Lyrics and translation SmooveDonn - When I Hit the Scene

When I Hit the Scene

Yerrr, what's the vibes? We outside
Bro, what's outside? Like
I heard Donn gonna be in the spot
Donn? SmooveDonn
Oh, we outside
You know it's a vibe when he hit the scene

I got new gold, few bands, new clothes, new brand
Too swole, need two hands, two hoes, two man
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene
I got new flows, new fans, new goals, new plans
Two words, two handsome, hit two birds, tucans
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene

It's nothing new under the sun
Niggas ain't getting money, you dumb?
Huh, you want me to run?
Think I'm scared cause you clutching your gun?
Think I'm scared cause you said you gon' dump?
You think I ain't standing on ten?
Niggas chatting, we handle his men
Somebody go light a candle, it's lit

In the club with a shorty who said she committed, but I got my hands on her hips
I got lil' mama on go, her nigga ain't having no motion the man is a lick
She just threw me the panties, I'm him.
Threw me the panties, I'm him
I'm floating, I'm riding this drill wave
You niggas can't even swim
Okay, these niggas be jealous, I keep it moving
You seen the people reposting my music, you worried 'bout me before I even knew you
Try something stupid, I know a few niggas that carry two sticks like they eating noodles
And they got some shit thumping louder than speakers
That be in IMAX, you gon' see a movie
Go grab a seat, it's gon' be a movie

I got new gold, few bands, new clothes, new brand
Too swole, need two hands, two hoes, two man
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene
I got new flows, new fans, new goals, new plans
Two words, two handsome, hit two birds, tucans
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene
It's a vibe when I hit the scene

Quand j'arrive sur la scène

Yerrr, quelle est l'ambiance ? On est dehors
Bro, c'est quoi dehors ? Genre
J'ai entendu dire que Donn allait être sur place
Donn ? SmooveDonn
Oh, on est dehors
Tu sais que c'est de la bonne quand il arrive sur la scène

J'ai du nouvel or, quelques billets, de nouveaux vêtements, une nouvelle marque
Trop musclé, j'ai besoin de deux mains, deux meufs, deux mecs
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
J'ai de nouveaux flows, de nouveaux fans, de nouveaux objectifs, de nouveaux plans
Deux mots, deux beaux gosses, deux oiseaux, deux toucans
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène

Rien de nouveau sous le soleil
Les mecs ne gagnent pas d'argent, t'es bête ?
Hein, tu veux que je me barre ?
Tu penses que j'ai peur parce que tu tiens ton flingue ?
Tu penses que j'ai peur parce que tu as dit que tu allais tirer ?
Tu penses que je ne suis pas sur dix ?
Les mecs racontent des conneries, on s'occupe de ses hommes
Quelqu'un va allumer une bougie, c'est chaud

En boîte avec une meuf qui a dit qu'elle s'était engagée, mais j'ai les mains sur ses hanches
J'ai la petite mamounette qui me suit, son mec n'a pas de mouvement, le mec est un lécheur
Elle vient de me lancer ses culottes, c'est moi.
Elle vient de me lancer ses culottes, c'est moi
Je plane, je surfe sur la vague drill
Vous, les mecs, vous ne savez même pas nager
Bon, ces mecs sont jaloux, je continue mon chemin
Tu as vu les gens reposter ma musique, tu t'inquiètes pour moi avant même que je te connaisse
Essaye un truc stupide, je connais quelques mecs qui portent deux bâtons comme s'ils mangeaient des nouilles
Et ils ont un son qui tape plus fort que les enceintes
Ça sera en IMAX, tu vas voir un film
Va prendre un siège, ça va être un film

J'ai du nouvel or, quelques billets, de nouveaux vêtements, une nouvelle marque
Trop musclé, j'ai besoin de deux mains, deux meufs, deux mecs
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
J'ai de nouveaux flows, de nouveaux fans, de nouveaux objectifs, de nouveaux plans
Deux mots, deux beaux gosses, deux oiseaux, deux toucans
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène
C'est de la bonne quand j'arrive sur la scène