Lyrics and translation Smooth - #Keeppushing

#Keeppushing

They say Struggle comes before success
I Smoke a 5 pack of woods just to cope wit the stress
So I prepare for the worst and hope for the best
Sum times I wish I was still young and never left the nest
My momma told me tht life gets hard
And she also said never let down your guard
At times I still can't believe That i made it this far it seems like jus yesterday
I had sleep in my car
I got 4 boys but only 2 I can see one got adopted by the state
And the others mother hates me
I pay child support for him and my youngest baby
My oldest lives in Mississippi 800 miles from me
So I keep pushing
I gotta keep pushing
I'm pushing for the ones that's close to me
Rip keveen tatium yo name lives on thru me
I'm tryna get the family Str8 and I put tht on me
And for u I'm but to pour my soul on this beat
I try my best to put my soul in these beats
Cause if I don't then I'll be forced to out my all in these streets
And get it out the mud like the Homies did before me
Rip the homie Rell he was a young og
He used to say if u having It then u can spend it
And never stunt on yo homie u supposed to stunt witm
For u and my cousin I'll pour out a lil liquor
Cause when it came to the music y'all always told me stick wit it
I knw the struggle comes before success at night I get down on my knees
And ask the lord wats next then twist up another wood jus to cope with the stress
On the way to the hall of success I gotta take the steps
So I keep pushing
I gotta keep pushing
I'm pushing for the ones that's close to me
Rip those dead and gone yo name lives on thru me
I'm tryna put the city on my back and I put tht on me

#Keeppushing

Ils disent que le combat vient avant le succès
Je fume un paquet de 5 bois juste pour faire face au stress
Alors je me prépare au pire et j'espère le meilleur
Parfois, je souhaite être encore jeune et ne jamais avoir quitté le nid
Ma mère m'a dit que la vie devient dure
Et elle a aussi dit de ne jamais baisser la garde
Parfois, je n'arrive toujours pas à croire que je suis arrivé si loin, c'est comme si c'était hier
Je dormais dans ma voiture
J'ai 4 garçons, mais je n'en vois que 2, l'un a été adopté par l'État
Et la mère de l'autre me déteste
Je paie une pension alimentaire pour lui et mon plus jeune bébé
Mon aîné vit au Mississippi, à 800 miles de moi
Alors je continue à pousser
Je dois continuer à pousser
Je pousse pour ceux qui sont proches de moi
Repose en paix, Keveen Tatium, ton nom vit en moi
J'essaie de mettre la famille au clair et je te le promets
Et pour toi, je ne peux que verser mon âme sur ce rythme
J'essaie de mettre mon âme dans ces rythmes
Parce que si je ne le fais pas, je serai obligé de donner tout ce que j'ai dans ces rues
Et le sortir de la boue comme les copains l'ont fait avant moi
Repose en paix, le pote Rell, il était un jeune og
Il disait toujours que si tu l'as, tu peux le dépenser
Et ne fais jamais l'étalage sur ton pote, tu es censé faire l'étalage avec lui
Pour toi et ma cousine, je vais verser un peu de liqueur
Parce que quand il s'agissait de la musique, vous me disiez toujours de m'y tenir
Je sais que le combat vient avant le succès, la nuit, je me mets à genoux
Et je demande au Seigneur ce qui vient ensuite, puis je tourne un autre bois juste pour faire face au stress
Sur le chemin du panthéon du succès, je dois franchir les étapes
Alors je continue à pousser
Je dois continuer à pousser
Je pousse pour ceux qui sont proches de moi
Repose en paix, ceux qui sont morts et disparus, ton nom vit en moi
J'essaie de mettre la ville sur mon dos et je te le promets