STOP BEING EMOTIONAL - SmooveDonn translation in German

STOP BEING EMOTIONAL

His friend told him he should see a therapist
His whole life people been telling him his problems was miniature
So he shut the fuck up to save the embarrassment
His mental health was way too deconstructed, they tearing it down

Brainwashed by a black community narrative
To suck it up and be a man, that's what you're supposed to do
You take that same kid, put a pen in his hand
A couple years later, you end up with stop being emotional

I come off as approachable, high-spoken
But I don't even really like talking, I vibe solo
My momma see my frown that's hidden behind my smile
So she always asking me if I think that I'm bipolar

Cause growing up, I always seen her husband complain
And the only thing he gained from that was smut on his name
So I always been the type of cat that dealt with the cuts and the needles
So You don't think that pussy run in my veins, nigga

But Let the motherfuckin' sample speak
Let the motherfuckin' sample speak

I went through so many phases while making this album
Shit, I done went through three breakups while making this album

I'm the problem, I can honestly admit it
And I ruined what we had, I wasn't trying to be a menace
But eventually in all relationships, you hit a crossroad
Put in more time and energy to make sure y'all grow

Or go your separate ways, focus on yourself and all goals
And I chose to be one with myself, trying to comfort myself
Trying to fall 100% in love with myself
Cause I get depression when I check these numbers myself

I'm a 03 baby, so I grew up in the era where the algorithm means something
Putting blood and sweat into the art and it don't stream nothing
Waiting to go broke, they love you on them fake pages when you paying for promo
It's all incentivized, nigga, all this shit is lies

And the only advice people got is just give it time
My relationship was suffer from how I'm feeling this time
Trying to set aside time, but I can't, I'm still on the grind, I'm not satisfied

I want this shit so motherfuckin' bad
Tashomi I apologize, that one was on me
I take the blame for that

Been three years since my nigga passed
Only mama and my ex done seen me cry
And his cause of death was sus, I still don't know the reason why
I ain't the only one who thought that shit sounded strange
How the fuck I'm supposed to believe he got hit by a train

And his family just want his burial private
I respect it though, it's love, but damn, I can't even go sit by his grave
People see me work, but they don't know this shit out of pain
And I'll be damned if I'ma fail and let this nigga die in vain

Niggas dick riding waves just to get a response
They ain't see me on them benches, now I'm big as LeBron
They ain't got a glove big enough to fit in my size
Bitch, I feel like the whole world can fit in my palms

This is all of my suppressed emotions written in songs
This for all the real niggas who ain't skipping these songs
Rest in peace to those who didn't get to live it this long
And it's the Smoove, don't forget to double N on the Donn, nigga

HÖR AUF, EMOTIONAL ZU SEIN

Sein Freund sagte ihm, er solle zum Therapeuten gehen
Sein ganzes Leben sagten Leute, seine Probleme wären winzig
Also hielt er die Klappe, um die Demütigung zu vermeiden
Seine Psyche war zu zerstört, sie rissen sie nieder

Hirngewaschen vom Narrativ der schwarzen Gemeinschaft
Reiß dich zusammen und sei ein Mann, das sollst du tun
Nimm dasselbe Kind, leg den Stift in seine Hand
Ein paar Jahre später hast du "Hör auf emotional zu sein"

Ich wirke zugänglich, rede gewählt
Doch ich mag kein Reden wirklich, ich vibe allein
Meine Mama sieht mein Stirnrunzeln hinter meinem Lächeln
Also fragt sie, ob ich glaube, bipolar zu sein

Denn aufgewachsen sah ich stets ihren Mann klagen
Und das Einzige, was er gewann, war Schande für seinen Namen
Also war ich immer der Typ, der Schnitte und Nadeln ertrug
Damit du nicht denkst, Feigheit fließt in meinen Adern

Lass das verdammte Sample sprechen
Lass das verdammte Sample sprechen

Ich durchlief so viele Phasen bei diesem Album
Scheiße, ich hatte drei Trennungen während dieses Albums

Ich bin das Problem, ich gebe es ehrlich zu
Ich ruinierte, was wir hatten, wollte kein Unruhestifter sein
Doch irgendwann erreicht jede Beziehung die Weggabelung
Investiere mehr Zeit, damit ihr gemeinsam wächst

Oder trennt euch, konzentriert euch auf euch und Ziele
Ich wählte, eins mit mir zu sein, mich selbst zu trösten
Versuche, mich selbst vollkommen zu lieben
Denn ich deprimier mich, wenn ich diese Zahlen sehe

Ich bin 03-Baby, wuchs auf in der Algorithmen-Ära
Gab Blut und Schweiß für die Kunst, doch es streamt nichts
Warte bis zum Bankrott, Fake-Seiten lieben dich mit bezahltem Promo
Alles ist gesteuert, dies ganze Zeug ist Lüge

Einziger Rat ist: Gib dem einfach Zeit
Meine Beziehung litt unter meinen Gefühlen diesmal
Will Zeit einplanen, doch ich bin am Grinden, unzufrieden

Ich will diesen Scheiß so verdammt stark
Tashomi, entschuldige, das lag an mir
Ich übernehme die Schuld dafür

Drei Jahre ist es her, seit mein Bruder starb
Nur Mama und meine Ex sahen mich weinen
Todesursache sus, ich weiß noch immer nicht warum
Nicht nur ich dachte, das klang merkwürdig
Wie soll ich glauben, er wurde vom Zug erfasst?

Seine Familie will nur eine private Beerdigung
Respektiere es, aber verdammt, ich kann nicht am Grab sitzen
Leute sehen mich arbeiten, doch wissen nicht, es kommt aus Schmerz
Und ich werde verdammt sein, wenn ich diesen Bruder sterben lasse

Typen reiten Trends nur für Antworten
Sie sahen mich nicht auf Bänken, jetzt bin ich wie LeBron
Kein Handschuh ist groß genug für meine Größe
Bitch, ich fühl, als passe die Welt in meine Hände

Das sind all meine unterdrückten Emotionen in Liedern
Für echte Brüder, die diese Songs nicht skippen
Ruhe in Frieden denen, die es nicht so lange schafften
Und es ist der Smoove, vergiss nicht das Doppel-N bei Donn