Smosh - Jawbreaker (Food Battle 2014) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smosh - Jawbreaker (Food Battle 2014)




Jawbreaker (Food Battle 2014)
Jawbreaker (Combat alimentaire 2014)
I'll break your head son!
Je vais te fracasser la tête mon pote !
You're jaw is gonna pop!
Ta mâchoire va sauter !
If you start suckin me, you just can't stop.
Si tu commences à me sucer, tu ne pourras plus t’arrêter.
My ball gets in your mouth.
Mon boule va dans ta bouche.
You starts to sweat.
Tu vas commencer à transpirer.
Swear on my mama dude.
Jure sur ma mère mec.
Best food battle yet!
Le meilleur combat alimentaire de tous les temps !
I'll break your head son!
Je vais te fracasser la tête mon pote !
Your jaw is gonna pop!
Ta mâchoire va sauter !
If you start suckin me,
Si tu commences à me sucer,
You just can't stop!
Tu ne pourras plus t’arrêter.
My ball gets in your mouth,
Mon boule va dans ta bouche,
You start to sweat!
Tu vas commencer à transpirer.
Swear on my mama, son.
Jure sur ma mère, mec.
Best food battle yet!
Le meilleur combat alimentaire de tous les temps !
This ain't a game son,
Ce n'est pas un jeu mon pote,
Cause I came to pop!
Parce que je suis venu pour frapper !
And all the lame's done,
Et tous les lâches sont partis,
Cause I don't stop!
Parce que je ne m'arrête pas !
Its like my mama said,
C'est comme ma mère a dit,
When I was her baby son.
Quand j'étais son petit garçon.
You're gonna win food battle dude.
Tu vas gagner le combat alimentaire mec.
You're the chosen one!
Tu es l'élu !
Pink donut got a frozen tongue,
Le beignet rose a une langue gelée,
Don't wanna battle with me.
Il ne veut pas se battre avec moi.
My balls straight weigh a tongue,
Mes boules pèsent une langue,
Oh man you really can't see.
Oh mec, tu ne peux vraiment pas voir.
I came to break the game,
Je suis venu pour détruire le jeu,
Give shame to lames!
Honte aux lâches !
At the end
A la fin
Pink donuts gonna know
Les beignets roses vont connaître
My motherf***in name!
Mon nom de p***n de mère !
I'll break your head son!
Je vais te fracasser la tête mon pote !
You're jaw is gonna pop!
Ta mâchoire va sauter !
If you start suckin me,
Si tu commences à me sucer,
You just can't stop!
Tu ne pourras plus t’arrêter.
My ball gets in your mouth,
Mon boule va dans ta bouche,
You starts to sweat.
Tu vas commencer à transpirer.
Swear on my mama son,
Jure sur ma mère, mec.
Best food battle yet!
Le meilleur combat alimentaire de tous les temps !
I'll break your head son!
Je vais te fracasser la tête mon pote !
Your jaw is gonna pop!
Ta mâchoire va sauter !
If you start suckin me,
Si tu commences à me sucer,
You just can't stop!
Tu ne pourras plus t’arrêter.
My ball gets in your mouth,
Mon boule va dans ta bouche,
You starts to sweat.
Tu vas commencer à transpirer.
Swear on my mama son,
Jure sur ma mère, mec.
Best food battle yet!
Le meilleur combat alimentaire de tous les temps !






Attention! Feel free to leave feedback.