Smooth Jazz All Stars - On The Floor - translation of the lyrics into Russian

On The Floor - Smooth Jazz All Starstranslation in Russian




On The Floor
На танцполе
Let me introduce you to my party people
Позвольте представить вам моих тусовщиков
In the club
В клубе
It's a new generation of party people
Это новое поколение тусовщиков
Get 'em up, yeah
Вставайте, да
If you go hard, you gotta get on the floor
Если вы отрываетесь, вам нужно на танцпол
If you're a party freak then step on the floor
Если вы любите вечеринки, то выходите на танцпол
If you're an animal then tear up the floor
Если вы зверь, то разорвите танцпол
Break a sweat on the floor
Пролейте пот на танцполе
Yeah we work on the floor
Да, мы работаем на танцполе
Don't stop, keep it moving
Не останавливайтесь, продолжайте двигаться
Put your drinks up!
Поднимите ваши напитки!
Pick your body up and drop it on the floor
Поднимите свое тело и бросьте его на танцпол
Let the rhythm change your world on the floor
Пусть ритм изменит ваш мир на танцполе
You know we're running shit tonight on the floor
Знаете, мы сегодня рулим на танцполе
Brazil, Morocco
Бразилия, Марокко
London to Ibiza
Из Лондона на Ибицу
Straight to L.A., New York
Прямо в Лос-Анджелес, Нью-Йорк
Vegas to Africa
Из Вегаса в Африку
Dance the night away
Танцуйте всю ночь напролет
Live your life and stay young on the floor
Живите своей жизнью и оставайтесь молодыми на танцполе
Dance the night away
Танцуйте всю ночь напролет
Grab somebody, drink a little more
Хватайте кого-нибудь, выпейте еще немного
La la la la la, la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Tonight we gon' be it on the floor
Сегодня вечером мы будем зажигать на танцполе
La la la la la, la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Tonight we gon' be it on the floor
Сегодня вечером мы будем зажигать на танцполе
I know you got it, clap your hands on the floor
Я знаю, вы можете, хлопайте в ладоши на танцполе
And keep on rockin', rock it up on the floor
И продолжайте зажигать, зажигайте на танцполе
If you're a criminal, kill it on the floor
Если вы преступник, убейте его на танцполе
Steal it quick on the floor
Украдите это быстро на танцполе
On the floor
На танцполе
Don't stop, keep it moving
Не останавливайтесь, продолжайте двигаться
Put your drinks up!
Поднимите ваши напитки!
It's getting ill, it's getting sick on the floor
Становится жарко, становится круто на танцполе
We never quit, we never rest on the floor
Мы никогда не сдаемся, мы никогда не отдыхаем на танцполе
If I ain't wrong, we'll probably die on the floor
Если я не ошибаюсь, мы, вероятно, умрем на танцполе
Brazil, Morocco
Бразилия, Марокко
London to Ibiza
Из Лондона на Ибицу
Straight to L.A., New York
Прямо в Лос-Анджелес, Нью-Йорк
Vegas to Africa
Из Вегаса в Африку
Dance the night away
Танцуйте всю ночь напролет
Live your life and stay young on the floor
Живите своей жизнью и оставайтесь молодыми на танцполе
Dance the night way
Танцуйте всю ночь напролет
Grab somebody, drink a little more
Хватайте кого-нибудь, выпейте еще немного
La la la la la, la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Tonight we gon' be it on the floor
Сегодня вечером мы будем зажигать на танцполе
La la la la la, la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Tonight we gon' be it on the floor
Сегодня вечером мы будем зажигать на танцполе
La la la la la, la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Tonight we gon' be it on the floor
Сегодня вечером мы будем зажигать на танцполе
La la la la la, la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Tonight we gon' be it on the floor
Сегодня вечером мы будем зажигать на танцполе
Break it off, kick it out
Взорвите танцпол, вынесите его
Raise the roof, wreck the dance hall
Снесите крышу, разнесите танцзал
Rip these walls, light it up
Разбейте эти стены, зажгите его
Make some noise, aaaaah!
Пошумите, ааааа!
Dance the night away
Танцуйте всю ночь напролет
Live your life and stay young on the floor
Живите своей жизнью и оставайтесь молодыми на танцполе
Dance the night way
Танцуйте всю ночь напролет
Grab somebody, drink a little more
Хватайте кого-нибудь, выпейте еще немного
LLC, Ole Media Management Lp, BMG Rights Management
LLC, Ole Media Management Lp, BMG Rights Management





Writer(s): Nadir Khayat, Bilal Hajji, Geraldo Sandell, Ulises Hermosa, Armando Christian Perez, Achraf Jannusi, Kinnda Hamid, Gonzalo Hermosa


Attention! Feel free to leave feedback.