Smosh - Sex Turban - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smosh - Sex Turban




Sex Turban
Turban sexuel
I bought this turban at a garage sale,
J'ai acheté ce turban à une vente de garage,
And ever since then I've been an alpha male
Et depuis, je suis devenu un mâle alpha
There's just something ladies love
Il y a juste quelque chose que les femmes adorent
About a big, sexy turban
À propos d'un grand turban sexy
Someone better hose me down
Quelqu'un devrait m'arroser
'Cuz I'm so hot, I'm burnin'
Parce que je suis tellement chaud, je brûle.
(Sex Turban)
(Turban sexuel)
It's a magical sexual hat
C'est un chapeau sexuel magique
(Sex Turban)
(Turban sexuel)
I wouldn't be caught dead in that
Je ne serais pas pris mort dans ça
(Sex Turban)
(Turban sexuel)
You put it on and all the ladies wanna sex ya
Tu le mets et toutes les femmes veulent te faire l'amour
(Sex Turban)
(Turban sexuel)
Alright, fine. Do you have an extra?
D'accord, d'accord. Tu en as un de plus ?
Not everybody knows
Tout le monde ne sait pas
Just how I get my hoes
Comment j'obtiens mes filles
Whoa! Sexist!
Whoa ! Sexiste !
Not everybody knows
Tout le monde ne sait pas
How to respectfully pursue a woman
Comment courtiser une femme avec respect
That's better.
C'est mieux.
If you wanna get a lady in your bed
Si tu veux mettre une femme au lit
Put a sex turban on your head
Mets un turban sexuel sur ta tête
(Sex Turban)
(Turban sexuel)
It's a turban that's made of sex
C'est un turban fait de sexe
(Sex Turban)
(Turban sexuel)
My ancestors were oppressed!
Mes ancêtres étaient opprimés !
(Sex Turban)
(Turban sexuel)
No girl has ever touched me there
Aucune fille ne m'a jamais touché
(Sex Turban)
(Turban sexuel)
Oh, Ian, can I taste your hair?
Oh, Ian, je peux goûter à tes cheveux ?
At first I didn't think
Au début, je ne pensais pas
The turban magic was real
Que la magie du turban était réelle
And now I'm covered in ladies
Et maintenant, je suis couvert de femmes
Trying to cop a feel
Qui essaient de me tripoter
It was cool at first
C'était cool au début
But now I'm feeling harassed
Mais maintenant, je me sens harcelé
So now I'm gonna take it off
Alors, maintenant, je vais l'enlever
So they stop groping my ass!
Pour qu'elles arrêtent de me tripoter les fesses !
(Sex Turban)
(Turban sexuel)
It's a sex hat made of cloth
C'est un chapeau sexuel en tissu
(Sex Turban)
(Turban sexuel)
You can never take it off!
Tu ne peux jamais l'enlever !
Wait! What?
Attends ! Quoi ?
(Death Turban)
(Turban de la mort)
If you take it off you'll die
Si tu l'enlèves, tu vas mourir
Dude, what the fuck?
Mec, c'est quoi ce bordel ?
(Death Turban)
(Turban de la mort)
Just keep it on, don't ask why
Laisse-le, ne pose pas de questions






Attention! Feel free to leave feedback.