Lyrics and translation Smosh - 21 Things I'd Rather Do Than Smoke

21 Things I'd Rather Do Than Smoke

You ready to do this, I-Dawg?
You know it, A-Dizzle. I'm ready for some hardcore rapping!
All right, let's do this!
Yeah, here we go!
Hey yo!
We gotta go and tell you 21 things we'd rather do
If someone offers you tobacco
Say you got other things you'd rather go do.
Like being in the snow without wearing coats.
Then sail in a lake with a hole-filled boat.
Have a very dangerous encounter with a very mean goat.
That's what we'd rather do than use tobacco.
We'd rather eat a banana with the peel on.
Only wear socks and walk on a wet lawn.
Have my 16th birthday on Christmas.
Take a shower in soup.
Hey yo!
We gotta go and tell you 21 things we'd rather do
If someone offers you tobacco
Say you got other things you'd rather go do.
We'd rather move to the moon and be a sad, lonely guy.
Live in a house without working Wi-Fi
Scuba dive with some, some sharks.
Get dressed in the, the dark.
Give up sweet treats and only eat bark.
Cut off our hair with an aluminum can.
Get a massage by a rough handed man.
Hey yo!
We gotta go and tell you 21 things we'd rather do
If someone offers you tobacco
Say you got other things you'd rather go do.
We'd rather carpool in the car with only screaming babies.
Pour salt on a cut and rub in some rabies.
Brush my hair with a fork.
Dump milk on my shorts.
Sign up to teach old folks to twerk.
Drink a whole can of soda that was all flat.
Go to a dog park but dressed as a cat
Now lets slow it down for a heart-to-heart chat.
Here comes the sad part and it's about to get real.
So get out your hearts and prepare for the feels.
We know our rhymes are hardcore.
We hope the message isn't lost.
When it comes to smoking, you need to know the real cost.
So you gotta find someone close to you.
And tell 'em 21 things you'd rather do.
Hey yo!
We gotta go and tell you 21 things we'd rather do
If someone offers you tobacco
Say you got other things you'd rather go do.

21 choses que je préférerais faire plutôt que de fumer

Tu es prête pour ça, ma belle ?
Tu sais que oui, mon petit chou. J'suis prêt pour un gros rap de malade !
D'accord, on y va !
Ouais, c'est parti !
Hey yo !
On doit te dire 21 choses qu'on préfèrerait faire
Si quelqu'un te propose du tabac
Dis-lui que tu as d'autres choses à faire.
Comme être dans la neige sans manteau.
Ensuite, naviguer sur un lac avec un bateau plein de trous.
Avoir une rencontre très dangereuse avec un très méchant bouc.
C'est ce qu'on préfèrerait faire plutôt que de fumer du tabac.
On préfèrerait manger une banane avec la peau.
Porter seulement des chaussettes et marcher sur une pelouse mouillée.
Célébrer mon 16e anniversaire à Noël.
Prendre une douche dans de la soupe.
Hey yo !
On doit te dire 21 choses qu'on préfèrerait faire
Si quelqu'un te propose du tabac
Dis-lui que tu as d'autres choses à faire.
On préfèrerait déménager sur la lune et être un mec triste et solitaire.
Vivre dans une maison sans Wi-Fi qui fonctionne.
Faire de la plongée sous-marine avec, des requins.
S'habiller dans, le noir.
Abandonner les sucreries et manger uniquement de l'écorce.
Se couper les cheveux avec une canette en aluminium.
Se faire masser par un homme aux mains rugueuses.
Hey yo !
On doit te dire 21 choses qu'on préfèrerait faire
Si quelqu'un te propose du tabac
Dis-lui que tu as d'autres choses à faire.
On préfèrerait faire du covoiturage dans une voiture avec uniquement des bébés qui crient.
Mettre du sel sur une coupure et frotter avec de la rage.
Me brosser les cheveux avec une fourchette.
Verser du lait sur mon short.
S'inscrire pour enseigner le twerk aux personnes âgées.
Boire une canette entière de soda qui était totalement plate.
Aller dans un parc à chiens mais habillé en chat.
Maintenant, calmons le rythme pour un petit tête-à-tête.
Voici la partie triste et ça va devenir réel.
Alors, sors ton cœur et prépare-toi à ressentir.
On sait que nos rimes sont hardcore.
On espère que le message n'est pas perdu.
Quand il s'agit de fumer, tu dois connaître le vrai prix à payer.
Donc, tu dois trouver quelqu'un de proche.
Et lui dire 21 choses que tu préfèrerais faire.
Hey yo !
On doit te dire 21 choses qu'on préfèrerait faire
Si quelqu'un te propose du tabac
Dis-lui que tu as d'autres choses à faire.