Smooth Doubleb - Your Only One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smooth Doubleb - Your Only One




Your Only One
Tu es la seule
Girl, I just wanna be your only one, your only one
Chérie, je veux juste être le seul pour toi, le seul pour toi
Girl why am I not your only one, your only one
Chérie, pourquoi je ne suis pas le seul pour toi, le seul pour toi
I wanna be your plus one, your plus one
Je veux être ton plus un, ton plus un
So why don't you bring me along as your plus one
Alors pourquoi tu ne m'emmènes pas comme ton plus un
Girl, I just wanna be your only one, your only one
Chérie, je veux juste être le seul pour toi, le seul pour toi
Ima stick with you since your skin is melanin
Je resterai avec toi, ta peau est mélanine
Girl why your hair fake you was never genuine
Chérie, pourquoi tes cheveux sont faux, tu n'as jamais été authentique
But I need to know that I'm the only one
Mais j'ai besoin de savoir que je suis le seul
Stop playing around, stop playing games
Arrête de jouer, arrête de jouer
Even people with our skin tone are some lames
Même les gens avec notre couleur de peau sont des lâches
But I love your skin I really do, glistening
Mais j'aime ta peau, je l'aime vraiment, elle brille
That's what we do
C'est ce que nous faisons
Said I wasn't grown, fuk outta here, let's disappear
Tu disais que je n'étais pas mature, va te faire voir, disparaissons
With your brown skin, with your curly hair
Avec ta peau brune, avec tes cheveux bouclés
Like the bloodline, you the twos, and we the ones
Comme la lignée, tu es les deux, et nous sommes les uns
You said I was the one
Tu as dit que j'étais le seul
Girl, I just wanna be your only one, your only one
Chérie, je veux juste être le seul pour toi, le seul pour toi
Girl why am I not your only one, your only one
Chérie, pourquoi je ne suis pas le seul pour toi, le seul pour toi
I wanna be your plus one, your plus one
Je veux être ton plus un, ton plus un
So why don't you bring me along as your plus one
Alors pourquoi tu ne m'emmènes pas comme ton plus un
Girl, I just wanna be your only one, your only one
Chérie, je veux juste être le seul pour toi, le seul pour toi
Girl is your butt real or is it fake?
Chérie, ton fessier est-il réel ou faux?
Half of these women get injections
La moitié de ces femmes se font des injections
How much as can you take?
Combien tu peux en prendre?
But for you I know it's real
Mais pour toi, je sais que c'est réel
I bet women think I'm their boyfriend right now
Je parie que les femmes pensent que je suis leur petit ami maintenant
I bought into this persona
J'ai acheté dans ce personnage
I know I'm gonna find you
Je sais que je vais te trouver
No one is a perfect person
Personne n'est une personne parfaite
You have to come to the fact
Tu dois te rendre compte
Fact that I'm in love with you
Le fait que je suis amoureux de toi
I blow his head off call it a blimp, I'm a kid again
Je lui fais sauter la tête, appelle ça un blimp, je suis un enfant à nouveau
No more time to waste cause the ascension is taking place
Plus de temps à perdre car l'ascension a lieu
Love all, but trust a few
Aimer tous, mais faire confiance à quelques-uns
Everything is real, but not everyone is true
Tout est réel, mais tout le monde n'est pas vrai
Respect over love, all to gain, but nothing to lose
Le respect avant l'amour, tout à gagner, mais rien à perdre
I'm a VIP and a VIE, a very important entity
Je suis un VIP et un VIE, une entité très importante
They can't hide away from their identity
Ils ne peuvent pas se cacher de leur identité
Watch out for the red flags
Attention aux drapeaux rouges
I'm breaking generational curses which makes dark entities go out sad
Je briserai les malédictions générationnelles, ce qui fait que les entités sombres deviennent tristes
Show me disloyalty, I'll show you, detachment
Montre-moi la déloyauté, je te montrerai le détachement
I don't need entertainment, I need enlightenment
Je n'ai pas besoin de divertissement, j'ai besoin d'illumination






Attention! Feel free to leave feedback.