Smoove - Comfortable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smoove - Comfortable




Comfortable
À l'aise
Yeah what up though i wouldnt change a thing about you
Ouais, quoi de neuf, je ne changerais rien à toi
Baby dont let anybody tell you different lets get it
Bébé, ne laisse personne te dire le contraire, allons-y
I love you just the way you are your so comfortable in our own skin
Je t'aime comme tu es, tu es si à l'aise dans ta peau
Just tell me how long its been
Dis-moi combien de temps ça fait
Since you had a true love like you
Que tu as eu un amour vrai comme toi
Your so comfortable so comfortable
Tu es si à l'aise, si à l'aise
In your own skin
Dans ta peau
Its make me nervous
Ça me rend nerveux
I know the time spent it was worth it
Je sais que le temps passé en valait la peine
I could start wit your eyes as my cup runneth over long silky hair
Je pourrais commencer par tes yeux, comme mon verre déborde, longs cheveux soyeux
Draped on your shoulders I didn't think twice
Drapés sur tes épaules, je n'ai pas hésité une seconde
I had to approach her cause you were more than just sexy
J'ai t'aborder, parce que tu étais plus que juste sexy
I'm talking lady at her finest she raw
Je parle d'une femme à son meilleur, elle est brute
Stepping in them heels applying pressure on me
Marchant dans ses talons, elle exerce une pression sur moi
I can't introduce her to my shady homies
Je ne peux pas la présenter à mes amis louches
Ima keep it pimpin but drop playa off me
Je vais rester classe, mais je vais laisser le joueur en moi s'exprimer
I just caught some feelings I'm just being honest
Je viens d'avoir des sentiments, je suis honnête
I love you just the way you are your so comfortable in our own skin
Je t'aime comme tu es, tu es si à l'aise dans ta peau
Just tell me how long its been
Dis-moi combien de temps ça fait
Since you had a true love like you
Que tu as eu un amour vrai comme toi
Your so comfortable so comfortable
Tu es si à l'aise, si à l'aise
In your own skin
Dans ta peau
Its make me nervous
Ça me rend nerveux
I know the time spent it was worth it
Je sais que le temps passé en valait la peine
So sexy and you know your worth
Si sexy, et tu connais ta valeur
I know you had your feelings hurt
Je sais que tu as eu le cœur brisé
But this is different no lies no indecision no games no intermission
Mais c'est différent, pas de mensonges, pas d'hésitation, pas de jeux, pas d'interruption
Call me in a instant it's real
Appelle-moi en un instant, c'est réel
I laid it all out on the line
J'ai mis tout sur la table
It took some time for me to make up mind
Il m'a fallu du temps pour me décider
You something different rare even exquisite border line my limits
Tu es quelque chose de différent, rare, même exquis, à la limite de mes limites
I wouldn't change nothing
Je ne changerais rien
I love you just the way you are your so comfortable in our own skin
Je t'aime comme tu es, tu es si à l'aise dans ta peau
Just tell me how long its been
Dis-moi combien de temps ça fait
Since you had a true love like you
Que tu as eu un amour vrai comme toi
Your so comfortable so comfortable
Tu es si à l'aise, si à l'aise
In your own skin
Dans ta peau
Its make me nervous
Ça me rend nerveux
I know the time spent it was worth it
Je sais que le temps passé en valait la peine
I want you
Je te veux
Its making me nervous
Ça me rend nerveux
I love you just the way you are your so comfortable in our own skin
Je t'aime comme tu es, tu es si à l'aise dans ta peau
Just tell me how long its been
Dis-moi combien de temps ça fait
Since you had a true love like you
Que tu as eu un amour vrai comme toi
Your so comfortable so comfortable
Tu es si à l'aise, si à l'aise
In your own skin
Dans ta peau
Its make me nervous
Ça me rend nerveux
I know the time spent it was worth it
Je sais que le temps passé en valait la peine
I want you
Je te veux





Writer(s): Jonathan Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.