Smooth Doubleb feat. Melly - Late Night Vibes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smooth Doubleb feat. Melly - Late Night Vibes




Late Night Vibes
Vibes de fin de soirée
Everything ain't what it seems
Tout n'est pas ce qu'il semble
And I know sometimes I come off kind of mean
Et je sais que parfois je peux paraître un peu méchant
Ain't tryna end up on the meme
Je ne veux pas finir sur un mème
So I got to do my dance
Alors je dois faire mon truc
I've been hurt I've been scarred
J'ai été blessé, j'ai été marqué
No valentine by no Shawdy who stole my heart
Pas de Valentin par aucune nana qui m'a volé le cœur
Been abused been mistreated
J'ai été abusé, j'ai été maltraité
Mama told me it wouldn't be easy
Maman m'a dit que ce ne serait pas facile
Mama told me it ain't gonna be easy
Maman m'a dit que ça ne serait pas facile
Throughout my years I've been so mistreated
Au fil des années, j'ai été tellement maltraité
I've had so many scares and bruises
J'ai eu tellement de peurs et de bleus
I thought you wanted to go cruising
Je pensais que tu voulais faire un tour
Making this song for the anthem
Faire cette chanson pour l'hymne
I'm a super hero just like Danny Phantom
Je suis un super-héros comme Danny Phantom
I just have to leave you in the past
Il faut juste que je te laisse dans le passé
Like I'm finna blast
Comme si j'allais faire sauter
I'm just amazed that your still here
Je suis juste étonné que tu sois toujours
I've waiting so long
J'ai attendu si longtemps
Long time ago
Il y a longtemps
Saying goodbye to the old Brandon
Dire au revoir au vieux Brandon
I'm saying goodbye to the old Brandon
Je dis au revoir au vieux Brandon
See you later
On se voit plus tard
Cause I'm now my higher self
Parce que maintenant je suis mon moi supérieur
I turn up you already know
Je monte le son, tu sais déjà
Everything ain't what it seems
Tout n'est pas ce qu'il semble
And I know sometimes I come off kind of mean
Et je sais que parfois je peux paraître un peu méchant
Ain't tryna end up on the meme
Je ne veux pas finir sur un mème
So I got to do my dance
Alors je dois faire mon truc
I've been hurt I've been scarred
J'ai été blessé, j'ai été marqué
No valentine by no Shawdy who stole my heart
Pas de Valentin par aucune nana qui m'a volé le cœur
Been abused been mistreated
J'ai été abusé, j'ai été maltraité
Mama told me it wouldn't be easy
Maman m'a dit que ce ne serait pas facile





Writer(s): Brandon Bass


Attention! Feel free to leave feedback.