Smoove' L - Ouu Ahh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smoove' L - Ouu Ahh




Ouu Ahh
Ouu Ahh
Yoz, what you tellin' me?
Yo, qu'est-ce que tu me racontes ?
Step out in these streets, got these niggas big, big, big mad
Je sors dans la rue, ces mecs sont vraiment énervés
Hit me a lick and go split with my niggas, just so I can show 'em I'm legit
Je fais un coup et je partage avec mes potes, juste pour leur montrer que je suis sérieux
She want her chanel, when it's time for that bail, I bet you that ho won't give up shit (no she won't)
Elle veut son Chanel, quand il sera temps de payer la caution, je parie qu'elle ne donnera pas un sou (non, elle ne le fera pas)
I was running in CVS's tryna get some blessings, then I go and cop a fit (mmh, mmh)
Je courais dans les CVS pour essayer d'avoir des bénédictions, puis je vais me payer un look (mmh, mmh)
I got three words, it's gon' either be, let's get rich, or suck my dick (fuck 'em, bah)
J'ai trois mots, c'est soit on devient riche, soit tu me suces (va te faire foutre, bah)
Step out in these streets, got these niggas big, big, big mad (big, big, big mad)
Je sors dans la rue, ces mecs sont vraiment énervés (vraiment énervés)
I don't like how you moving, boy better get, get, get back (get, get, get back)
Je n'aime pas ta façon de bouger, mec, tu ferais mieux de reculer, reculer, reculer (reculer, reculer, reculer)
Ba-da-bing, ba-da-boom, no chit-chit-chit-chat (no words, bah)
Ba-da-bing, ba-da-boom, pas de blabla (pas de mots, bah)
Get money, get money, you know I'm all 'bout the racks (you know that I'm with it)
Gagne de l'argent, gagne de l'argent, tu sais que je suis obsédé par le cash (tu sais que je suis dedans)
Ooh (ooh), please don't take me out my mood
Ooh (ooh), s'il te plaît, ne me fais pas sortir de mon humeur
And please don't make me tell my nigga Shoov
Et s'il te plaît, ne me fais pas parler de mon pote Shoov
He'll go off (he'll go)
Il va péter un câble (il va)
I swear to God he'll prove to you he ain't soft (ooh, ah)
Je jure sur Dieu qu'il te prouvera qu'il n'est pas mou (ooh, ah)
I ain't with all the kissing, no, no, no
Je n'aime pas les baisers, non, non, non
I ain't with all the telling, no, no, no
Je n'aime pas les paroles, non, non, non
I'm fucking his bitch, he don't know
Je baise sa meuf, il ne le sait pas
To fuck me, you gotta fuck Brycio
Pour me baiser, il faut baiser Brycio
I ain't with all the stressin', I'ma get to flexin', I won't two step it, oh
Je n'aime pas le stress, je vais me la péter, je ne vais pas faire deux pas, oh
She go to her nigga after we just fucked, he got sloppy seconds, oh
Elle va voir son mec après qu'on ait couché ensemble, il a les restes, oh
I was down in the streets, turned my heart cold, I ain't used to heat, ah
J'étais dans la rue, j'ai eu le cœur froid, je n'ai pas l'habitude de la chaleur, ah
Put the four on my back, heard she want a rump, you know what I tell her, bye
J'ai le 4 sur mon dos, j'ai entendu dire qu'elle voulait un cul, tu sais ce que je lui dis, bye
All the bad in my past, I done been through it
Tout le mal de mon passé, j'ai tout vécu
It's so sad how they mad I'm an influence
C'est tellement triste qu'ils soient énervés que je sois une influence
Get racks, get money, that's what I been doing (that's what I been doin')
Gagner des billets, gagner de l'argent, c'est ce que je fais (c'est ce que je fais)
Get racks, get money, you know I get to it
Gagner des billets, gagner de l'argent, tu sais que je suis dedans
Step out in these streets, got these niggas big, big, big mad (got these niggas big, big, big mad)
Je sors dans la rue, ces mecs sont vraiment énervés (ces mecs sont vraiment énervés)
I don't like how you moving, boy better get, get, get back
Je n'aime pas ta façon de bouger, mec, tu ferais mieux de reculer, reculer, reculer
Ba-da-bing, ba-da-boom, no chit-chit-chit-chat
Ba-da-bing, ba-da-boom, pas de blabla
Get money, get money, you know I'm all 'bout the racks (you know that I'm with it, you know that I'm 'bout it)
Gagne de l'argent, gagne de l'argent, tu sais que je suis obsédé par le cash (tu sais que je suis dedans, tu sais que je suis dedans)
Ooh (ooh), please don't take me out my mood
Ooh (ooh), s'il te plaît, ne me fais pas sortir de mon humeur
And please don't make me tell my nigga Shoov (get him, baow, hit him)
Et s'il te plaît, ne me fais pas parler de mon pote Shoov (va le chercher, baow, frappe-le)
He'll go off (he'll go off, nigga)
Il va péter un câble (il va péter un câble, mec)
I swear to God he'll prove to you he ain't soft, yeah (he ain't soft at all, bah, bah)
Je jure sur Dieu qu'il te prouvera qu'il n'est pas mou, ouais (il n'est pas mou du tout, bah, bah)
I can't stand these hoes
Je ne supporte pas ces putes
Watch out for my G-Fazos (watch out)
Faites gaffe à mes G-Fazos (faites gaffe)
She want love, but I want O's (I don't want it, I want money)
Elle veut de l'amour, mais moi je veux des O (je ne le veux pas, je veux de l'argent)
Stack it up, add it up, run it up, do it, oh-oh-oh, oh
Empile-le, additionne-le, fais-le monter, fais-le, oh-oh-oh, oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
You like how it taste? haha
Tu aimes son goût ? haha
Big, big, big mad
Vraiment, vraiment, vraiment énervé
That's how you finish this shit
C'est comme ça que tu finis cette merde
Yoz, what you tellin' me?
Yo, qu'est-ce que tu me racontes ?






Attention! Feel free to leave feedback.