Lyrics and translation Smoothie General - A Portrait of the Artist
A Portrait of the Artist
Портрет артиста
Private
Eyes
Частные
глаза
I
see
a
fact
in
plain
clothes
Вижу
факт
в
штатском,
Space
show
космическое
шоу.
I'll
take
cards
over
monopoly
Лучше
карты,
чем
Монополия,
My
apologies
didn't
mean
to
come
across
извини,
не
хотел
показаться
грубым.
Actually
I
did,
I
just
lost
to
the
Jack
of
Hearts
Хотя
да,
хотел,
просто
проиграл
чертову
валету
червей.
Rosemary
don't
call
for
the
late
reply
Розмари,
не
жди
позднего
ответа,
Five
guys
and
they
lookin
at
her
sideways
пять
парней
пялятся
на
неё.
My
eyes
on
those
thighs
Мои
глаза
на
этих
бедрах,
That
tat
is
crazy
эта
татуировка
просто
с
ума
сойти.
She
got
me
lazy
on
Sundays
after
breakfast
cook
Она
меня
разленила,
по
воскресеньям
после
завтрака
готовлю,
Make
lunch,
roll
a
pack,
hit
Wash
for
a
nice
new
shirt
делаю
обед,
кручу
косяк,
стираю
свежую
рубашку.
What
am
I
doin
Чем
я
занимаюсь?
Look
up
her
skirt
feel
around
Заглядываю
ей
под
юбку,
лапаю,
Kentucky
Fried
Movies
at
4 am
with
no
regard
смотрю
"Бешеные
каникулы"
в
4 утра,
ни
о
чем
не
думая.
And
I
wake
up
the
next
day
cold
as
fuck
the
window
op
А
просыпаюсь
на
следующий
день,
черт
возьми,
замерзший,
окно
открыто.
Hen
for
meal
tacks
for
snacks
I
need
50
bucks
Курица
на
обед,
хрящики
на
закуску,
нужно
50
баксов.
I'm
fucked
up
but
this
base
line
is
pretty
tasty
Я
облажался,
но
эта
басовая
линия
чертовски
вкусная.
Crazy
Eddie
and
Izzy
Meltzer
should
have
a
baby
Сумасшедшему
Эдди
и
Иззи
Мельцеру
нужно
завести
ребенка.
I
lost
it
all
and
this
brain
breaks
on
the
fuckin
daily
Я
всё
потерял,
и
этот
мозг
ломается
каждый
чертов
день.
Breaks
back
it's
a
shit
tax
for
how
I'm
livin
Спину
ломит
- дерьмовый
налог
за
то,
как
я
живу.
All
you
fuckers
stuck
up
with
no
pot
to
piss
in
Все
вы,
ублюдки,
застряли
и
вам
некуда
ссать.
Bitch
your
awful
your
beats
are
trash
Стерва,
ты
ужасна,
твои
биты
- мусор.
Quit
buyin
garbage
Перестань
покупать
мусор.
Push
you
out
Вышвырни
тебя.
One,
Two,
Three
Раз,
два,
три.
Now
Bray
is
fuckin
dealin
Теперь
Брей,
черт
возьми,
ведет
дела.
Breaks
back
it's
a
shit
tax
for
how
I'm
livin
Спину
ломит
- дерьмовый
налог
за
то,
как
я
живу.
All
you
fuckers
stuck
up
with
no
pot
to
piss
in
Все
вы,
ублюдки,
застряли
и
вам
некуда
ссать.
Bitch
your
awful
your
beats
are
trash
Стерва,
ты
ужасна,
твои
биты
- мусор.
Quit
buyin
garbage
Перестань
покупать
мусор.
Push
you
out
Вышвырни
тебя.
One,
Two,
Three
Раз,
два,
три.
Now
Bray
is
fuckin
dealin
Теперь
Брей,
черт
возьми,
ведет
дела.
I
can't
stand
these
fuckin
pictures
of
these
fuckin
Kardashians
Не
выношу
эти
чертовы
фотографии
этих
чертовых
Кардашьянов.
I
was
lit
from
sunrise
to
the
spring
of
my
happenins
Я
был
под
кайфом
от
рассвета
до
весны
моих
приключений.
Pushed
a
button,
was
locked
in
a
weird
place
Нажал
на
кнопку,
оказался
запертым
в
странном
месте.
No
case
fuckface,
pushed
out
Никакого
дела,
урод,
вытолкали.
Gross
name
Отвратительное
имя.
Called
up
the
crew
to
deal
with
a
slimer
Позвал
команду
разобраться
с
призраком,
But
was
lost
in
the
babel
and
bunched
up
for
shiners
но
потерялся
в
суматохе
и
получил
синяков.
And
not
enough
steak
to
move
for
recliners
so
he
took
one
look
and
he
said
И
не
хватило
стейка,
чтобы
двинуться
к
креслам,
поэтому
он
взглянул
одним
глазком
и
сказал:
Goodbye
sir
«Прощайте,
сэр».
Hung
up
the
phone
then
asked
for
a
recall
Повесил
трубку,
а
потом
попросил
перезвонить,
But
placed
no
time
for
ornaments
and
see-saws
но
не
оставил
времени
на
украшения
и
качели.
Motioned
towards
the
back
of
Lego
boats
with
bricks
off
Махнул
рукой
в
сторону
кучи
лего-корабликов
с
отвалившимися
деталями
And
these
half
a
dozen
zombies
cold
eatin
my
face
off
и
этих
полудюжины
зомби,
которые
вот-вот
сожрут
мое
лицо.
Breaks
back
it's
a
shit
tax
for
how
I'm
livin
Спину
ломит
- дерьмовый
налог
за
то,
как
я
живу.
All
you
fuckers
stuck
up
with
no
pot
to
piss
in
Все
вы,
ублюдки,
застряли
и
вам
некуда
ссать.
Bitch
your
awful
your
beats
are
trash
Стерва,
ты
ужасна,
твои
биты
- мусор.
Quit
buyin
garbage
Перестань
покупать
мусор.
Push
you
out
Вышвырни
тебя.
One,
Two,
Three
Раз,
два,
три.
Now
Bray
is
fuckin
dealin
Теперь
Брей,
черт
возьми,
ведет
дела.
Breaks
back
it's
a
shit
tax
for
how
I'm
livin
Спину
ломит
- дерьмовый
налог
за
то,
как
я
живу.
All
you
fuckers
stuck
up
with
no
pot
to
piss
in
Все
вы,
ублюдки,
застряли
и
вам
некуда
ссать.
Bitch
your
awful
your
beats
are
trash
Стерва,
ты
ужасна,
твои
биты
- мусор.
Quit
buyin
garbage
Перестань
покупать
мусор.
Push
you
out
Вышвырни
тебя.
One,
Two,
Three
Раз,
два,
три.
Now
Bray
is
fuckin
dealin
Теперь
Брей,
черт
возьми,
ведет
дела.
I'll
DJ
your
party
for
350
and
half
an
ounce
Стану
диджеем
на
твоей
вечеринке
за
350
и
пол-унции.
Afterwards
I'll
rob
you
leave
bloody
on
your
fuckin
couch
Потом
ограблю
тебя
и
оставлю
истекать
кровью
на
твоем
чертовом
диване.
I
stay
lookin
like
a
son
of
a
gun
who
took
his
Ruger
in
the
woods
and
called
you
up
for
some
fun
Я
выгляжу
как
сукин
сын,
который
пошел
со
своим
«Ругером»
в
лес
и
позвонил
тебе
поразвлечься.
I
got
this
pitbull
dawg
У
меня
есть
этот
питбуль,
All
he
eats
is
wet
food
он
ест
только
влажный
корм.
Shits
expensive
so
I
steal
it
without
even
thinkin
Дорого
выходит,
поэтому
я
ворую
его,
даже
не
задумываясь.
My
knees
crack
when
I
walk
У
меня
хрустят
колени,
когда
я
хожу,
So
I
ain't
robbin
your
house
I'm
just
jackin
your
car
поэтому
я
не
буду
грабить
твой
дом,
я
просто
угоню
твою
машину.
I'll
dump
you
in
the
Ohio
like
I'm
in
New
York
Я
выброшу
тебя
в
Огайо,
как
будто
я
в
Нью-Йорке.
You
wake
up
with
a
horse
head
like
I'm
back
to
work
Ты
проснешься
с
головой
лошади,
как
будто
я
вернулся
к
работе.
You
don't
get
no
sleep
the
kid
lives
in
your
head
Ты
не
можешь
заснуть,
этот
парень
живет
у
тебя
в
голове.
Tortured
heart
and
soul
now
you
wish
you
was
dead
Измученное
сердце
и
душа,
теперь
ты
жалеешь,
что
родился.
It's
like
a
knick-knack
paddy-wack
I
got
no
self
control
Это
как
дурацкая
считалочка,
у
меня
нет
самоконтроля.
Pop
music
to
the
dome
Поп-музыка
в
башку,
It's
driving
me
fuckin
crazy
это
сводит
меня
с
ума.
Sittin
with
the
babies
while
I'm
listening
to
Hades
Сижу
с
малышами,
а
сам
слушаю
про
Аид.
Hours
away
from
crazy
days
and
speech
of
other
patients
Считанные
часы
до
безумных
дней
и
разговоров
с
другими
пациентами.
Breaks
back
it's
a
shit
tax
for
how
I'm
livin
Спину
ломит
- дерьмовый
налог
за
то,
как
я
живу.
All
you
fuckers
stuck
up
with
no
pot
to
piss
in
Все
вы,
ублюдки,
застряли
и
вам
некуда
ссать.
Bitch
your
awful
your
beats
are
trash
Стерва,
ты
ужасна,
твои
биты
- мусор.
Quit
buyin
garbage
Перестань
покупать
мусор.
Push
you
out
Вышвырни
тебя.
One,
Two,
Three
Раз,
два,
три.
Now
Bray
is
fuckin
dealin
Теперь
Брей,
черт
возьми,
ведет
дела.
Breaks
back
it's
a
shit
tax
for
how
I'm
livin
Спину
ломит
- дерьмовый
налог
за
то,
как
я
живу.
All
you
fuckers
stuck
up
with
no
pot
to
piss
in
Все
вы,
ублюдки,
застряли
и
вам
некуда
ссать.
Bitch
your
awful
your
beats
are
trash
Стерва,
ты
ужасна,
твои
биты
- мусор.
Quit
buyin
garbage
Перестань
покупать
мусор.
Push
you
out
Вышвырни
тебя.
One,
Two,
Three
Раз,
два,
три.
Now
Bray
is
fuckin
dealin
Теперь
Брей,
черт
возьми,
ведет
дела.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Braden Stone
Attention! Feel free to leave feedback.