Smoothie General feat. Razor Boomarang - Life Down Low - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smoothie General feat. Razor Boomarang - Life Down Low




Life Down Low
Vie en bas
He's high all alone watching Johnny Tsunami
Il est haut tout seul à regarder Johnny Tsunami
Take a lock out your front door you can't stop me
Prends un cadenas pour ta porte d'entrée, tu ne peux pas m'arrêter
Takin 30 minute showers call him Shampoo Papi
Il prend des douches de 30 minutes, on l'appelle Shampoo Papi
Start a revolution
Commencer une révolution
Bronstein to Trotsky
De Bronstein à Trotsky
Kid moved on to being secretly forsaken
Le gamin a fini par être secrètement abandonné
To embracing the state he's in as long as no one shows up
À embrasser l'état dans lequel il est tant que personne n'arrive
Pull up
Se pointer
The fuck you wanna jump
Qu'est-ce que tu veux sauter
Nah better plans
Non, de meilleurs plans
Hit a fuckin' home cop 20 grand and rubber bands
Atteindre un putain de domicile, 20 000 dollars et des élastiques
Sketching out the future plans on surface tabs and legal pads
Esquisser les plans futurs sur des onglets de surface et des blocs-notes
Crush butter
Écraser du beurre
Fuck runners
Enculer les coureurs
Parched faunas, a special type of petting zoo
Faunes assoiffés, un type spécial de zoo pour animaux de compagnie
Constantly replaying the past 20 years of view
Rejouant constamment les 20 dernières années
Not my fault
Pas de ma faute
But ya'll ain't no fuckin critics
Mais vous n'êtes pas des putains de critiques
He's legit 6'3" and nothin fits him
Il mesure vraiment 1,90 mètre et rien ne lui va
Hit him once count dawg you still sleeping
Frappe-le une fois, compte chien, tu dors toujours
Easy cheesin'
Facile à faire sourire
All his teeth are pristine condition
Toutes ses dents sont en parfait état
We've been flaring up with rage
On a été en train de flamber de rage
Preparing up and tearing up the stage
Se préparer et déchirer la scène
Ya'll don't care and that's apparent with the cage
Vous vous en foutez et c'est évident avec la cage
You're coherent throwing shade
Tu es cohérent en jetant de l'ombre
Your appearance your inherently afraid
Ton apparence, tu as peur au fond de toi
It don't matter be prepared to catch a fade
Peu importe, prépare-toi à prendre une fade
They in my business and I swear they tellin
Ils sont dans mes affaires et je jure qu'ils me disent
I guess when you black-ish they just think you felons
Je suppose que quand tu es noir, ils pensent juste que tu es un criminel
I just need a jawn that look like Tracee Ellis
J'ai juste besoin d'une meuf qui ressemble à Tracee Ellis
That's that kind of shape that make my exes jealous
C'est ce genre de forme qui rend mes ex jaloux
That's that kind of talk that make opponents mad
C'est ce genre de parole qui rend les adversaires fous
They off they path all they lookin' for is room to brag
Ils sont hors de leur chemin, tout ce qu'ils cherchent c'est de la place pour se vanter
They off the frame all they really want is photographs
Ils sont hors du cadre, tout ce qu'ils veulent vraiment c'est des photos
I don't even ask only thing I do is know to laugh
Je ne demande même pas, la seule chose que je fais, c'est savoir rire
That's a Coke and Smile
C'est un Coke et un sourire
The voices in my head saying don't throw in the towel
Les voix dans ma tête disent ne pas jeter l'éponge
Grab my shoes and run a mile
Prends mes chaussures et cours un mile
Keep my head up in the clouds while my life down south
Garde la tête dans les nuages tandis que ma vie est en bas





Writer(s): Braden Stone


Attention! Feel free to leave feedback.