Lyrics and translation Smoov - No Letting Up
Ain't
no
letting
up
on
niggas
And
I
mean
what
I
say
Il
n'y
a
pas
de
relâche
pour
les
mecs,
et
je
dis
ce
que
je
pense
Fuck
chill
Fous
le
camp
du
calme
Imma
about
to
put
this
shit
in
they
face
J'vais
leur
foutre
ça
dans
la
gueule
If
you
hating
dawg
Si
tu
rages,
mon
pote
I
gotta
x
you
out
of
the
picture
Je
dois
te
rayer
de
la
photo
Free
the
bros
Libérez
les
frères
Tell
them
let
my
people
out
of
the
system
Dites-leur
de
laisser
mon
peuple
sortir
du
système
This
the
realest
the
song
I
ever
wrote
C'est
la
chanson
la
plus
vraie
que
j'ai
jamais
écrite
That's
a
lie
C'est
un
mensonge
Cause
every-time
I
drop
Parce
que
chaque
fois
que
je
drop
It
be
that
Motherfucking
fire
C'est
du
feu
de
l'enfer
And
I
can't
pay
no
dime
to
a
freak
bitch
Et
je
ne
peux
pas
payer
un
sou
à
une
salope
Time
is
money
Le
temps
c'est
de
l'argent
You
can
miss
me
with
that
free
shit
Tu
peux
te
faire
voir
avec
ce
truc
gratuit
Stick
and
move
Se
placer
et
se
déplacer
When
you
see
me
I'm
consistently
working
Quand
tu
me
vois,
je
travaille
constamment
Had
my
son
in
my
hands
when
I
was
writing
the
verses
J'avais
mon
fils
dans
les
bras
quand
j'écrivais
les
couplets
That's
forreal
C'est
vrai
I
ain't
lying
Je
ne
mens
pas
I
can
put
it
on
God
Je
peux
le
jurer
sur
Dieu
Fuck
I'm
looking
like
Fous
le
camp
de
ce
à
quoi
je
ressemble
I
don't
got
a
reason
to
flaudge
Je
n'ai
aucune
raison
de
me
vanter
Ain't
no
letting
up
on
niggas
And
I
mean
what
I
say
Il
n'y
a
pas
de
relâche
pour
les
mecs,
et
je
dis
ce
que
je
pense
Fuck
chill
Fous
le
camp
du
calme
Imma
about
to
put
this
shit
in
they
face
J'vais
leur
foutre
ça
dans
la
gueule
If
you
hating
dawg
Si
tu
rages,
mon
pote
I
gotta
x
you
out
of
the
picture
Free
the
bros
Je
dois
te
rayer
de
la
photo
Libérez
les
frères
Tell
them
let
my
people
out
of
the
system
Dites-leur
de
laisser
mon
peuple
sortir
du
système
Ain't
no
letting
up
on
niggas
And
I
mean
what
I
say
Il
n'y
a
pas
de
relâche
pour
les
mecs,
et
je
dis
ce
que
je
pense
Fuck
chill
Fous
le
camp
du
calme
Imma
about
to
put
this
shit
in
they
face
J'vais
leur
foutre
ça
dans
la
gueule
If
you
hating
dawg
Si
tu
rages,
mon
pote
I
gotta
x
you
out
of
the
picture
Free
the
bros
Je
dois
te
rayer
de
la
photo
Libérez
les
frères
Tell
them
let
my
people
out
of
the
system
Dites-leur
de
laisser
mon
peuple
sortir
du
système
Won't
catch
me
talking
on
my
phone
unless
im
handling
business
Tu
ne
me
verras
pas
parler
au
téléphone
à
moins
que
je
ne
m'occupe
de
mes
affaires
If
I
don't
know
you
don't
expect
me
to
respond
to
your
mentions
In
them
comments
Si
je
ne
te
connais
pas,
ne
t'attends
pas
à
ce
que
je
réponde
à
tes
mentions
dans
les
commentaires
I
be
seeing
how
you
constantly
dissing
Je
vois
comment
tu
rabaisses
constamment
But
it's
cool
Mais
c'est
cool
I
be
out
here
having
with
your
misses
Je
suis
là
avec
ta
meuf
Aye
pop
my
shit
Allez,
fais
exploser
mon
truc
I
know
they
hating
that
Je
sais
qu'ils
détestent
ça
I
know
they
hating
that
Je
sais
qu'ils
détestent
ça
If
we
fuck
lil
bitch
you
better
not
go
tell
my
old
lady
that
Si
on
baise,
petite
salope,
tu
ferais
mieux
de
ne
pas
aller
le
dire
à
ma
femme
Be
quiet
Tais-toi
Keep
that
on
the
low
Garde
ça
secret
You
better
not
run
your
mouth
Tu
ferais
mieux
de
ne
pas
te
vanter
Be
thankful
that
you
even
got
an
invite
to
my
house
Sois
reconnaissante
d'avoir
été
invitée
chez
moi
Aye
Flip
the
switch
Allez,
inverse
le
commutateur
Yeah
yeah
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Cut
the
lights
on
Allume
les
lumières
Smooth
dude
and
I
don't
even
got
my
ice
on
Smooth
dude,
et
je
n'ai
même
pas
mon
bling
Mr.
Pouring
up
a
four
in
a
styrofoam
Monsieur,
versant
un
quatre
dans
un
gobelet
en
polystyrène
Mr.
always
put
that
heat
inside
the
microphone
Monsieur,
qui
met
toujours
du
feu
dans
le
micro
On
God
Sur
Dieu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.