Smoove & Turrell - Crown Posada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smoove & Turrell - Crown Posada




Crown Posada
Crown Posada
The fog muffled sound of those warmly shod feet
Le brouillard étouffait le bruit de ces pieds chaudement chaussés
As Jackie calls time press pause then repeat
Alors que Jackie appelle le temps, appuie sur pause puis répète
I've ruined my body I've damaged my mind
J'ai ruiné mon corps, j'ai endommagé mon esprit
So the only way forward, press stop then rewind
Alors la seule façon d'avancer, c'est d'appuyer sur stop et de rembobiner
It's my Crown Posada my ship with no sails
C'est mon Crown Posada, mon navire sans voiles
Always goes nowhere and it always remains
Il ne va jamais nulle part et il reste toujours
The truest of rooms for the hardest of hearts
La plus vraie des pièces pour les cœurs les plus durs
As Nicholson calls my life has to start
Comme Nicholson l'appelle, ma vie doit commencer
The lights are dimmed low in the corner I'll stand
Les lumières sont tamisées, je me tiendrai dans le coin
The sung is all empty just a part of the plan
Le chant est tout vide, juste une partie du plan
A lifetime in music a thousand lost days
Une vie dans la musique, un millier de jours perdus
I'd give up my soul just so you could press play
Je donnerais mon âme juste pour que tu puisses appuyer sur play
It's my Crown Posada my ship with no sails
C'est mon Crown Posada, mon navire sans voiles
Always goes nowhere and it always remains
Il ne va jamais nulle part et il reste toujours
The truest of rooms for the hardest of hearts
La plus vraie des pièces pour les cœurs les plus durs
As Nicholson calls my life has to start
Comme Nicholson l'appelle, ma vie doit commencer
So all hands please help me see
Alors tous les mains, s'il vous plaît, aidez-moi à voir
I need you here rescue me
J'ai besoin de toi ici, sauve-moi
So all hands please help me see
Alors tous les mains, s'il vous plaît, aidez-moi à voir
I need you here rescue me
J'ai besoin de toi ici, sauve-moi
It's my Crown Posada my ship with no sails
C'est mon Crown Posada, mon navire sans voiles
Always goes nowhere and it always remains
Il ne va jamais nulle part et il reste toujours
The truest of rooms for the hardest of hearts
La plus vraie des pièces pour les cœurs les plus durs
As Nicholson calls my life has to start
Comme Nicholson l'appelle, ma vie doit commencer
Come with me, follow me, we have all we need
Viens avec moi, suis-moi, nous avons tout ce qu'il nous faut
Come with me, follow me, eternally
Viens avec moi, suis-moi, éternellement
Come with me, follow me, we have all we need
Viens avec moi, suis-moi, nous avons tout ce qu'il nous faut
Come with me, follow me, eternally
Viens avec moi, suis-moi, éternellement





Writer(s): John Turrell, Jonathan Watson, Andrew Champion, Michael Porter, Lloyd Wright


Attention! Feel free to leave feedback.