Smooth feat. Tasha Baxter - Nowhere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smooth feat. Tasha Baxter - Nowhere




Nowhere
Нигде
I thought i knew who i was
Я думала, что знаю, кто я
But nothing can compare to who i am right now.
Но ничто не сравнится с тем, кто я сейчас.
Accepting everything i've lost
Принимая все, что я потеряла,
And what I'm gonna gain, the miracle of life,
И то, что я обрету, чудо жизни,
The beauty and the pain. So happy to be here,
Красоту и боль. Так рада быть здесь,
Sharing this with you, sharing it with me. Nowhere I'd rather be.
Разделяя это с тобой, разделяя это с собой. Нигде я бы не хотела быть больше.
Sometimes I lose control, but with you I'm not alone.
Иногда я теряю контроль, но с тобой я не одинока.
Everything seems alright, like this moment, we share tonight
Все кажется таким правильным, как этот момент, который мы разделяем сегодня вечером.
I thought i knew who i was
Я думала, что знаю, кто я
But nothing can compare to who i am right now.
Но ничто не сравнится с тем, кто я сейчас.
Accepting everything i've lost
Принимая все, что я потеряла,
And what I'm gonna gain, the miracle of life,
И то, что я обрету, чудо жизни,
The beauty and the pain. So happy to be here,
Красоту и боль. Так рада быть здесь,
Sharing this with you, sharing it with me. Nowhere I'd rather "be". Sometimes i lose control, bit with you I'm not alone
Разделяя это с тобой, разделяя это с собой. Нигде я бы не хотела быть больше. Иногда я теряю контроль, но с тобой я не одинока.
Everything seems alright like this moments we share tonight.
Все кажется таким правильным, как этот момент, который мы разделяем сегодня вечером.
(FUCK YEAHH!)
(ЧЕРТ, ДА!)





Writer(s): Tasha Baxter, Luca Per

Smooth feat. Tasha Baxter - Virgo Cluster
Album
Virgo Cluster
date of release
02-12-2012



Attention! Feel free to leave feedback.