Smoothie General feat. Pat the Azmatic - Unclouded - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smoothie General feat. Pat the Azmatic - Unclouded




Unclouded
Sans Nuage
Staple gun like my feet hurt
Agrafeuse comme si mes pieds me faisaient mal
Can't really prove I ever did work
Je ne peux pas vraiment prouver que j'ai déjà travaillé
But these returns make this shit worth
Mais ces retours valent le coup
And these restless nights make my legs worse
Et ces nuits agitées aggravent l'état de mes jambes
Rope around my neck like a fetish hobby
Corde autour du cou comme un passe-temps fétiche
Cause they're net watching I crisscross the bodies
Parce qu'ils ne regardent pas, je traverse les corps
Whole table filled with blood and floppies
Table entière remplie de sang et de chiffons
Playing Galaga I got a new copy
Je joue à Galaga, j'ai une nouvelle copie
Two squared what you late for
Deux au carré, qu'est-ce que tu fous en retard
End of the world I'm sorry sir
Fin du monde, je suis désolé monsieur
Let the chamber open then the barrel's smoking
Laisse la chambre ouverte, puis le canon fume
Horrible idea like this TV's stolen cause it's stollen time and I'm fuckin broke man
Mauvaise idée, comme si cette télé était volée parce qu'elle a volé du temps et que je suis fauché, mec
Product in the pocket he's your daily scumbag whose come back with no cash, hunchbacked and throat slashed
Produit dans la poche, c'est ton petit voyou de tous les jours qui revient sans argent, bossu et la gorge tranchée
Brand new coach kids a fuckin backpack
Un tout nouveau car, les enfants, un putain de sac à dos
Quit tryina claim you can't setup a mouse trap
Arrête d'essayer de prétendre que tu ne peux pas installer une souricière
Tell me what pig is worse the badge or the squeal
Dis-moi quel cochon est le pire, le badge ou le couinement
When it comes down to it you won't fight for a meal
Quand ça se résume à ça, tu ne te battras pas pour un repas
The kid knows nothin but the price on his head and the loss on his bread
Le gamin ne connaît que le prix sur sa tête et la perte sur son pain
Can't you see why he's swervin
Tu ne vois pas pourquoi il fait des embardées
Got stuck in the belly of the beast right before he ate his feast now that's a motherfuckin masterpiece
Il s'est retrouvé coincé dans le ventre de la bête juste avant de manger son festin, maintenant c'est un putain de chef-d'œuvre
Shits cheap when you fuckin stole it
La merde est bon marché quand tu l'as volée
And a gun in the waist gets you extra token
Et une arme à la ceinture te donne un jeton supplémentaire
Metal to your temple send your fuckin team back
Du métal à ta tempe renvoie ton équipe
Hit you by surprise that's a Charlie attack
Te frapper par surprise, c'est une attaque de Charlie
I knew there was something by the way trees were talking
Je savais qu'il y avait quelque chose à la façon dont les arbres parlaient
And these spark plugs weren't fuckin sparkin
Et ces bougies d'allumage n'ont pas fait d'étincelles
I left my Lay-Z-Boy in your mothers pocket
J'ai laissé mon Lay-Z-Boy dans la poche de ta mère
And in her garden I aimed my target
Et dans son jardin, j'ai visé ma cible
Pax packed
Pax emballé
Prius pilled
Prius bourré
Zoom to drive-thru for a lucid meal
Zoom au drive-in pour un repas lucide
Hands on the wheel no feeling still
Les mains sur le volant, aucune sensation pour autant
Just talked to Lucifer now I'm spending bills
Je viens de parler à Lucifer, maintenant je dépense des billets
Watch SuperMega cause I'm high at work
Regarde SuperMega parce que je suis défoncé au travail
Come get this work on the Volca's I be slappin
Viens chercher ce travail sur les Volca que je gifle
Mass panic and a fuckin pandemic got you roller coaster loop-dooped in a fuckin second
La panique de masse et une putain de pandémie vous ont fait tourner en boucle en une seconde
Brand new coach kids a fuckin backpack
Un tout nouveau car, les enfants, un putain de sac à dos
Quit tryina claim you can't setup a mouse trap
Arrête d'essayer de prétendre que tu ne peux pas installer une souricière
Tell me what pig is worse the badge or the squeal
Dis-moi quel cochon est le pire, le badge ou le couinement
When it comes down to it you won't fight for a meal
Quand ça se résume à ça, tu ne te battras pas pour un repas
Brand new coach kids a fuckin backpack
Un tout nouveau car, les enfants, un putain de sac à dos
Quit tryina claim you can't setup a mouse trap
Arrête d'essayer de prétendre que tu ne peux pas installer une souricière
Tell me what pig is worse the badge or the squeal
Dis-moi quel cochon est le pire, le badge ou le couinement
When it comes down to it you won't fight for a meal
Quand ça se résume à ça, tu ne te battras pas pour un repas
My brain unclouded
Mon cerveau sans nuage
My midi count rises
Mon nombre de midi augmente
My soul start climbin
Mon âme commence à grimper
My lord didn't know I get this high
Mon Seigneur ne savait pas que je pouvais planer si haut
How all my enemies poutin
Comment tous mes ennemis font la moue
My guess is they thought I die
Je suppose qu'ils pensaient que j'allais mourir
My ego tall as a mountain
Mon ego grand comme une montagne
My life all about that third eye shit
Ma vie tourne autour de ce troisième œil
I just seen them phantoms and they rave in the whip
Je viens de voir ces fantômes et ils délirent dans la voiture
I go Bruce Banner in a rave with a bitch
Je deviens Bruce Banner dans une rave avec une garce
I just saw the future and it ain't that kickin
Je viens de voir le futur et il n'est pas si excitant
Bruce Lee mission
Mission Bruce Lee
Brief intermission
Bref entracte
Then I go hard again fuck the opposition
Puis je repars à fond, au diable l'opposition
Clueless as Cher Horowitz they don't see the difference
Ignorants comme Cher Horowitz, ils ne voient pas la différence
Fuck around up and down when they gonna get it
Qu'ils déconnent encore et encore, quand vont-ils comprendre
Brand new coach kids a fuckin backpack
Un tout nouveau car, les enfants, un putain de sac à dos
Quit tryina claim you can't setup a mouse trap
Arrête d'essayer de prétendre que tu ne peux pas installer une souricière
Tell me what pig is worse the badge or the squeal
Dis-moi quel cochon est le pire, le badge ou le couinement
When it comes down to it you won't fight for a meal
Quand ça se résume à ça, tu ne te battras pas pour un repas
Brand new coach kids a fuckin backpack
Un tout nouveau car, les enfants, un putain de sac à dos
Quit tryina claim you can't setup a mouse trap
Arrête d'essayer de prétendre que tu ne peux pas installer une souricière
Tell me what pig is worse the badge or the squeal
Dis-moi quel cochon est le pire, le badge ou le couinement
When it comes down to it you won't fight for a meal
Quand ça se résume à ça, tu ne te battras pas pour un repas





Writer(s): Braden Stone


Attention! Feel free to leave feedback.