Smooth Doubleb - Quixotic Habits - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smooth Doubleb - Quixotic Habits




Quixotic Habits
Habitudes Quixotiques
Young Gotti
Young Gotti
Damn Drew you're a fool for this one aye
Putain Drew, tu es fou pour ça, mec.
Addicted to the money gotta have it
Accro à l'argent, je dois l'avoir.
Black on black camero it's a habit
Camaro noir sur noir, c'est une habitude.
When I was down where the hell were you at
Quand j'étais au fond du trou, étais-tu, mon pote ?
Middle finger to the sky ain't never looking back
Doigt d'honneur au ciel, je ne regarde jamais en arrière.
Never looking back I'm on the way with the gang
Je ne regarde jamais en arrière, je suis en route avec la bande.
Tryna get rich you can't point a finger at me
J'essaie de devenir riche, tu ne peux pas me pointer du doigt.
Middle finger up to heaven, but who will judge me
Doigt d'honneur au ciel, mais qui me jugera ?
All I want to get rich and feed up my family
Tout ce que je veux, c'est devenir riche et nourrir ma famille.
Bottles on bottles pushing to finish
Bouteilles sur bouteilles, je suis en train de finir.
Models on models yeah tryna kiss me
Des mannequins sur des mannequins, elles essaient de m'embrasser.
She can't while I'm on my mission
Elle ne peut pas, tant que je suis sur ma mission.
Better keep away if you want war with me
Mieux vaut t'éloigner si tu veux la guerre avec moi.
I'm not a fire, but I can bring up my team
Je ne suis pas un feu, mais je peux rassembler mon équipe.
Better run away before it gets on you for real
Mieux vaut t'enfuir avant que ça ne te touche vraiment.
I got habits dreaming about Mcfarren
J'ai des habitudes, je rêve de Mcfarren.
Vroom vroom around my city
Vroom vroom dans ma ville.
No boys can't fucking catch me
Aucun mec ne peut me rattraper, putain.
Foreigns on foreigns that's some trap shit
Des voitures de luxe sur des voitures de luxe, c'est du son de trap.
Yeah, nigga's all about my habits, where you at aye
Ouais, les mecs sont tous sur mes habitudes, es-tu, mec ?
Addicted to the money gotta have it
Accro à l'argent, je dois l'avoir.
Black on black camero it's a habit
Camaro noir sur noir, c'est une habitude.
When I was down where the hell were you at
Quand j'étais au fond du trou, étais-tu, mon pote ?
Middle finger to the sky ain't never looking back
Doigt d'honneur au ciel, je ne regarde jamais en arrière.
Addicted to the money gotta have it
Accro à l'argent, je dois l'avoir.
Black on black camero it's a habit
Camaro noir sur noir, c'est une habitude.
When I was down where the hell were you at
Quand j'étais au fond du trou, étais-tu, mon pote ?
Middle finger to the sky ain't never looking back
Doigt d'honneur au ciel, je ne regarde jamais en arrière.
I'm never looking back
Je ne regarde jamais en arrière.
You rap about money, but that's some cap
Tu rappes sur l'argent, mais c'est du bluff.
Saying you get all these girls, but where are they at
Tu dis que tu as toutes ces filles, mais sont-elles ?
Y'all legit manifesting your own virtual reality
Vous manifestez réellement votre propre réalité virtuelle.
No babe you can't fuck for free
Non, bébé, tu ne peux pas baiser gratuitement.
You finna have to get charged with a fee
Tu vas devoir payer des frais.
But my girl is bad she be slaying
Mais ma fille est badass, elle déchire.
After one night she wants me to be staying
Après une nuit, elle veut que je reste.
Staying over for the night
Rester pour la nuit.
But I'll make her kitty bubbly just like some Sprite
Mais je vais lui faire vibrer sa chatte comme du Sprite.
I'm just doing this on this fucking beat
Je fais juste ça sur ce putain de beat.
Shoutout to Drew for this heat aye let's go aye
Shoutout à Drew pour ce son de feu, allez, on y va, allez.
Addicted to the money gotta have it
Accro à l'argent, je dois l'avoir.
Black on black camero it's a habit
Camaro noir sur noir, c'est une habitude.
When I was down where the hell were you at
Quand j'étais au fond du trou, étais-tu, mon pote ?
Middle finger to the sky ain't never looking back aye
Doigt d'honneur au ciel, je ne regarde jamais en arrière, mec.
Addicted to the money gotta have it
Accro à l'argent, je dois l'avoir.
Black on black camero it's a habit
Camaro noir sur noir, c'est une habitude.
When I was down where the hell were you at
Quand j'étais au fond du trou, étais-tu, mon pote ?
Middle finger to the sky ain't never looking back
Doigt d'honneur au ciel, je ne regarde jamais en arrière.





Writer(s): Brandon Bass


Attention! Feel free to leave feedback.