Something Real - Smooth Doubleb translation in German

Something Real

You're calling it a quits on me
We haven't even tried
Can't you see
So why you quitting
On me
We still have time
Can't you see

I need something real, I need something real

I heard you got a boyfriend
But what about me
I heard you got a boyfriend
You never was for me
You got a boyfriend
You did me wrong
Cause you had a boyfriend
And now your married
I just need my piano to make this song
Cause the last girl did me wrong

I need something real
I need something real

Here we go again
I should've came up to you
Cause when you looked in my eyes
We were one
But then you left me on the stage
And I regret not knowing your name
I finally found your Instagram from your mother
She posted you when you graduated
Her body's one of a kind
I was so excited to realize that you could be mine
I manifested all this time tryna find you
I'm glad I conquered that dream
But then you said you had a boyfriend
I knew you was lying
Cause she felt that connection too
But then you never texted me back
Now I sit back and realize
All girls are the same, yeah

Etwas Echtes

Du machst Schluss mit mir
Wir haben es noch nicht einmal versucht
Kannst du das nicht sehen
Also, warum machst du Schluss
Mit mir
Wir haben noch Zeit
Kannst du das nicht sehen

Ich brauche etwas Echtes, ich brauche etwas Echtes

Ich habe gehört, du hast einen Freund
Aber was ist mit mir
Ich habe gehört, du hast einen Freund
Du warst nie für mich bestimmt
Du hast einen Freund
Du hast mir Unrecht getan
Weil du einen Freund hattest
Und jetzt bist du verheiratet
Ich brauche nur mein Klavier, um diesen Song zu machen
Weil das letzte Mädchen mir Unrecht getan hat

Ich brauche etwas Echtes
Ich brauche etwas Echtes

Da haben wir es wieder
Ich hätte auf dich zukommen sollen
Denn als du mir in die Augen geschaut hast
Waren wir eins
Aber dann hast du mich auf der Bühne verlassen
Und ich bereue es, deinen Namen nicht zu kennen
Ich habe endlich dein Instagram von deiner Mutter gefunden
Sie hat dich gepostet, als du deinen Abschluss gemacht hast
Ihr Körper ist einzigartig
Ich war so aufgeregt, als mir klar wurde, dass du meine sein könntest
Ich habe die ganze Zeit manifestiert und versucht, dich zu finden
Ich bin froh, dass ich diesen Traum erobert habe
Aber dann hast du gesagt, du hättest einen Freund
Ich wusste, dass du lügst
Weil sie diese Verbindung auch gespürt hat
Aber dann hast du mir nie zurückgeschrieben
Jetzt lehne ich mich zurück und erkenne
Alle Mädchen sind gleich, ja