Smooth Jazz All Stars - I'll Take You There - translation of the lyrics into French
Smooth Jazz All Stars I'll Take You There

I'll Take You There

Smooth Jazz All Stars




I'll Take You There
Je t'emmènerai là-bas
Oh, Mmm, I know a place
Oh, Mmm, Je connais un endroit
Ain't nobody cryin',
Où personne ne pleure,
Ain't nobody worried
Où personne ne s'inquiète
Ain't no smilin' faces,
Où il n'y a pas de visages souriants,
Mmm, No No.
Mmm, Non Non.
Lyin' to the races, Help Me,
On ment aux courses, Aide-moi,
Come On, Come On
Viens, Viens
Somebody, Help Me Now
Quelqu'un, Aide-moi maintenant
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Help Me, Y'all
Aide-moi, vous tous
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Help Me Now
Aide-moi maintenant
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Oh.
Oh.
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Oh, Oh, Mercy
Oh, Oh, Miséricorde
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Oh, Let Me take You there
Oh, Laisse-moi t'emmener là-bas
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Oh, Oh, Let Me take You there
Oh, Oh, Laisse-moi t'emmener là-bas
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Play Your, Play Your piano now
Jouez votre, Jouez votre piano maintenant
All Right, Ah, Do It,
D'accord, Ah, Fais-le,
Do It, Come on now
Fais-le, Allez maintenant
Play on it, Play on it,
Jouez dessus, Jouez dessus,
Make Daddy now
Fais papa maintenant
Daddy Daddy Daddy, Play Your.
Papa Papa Papa, Jouez votre.
Ooh, Lord, All right now
Ooh, Seigneur, D'accord maintenant
Baby, Little Lady, Easy Now
Bébé, Petite Dame, Facile maintenant
Now, Come On, Little Lady, All Right
Maintenant, Allez, Petite Dame, D'accord
Sock it, Sock it, Ah, Oh, Oh
Frappe-le, Frappe-le, Ah, Oh, Oh
I Know a Place, Y'all.
Je connais un endroit, vous tous.
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Ain't nobody cryin'
Personne ne pleure
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Ain't nobody worried
Personne ne s'inquiète
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
No smilin' faces
Pas de visages souriants
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Uh, Uh
Uh, Uh
(Lyin' to the races)
(On ment aux courses)
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Oh, No.
Oh, Non.
Oh
Oh
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Mercy Now
Miséricorde Maintenant
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
I'm callin', Callin', Callin' for mercy
J'appelle, J'appelle, J'appelle pour la miséricorde
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Mercy, Mercy
Miséricorde, Miséricorde
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Let Me
Laisse-moi
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Oh, Oh
Oh, Oh
I'll Take You There
Je t'emmènerai là-bas
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Oh, I Wanna Take You There
Oh, Je veux t'emmener là-bas
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Just take Me by the hand let Me
Prends-moi par la main, laisse-moi
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Let Me, Let Me,
Laisse-moi, Laisse-moi,
Let Me lead the way
Laisse-moi montrer le chemin
Oh
Oh
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Let Me Take You There
Laisse-moi t'emmener là-bas
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Let Me Take You There
Laisse-moi t'emmener là-bas
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Ain't no smilin' faces
Pas de visages souriants
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Up in here, Lyin' to the races
Ici, On ment aux courses
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
You oughta, You gotta gotta,
Tu devrais, Tu dois, Tu dois,
Come Let Me, Let Me
Viens Laisse-moi, Laisse-moi
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Take You, Take You,
T'emmener, T'emmener,
Take You Over Tere
T'emmener de l'autre côté
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Ooh, O, O, Al Rght
Ooh, O, O, D'accord
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Oh, Al Rght
Oh, D'accord
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Oh, O
Oh, O
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Ah, Oh Yah
Ah, Oh Ouais
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Oh Yah
Oh Ouais
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
Let Me lead the way
Laisse-moi montrer le chemin
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Let Me, Let Me,
Laisse-moi, Laisse-moi,
Let Me lead the way
Laisse-moi montrer le chemin
(I'll Take You There).
(Je t'emmènerai là-bas).
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
Oh, Mmm
Oh, Mmm
(I'll Take You There)
(Je t'emmènerai là-bas)
You won't have to pay,
Tu n'auras pas à payer,
Oh, Oh No.
Oh, Oh Non.




Writer(s): Alvertis Isbell
Smooth Jazz All Stars - Bebe & Cece Winans Smooth Jazz Tribute
Album
Bebe & Cece Winans Smooth Jazz Tribute
date of release
25-09-2007

1 Lost Without You
2 Addictive Love
3 Heaven
4 It's O.k.
5 I'll Take You There
6 Up Where We Belong
7 Meantime
8 For Always
9 Hold Up The Light
10 If Anything Ever Happened To You
Attention! Feel free to leave feedback.