Lyrics and translation SmooveDonn - FOOD SAMPLES

FOOD SAMPLES

If they call art food for the soul
Then what you're doing is actually grits for the mind and of spirit
This music that we're doing is forbidden
We were never expected to create what you guys are creating
Because you were designed to fail
Ahh man, listening to y'all young brothers do this shit right here man makes me feel like I was born twice
And have the privilege of talking to my old self yesterday
This gives me something to believe in
Because the truth of the matter is that the sun is setting on me, but its rising on you

Every word is food for thought, Every word is recorded on a classic sample
Every rapper is food, he eats everything he hops on
He's aggressive, can you hear his hunger, he's a boy coming out of his shadow
He's... he's SmooveDonn

I remember back in high school, when we was still droppin' on spinrilla
And you tried to drop the first food samples and they took that shit back
You had like three copyright strikes and like you was upset
I remember you was real upset about that
And you was talkin' 'bout I don't wanna do this no more like I put my all into this and-
But you kept going bro
Im proud of you... we proud of you
And this is food samples
Come get you a plate, come get you one of them tooth picks nigga
Cause this is food samples... food samples

ÉCHANTILLONS DE NOURRITURE

Si on appelle l'art nourriture pour l'âme
Alors ce que tu fais est en fait du grits pour l'esprit et l'âme
Cette musique que l'on fait est interdite
On ne s'attendait jamais à ce que l'on crée ce que vous créez
Parce que vous étiez conçus pour échouer
Ahh mec, écouter vos jeunes frères faire ce truc là me donne l'impression d'être né deux fois
Et d'avoir le privilège de parler à mon ancien moi d'hier
Cela me donne quelque chose en quoi croire
Car la vérité, c'est que le soleil se couche sur moi, mais il se lève sur toi

Chaque mot est une nourriture pour la pensée, chaque mot est enregistré sur un échantillon classique
Chaque rappeur est de la nourriture, il dévore tout ce qu'il rencontre
Il est agressif, tu peux entendre sa faim, c'est un garçon qui sort de son ombre
Il... il est SmooveDonn

Je me souviens au lycée, quand on balançait encore sur Spinrilla
Et que tu as essayé de balancer les premiers échantillons de nourriture et qu'ils ont retiré ce truc là
Tu avais comme trois avertissements de copyright et tu étais contrarié
Je me souviens que tu étais vraiment contrarié à ce sujet
Et tu disais que tu ne voulais plus faire ça, comme si tu avais tout donné dans ce truc et-
Mais tu as continué mon frère
Je suis fier de toi... on est fiers de toi
Et c'est ça, les échantillons de nourriture
Viens chercher ton assiette, viens chercher un de ces cure-dents mec
Parce que c'est ça, les échantillons de nourriture... les échantillons de nourriture