Lyrics and translation Smoove feat. Archie Sol - Momma Told Me

Momma Told Me

Momma told me never worry bout another nigga
So I just focused on getting my pockets bigger
Straight out the slums we had nuttin but I got it done
Me and my niggas steak dinners and i remember crumbs
Caught a few cases had to dismiss em
Had few bitches they started trippin
Had to grow up man had a few children
Married my wife and I started chillin

I use to shop in the clearance.
Now I get paid for appearing.
They keep on bringing these bottles, but we only sippin the serum.
I just be minding my business.
Business minded counted digits.
Lacking sleep cause we trap at night till the morning start of business.
Told the plug I need double up block jumping like it's double dutch.
Whipping the foreign wit a double clutch.
Bad bitches don't impress me much.
I need some cash duffel up. Blue face the hundreds no buddy bucks.
Beef in the streets we eat it up.
Spread like Disease get your buddy touched.
I'm so far I'm so gone stuck in my ways. life gets hard life goes on most people change.
Do my part make my mark
These niggas switch like a blade
These niggas hate
I just keep doing my thang ayee
Mask on and im ready to get it
Give me the pen ill sign me a deal
Momma im on making a mill
Get my own woman a house on the hill ayee

Momma told me never worry bout another nigga
So I just focused on getting my pockets bigger
Straight out the slums we had nuttin but I got it done
Me and my niggas steak dinners and i remember crumbs
Caught a few cases had to dismiss em
Had few bitches they started trippin
Had to grow up man had a few children
Married my wife and I started chillin

Momma say don't trust you niggas
You niggas be acting like woman
I call you niggas Bruce Jener
Give you the shoulder that's winter
Jumper cables lets get it started
Jr from the mile go retarded
I'm a dog and she a tick so you know what shorty keep sucking
Give me all the smoke black and mild
Dont like it but you gonna respect me
Through the smile i can see the frown
Your not a teacher so don't test me
My time no wrist watch
You a square like hopscotch
That bad bitch i done been there and i used her like a hotspot
I dont know why they wanna try me
I dont know why they wanna try me
They must think i wont catch a body
Please try me ill catch a body

Momma told me never worry bout another nigga
So I just focused on getting my pockets bigger
Straight out the slums we had nuttin but I got it done
Me and my niggas steak dinners and i remember crumbs
Caught a few cases had to dismiss em
Had few bitches they started trippin
Had to grow up man had a few children
Married my wife and I started chillin

Maman m'a dit

Maman m'a dit de ne jamais m'inquiéter d'un autre mec
Alors je me suis concentré sur le fait de grossir mes poches
Tout droit des bidonvilles, on n'avait rien, mais j'ai réussi
Moi et mes mecs, des dîners de steak, et je me souviens des miettes
J'ai attrapé quelques cas, j'ai dû les rejeter
J'ai eu quelques meufs, elles ont commencé à flipper
J'ai dû grandir, mec, j'ai eu quelques enfants
J'ai épousé ma femme et j'ai commencé à me détendre

J'avais l'habitude de faire mes courses dans la section des soldes.
Maintenant, je suis payé pour apparaître.
Ils continuent à apporter ces bouteilles, mais on ne boit que le sérum.
Je me contente de m'occuper de mes affaires.
L'esprit d'entreprise, j'ai compté les chiffres.
Manque de sommeil parce qu'on piège la nuit jusqu'au début des affaires le matin.
J'ai dit au fournisseur que j'ai besoin de doubler, de sauter le bloc comme si c'était du double dutch.
Je fouette l'étranger avec un double embrayage.
Les meufs chaudes ne m'impressionnent pas beaucoup.
J'ai besoin de cash, je dois remplir le sac. Du bleu face, des centaines, pas de pognon d'ami.
Des boeufs dans la rue, on les mange.
Se propage comme une maladie, on touche ton pote.
Je suis tellement loin, je suis tellement parti, coincé dans mes habitudes. La vie devient dure, la vie continue, la plupart des gens changent.
Je fais ma part, je laisse ma marque
Ces mecs changent comme une lame
Ces mecs détestent
Je continue juste à faire mon truc, ouais
Masque sur le visage et je suis prêt à y aller
Donne-moi le stylo, je signe mon contrat
Maman, je suis sur le point de faire un million
Je vais prendre ma propre femme, une maison sur la colline, ouais

Maman m'a dit de ne jamais m'inquiéter d'un autre mec
Alors je me suis concentré sur le fait de grossir mes poches
Tout droit des bidonvilles, on n'avait rien, mais j'ai réussi
Moi et mes mecs, des dîners de steak, et je me souviens des miettes
J'ai attrapé quelques cas, j'ai dû les rejeter
J'ai eu quelques meufs, elles ont commencé à flipper
J'ai dû grandir, mec, j'ai eu quelques enfants
J'ai épousé ma femme et j'ai commencé à me détendre

Maman dit de ne pas faire confiance à ces mecs
Ces mecs se comportent comme des femmes
Je t'appelle Bruce Jener, mec
Je te donne l'épaule, c'est l'hiver
Des câbles de démarrage, on y va
Jr du mile, il est devenu retardé
Je suis un chien et elle est une tique, donc tu sais ce que la petite continue de sucer
Donne-moi toute la fumée, noir et doux
Tu n'aimes pas ça, mais tu vas me respecter
À travers le sourire, je vois la moue
Tu n'es pas prof, alors ne me teste pas
Mon temps, pas de montre-bracelet
Tu es un carré, comme un jeu de marelle
Cette meuf, j'y suis déjà allé et je l'ai utilisée comme un point d'accès
Je ne sais pas pourquoi ils veulent m'essayer
Je ne sais pas pourquoi ils veulent m'essayer
Ils doivent penser que je ne vais pas attraper un corps
S'il te plaît, essaie-moi, je vais attraper un corps

Maman m'a dit de ne jamais m'inquiéter d'un autre mec
Alors je me suis concentré sur le fait de grossir mes poches
Tout droit des bidonvilles, on n'avait rien, mais j'ai réussi
Moi et mes mecs, des dîners de steak, et je me souviens des miettes
J'ai attrapé quelques cas, j'ai dû les rejeter
J'ai eu quelques meufs, elles ont commencé à flipper
J'ai dû grandir, mec, j'ai eu quelques enfants
J'ai épousé ma femme et j'ai commencé à me détendre