast
I'm just tryna do the dash
Sending me so many images that will last
There's a character limit, so your phone just crashed

I'm gonna have to fall back, fall back
These's some qualities that you lack ouu yeah
I'm just focusing on me and counting these racks
Texting me like who's that
She said how you gonna do me like that
Sorry boo you was just a little too flat
There's nothing interesting about you from within
This is coming outta no where like you're in a spin
Spinning, spinning
Spending, spending, spending

You be like
Please don't throw our love away
Please don't go away
Do I even really need you
Do I even really love you
Do I even really want you
Do you really mean something to me
Do you, do you

Ima make the most of this goodbye
Do you still dream about me late at night
It was great awhile ago
I won't let you control me
It's all fading to black
There's seven billion plus people in this world
Why don't you forget that girl
Leave that girl
There's seven billion people in this world
Why don't you just leave that boy
Forget that guy
My twin flame is waiting for me in the dark for a long time
She just waiting for me in the dark for a long time
I'm waiting for my twin flame for a long time
She's going to appear very soon
My twin flame fire and ice glaa

Sorry I wanted to love you
I wanted to show you how much I loved you
I can't go back in time for you
I can't say sorry enough
I'm sorry that you were mislead
I'm sorry that I extended the relationship
I'm sorry for all the words I said
Don't be down, just wear the crown
Ha
Much love tho, I have love for everyone
But some people have to love from a distance
Wish you the best, I believe in you
By the time this is release, it'll be no better, I'll be taken
Sincerely
Brandon

Fall Back

Je vais devoir prendre du recul
Il te manque certaines qualités
Je me concentre sur moi et compte mes billets
Tu m'envoies des messages du genre "c'est qui ?"
Tu as dit : "Comment peux-tu me faire ça ?"
Désolé bébé, tu étais juste un peu trop plate
Il n'y a rien d'intéressant chez toi à l'intérieur
Tout ça arrive de nulle part, comme si tu étais dans un tourbillon
Tourbillon, tourbillon
Dépenser, dépenser, dépenser uhh

Tu penses qu'on peut recoller les morceaux
Tu ne fais aucun effort
Tu ne m'as aidée en aucune façon
Je t'ai aidée de toutes les manières possibles
Je ne t'ai même pas vue pour te donner ma première impression
Je ne t'ai même pas vue, comme si on n'avait eu aucune séance
C'est cool
Je ne voulais pas gaspiller mon énergie pour toi
Je n'ai pas de fermeture
Je vais garder mon sang-froid
Tu étais un ange déchu
Je te croise comme une étrangère
Faux réveil et un robot pour la matrice
J'essaie juste d'être riche et d'inspirer des millions de personnes
Je n'essaie pas de devenir célèbre
Être célèbre est un piège
C'est comme ça qu'on peut se faire enlever
Tout arrive pour une raison
Je suppose que tu n'étais là que pour cette saison
Alors heureusement que je t'ai laissée dans le passé
Comme Big Sean, tu étais ma dernière
Je sais que tu étais un agent secret
Recréer le monde, j'ai du béton
Tu avais une intention démoniaque
J'ai finalement découvert qu'après tout, tu étais un démon
Tu étais un briseur de cœur
C'est pour ça que tu étais toujours en colère
Tu étais un tueur de cœur
C'est pour ça que tu utilisais autant de filtres
Meurs dans ton lit
Tu as laissé ces démons te contrôler
Je prépare un sort comme un breuvage
Tu pensais que j'allais revenir vers toi, je suis désolée bébé
Tu ne pouvais pas le supporter alors tu as dû abandonner ta mission
Tu étais toujours sur moi comme une addiction
Ouais tu le faisais pour la gloire
Pour la gloire
Pour la relation, je n'avais aucun doute
Désolée de te l'annoncer, mais

Je vais devoir prendre du recul
Il te manque certaines qualités
Je me concentre sur moi et compte mes billets
Tu m'envoies des messages du genre "c'est qui ?"
Tu as dit : "Comment peux-tu me faire ça ?"
Désolé bébé, tu étais juste un peu trop plate
Il n'y a rien d'intéressant chez toi à l'intérieur
Tout ça arrive de nulle part, comme si tu étais dans un tourbillon
Tourbillon, tourbillon
Dépenser, dépenser, dépenser ahhh

À vos marques, prêts, partez, à vos marques, prêts, partez
Pourquoi tu ne le dis pas bébé
Pourquoi tu ne le dis pas
Je sais que tu me veux
Mais tu ne veux pas l'admettre
Est-ce que je te verrai à mon concert ce soir
Est-ce que je te verrai encore à mon concert ce soir

Je me souviens de ce que tu as fait
Je ne te courrai jamais après
Maintenant tu passes en revue mes photos dans ta tête
Je fais toujours attention à ce que je ressens
Tu me demandes ce qu'il en est de minuit
Parce que tu te sens super excitée
Tu essaies de me manger comme un snack
Format snack
Tu veux que je note tes tenues
Tu me dis de les regarder de dos
Je ne fais que voler ton énergie
Colin Kaepernick, je vais juste m'agenouiller
Je ne peux pas rester quand tu me déçois
Je ne peux pas rester, j'ai dû te laisser partir
Je ne peux faire confiance à personne
Tu crois vraiment que j'ai besoin d'elle
Elle me fait bugger comme un flou
Je peux te pardonner, mais je ne peux pas oublier
Tu me dis une chose puis tu changes d'avis
Course à la gloire
Je slalome dans le coupé comme si je faisais la course

Bébé ne me fais pas perdre mon temps
Gaspiller mon temps, gaspiller mon temps
Ce que tu as fait
Ouais je sais que je t'aime mais je dois y aller
Je ne peux pas rester quand tu me déçois
Je suis bien trop bien pour toi, je suis bien trop bien pour toi
Tu as pris mon amour pour acquis, je ne comprends tout simplement pas

Je vais devoir prendre du recul
Il te manque certaines qualités
Je me concentre sur moi et compte mes billets
Tu m'envoies des messages du genre "c'est qui ?"
Tu as dit : "Comment peux-tu me faire ça ?"
Désolé bébé, tu étais juste un peu trop plate
Il n'y a rien d'intéressant chez toi à l'intérieur
Tout ça arrive de nulle part, comme si tu étais dans un tourbillon
Tourbillon, tourbillon
Dépenser, dépenser, dépenser ouu

Tu me demandes pourquoi je suis partie si vite
J'essaie juste de filer
Tu m'envoies tellement d'images qui vont durer
Il y a une limite de caractères, alors ton téléphone a planté

Je vais devoir prendre du recul, prendre du recul
Il te manque certaines qualités ouu ouais
Je me concentre juste sur moi et je compte ces billets
Tu m'envoies des messages du genre "c'est qui ?"
Tu as dit : "Comment peux-tu me faire ça ?"
Désolé bébé, tu étais juste un peu trop plate
Il n'y a rien d'intéressant chez toi à l'intérieur
Tout ça arrive de nulle part, comme si tu étais dans un tourbillon
Tourbillon, tourbillon
Dépenser, dépenser, dépenser

Tu dis
S'il te plaît, ne jette pas notre amour
S'il te plaît, ne pars pas
Ai-je vraiment besoin de toi
Est-ce que je t'aime vraiment
Est-ce que je te veux vraiment
Est-ce que tu comptes vraiment pour moi
Est-ce que, est-ce que

Je vais profiter au maximum de cet adieu
Tu rêves encore de moi tard dans la nuit
C'était bien il y a un moment
Je ne te laisserai pas me contrôler
Tout s'estompe dans le noir
Il y a plus de sept milliards de personnes dans ce monde
Pourquoi n'oublies-tu pas cette fille
Laisse cette fille
Il y a sept milliards de personnes dans ce monde
Pourquoi ne quittes-tu pas ce garçon
Oublie ce type
Ma flamme jumelle m'attend dans le noir depuis longtemps
Elle m'attend juste dans le noir depuis longtemps
J'attends ma flamme jumelle depuis longtemps
Elle va apparaître très bientôt
Ma flamme jumelle feu et glace glaa

Désolée, je voulais t'aimer
Je voulais te montrer à quel point je t'aimais
Je ne peux pas revenir en arrière pour toi
Je ne peux pas m'excuser assez
Je suis désolée que tu aies été induit en erreur
Je suis désolée d'avoir prolongé la relation
Je suis désolée pour tous les mots que j'ai dits
Ne sois pas triste, porte juste la couronne
Ha
Beaucoup d'amour cependant, j'ai de l'amour pour tout le monde
Mais certaines personnes doivent aimer à distance
Je te souhaite le meilleur, je crois en toi
Au moment où ceci sortira, ce ne sera pas mieux, je serai prise
Sincèrement
Brandon