Lyrics and translation Smosh - The Real Party Song

The Real Party Song

This is gonna be the greatest night
Inviting all your friends and we′re doing it right
We'll host the best parties, it will be so cool
Wanna party this us?
You better follow the rules
When you plan a party, man, you gotta be smart
Duct tape your fridge and hide the fragiles at the start
′Cause you don't want douchey dudes all rude in the joint
Slip off your shoes when you slide in the door
Cause we don't want dog poo all over the floor
And you better bring your own beer
Cause we′re not freakin" rich
Just look at our chair
It′s made of popsicle sticks
This is gonna be the greatest night
We replaced all the booze with diet sprite
Make sure all the dudes are peeing sitting down
No need for pee stains all over the ground...
(That's a real party, re-re-real party ya′ll, that's a-that′s a real party, real party ya'll)
Now the party′s poopin', gotta get more strict
What the hell did we say dude?
No dicks!!
Beer pongs for flippin'fools; that ball is frickin dirty
You′ll die from meningitis way before you′re even thirty
Who's that creeper creepin in the corner with Fido?
Get away from Fido you freaky albino
Only use one square on Tp
Cause we ain′t made of cash
Just look at our striper
She's got a flat ass
This is gonna be the greatest night
No spills on the rug, everybody′s polite
Kicking everyone out of our house by 10
If this party well, we might do it again
(That's a real party, re-re-real party ya′ll, that's a-that's a real party, real party ya′ll)
People still partying? Man, it′s 10: 13
Get the fuck out my house, if you know what I mean
Stop banging on my bed
And don't jack my socks
Gotta rise at five
Serve fries at Jack in the Box
Who got the pesto on my remote control?
My range meter′s rising and about to reach full
And who the fuck threw this garbage in the recycling bin?
I'm gonna kill you mother fuckers if you do it again!
Parties aren′t the place to drink booze and get laid
If at the end we gotta clean up and be maids
Parties aren't the place for taking selfies
That′s dumb
If you wanted that, you should have thrown your own one
Parties aren't the place where spend a lot of money
Can't afford a doctor
And my stools are hecka bloody (strange noise)
This totally was the greatest night
In bed by 10: 30 and turned out the lights
Called the cops on our party
Beat the women and men
Can′t wait to have another bomb-ass party again
(That′s a real party, re-re-real party ya'll, that′s a-that's a real party, real party ya′ll)

Настоящая вечеринка

Эта ночь будет самой крутой,
Зову всех друзей, и мы все сделаем как надо.
Устроим лучшие вечеринки, будет так круто.
Хочешь тусить с нами?
Тогда следуй правилам.
Когда планируешь вечеринку, парень, будь умнее:
Заклей холодильник скотчем и спрячь хрупкое в самом начале,
Ведь не хочется, чтобы наглые типы хамили в доме.
Снимай обувь, когда заходишь,
Ведь нам не нужно собачье дерьмо на полу.
И лучше принеси свое пиво,
Мы ведь не богачи, блин.
Только посмотри на наш стул,
Он сделан из палочек от мороженого.
Эта ночь будет самой крутой,
Мы заменили весь алкоголь диетическим спрайтом.
Убедись, что все парни писают сидя,
Не нужны пятна мочи на полу...
(Это настоящая вечеринка, на-на-настоящая вечеринка, ребята, это-это настоящая вечеринка, настоящая вечеринка, ребята)
Теперь вечеринка в разгаре, нужно быть построже.
Что, черт возьми, мы сказали, чувак?
Никаких членов!!
Бирпонг для придурков; этот мяч чертовски грязный.
Ты умрешь от менингита еще до тридцати.
Кто этот странный тип в углу с Фидо?
Отойди от Фидо, ты, жуткий альбинос.
Используй только один квадратик туалетной бумаги,
Потому что мы не из денег сделаны.
Только посмотри на нашу стриптизершу,
У нее плоская задница.
Эта ночь будет самой крутой,
Никаких пятен на ковре, все вежливы.
Выгоняем всех из дома к десяти,
Если вечеринка удастся, мы можем повторить.
(Это настоящая вечеринка, на-на-настоящая вечеринка, ребята, это-это настоящая вечеринка, настоящая вечеринка, ребята)
Люди все еще тусят? Чувак, уже 10:13.
Валите из моего дома, если понимаете, о чем я.
Перестаньте прыгать на моей кровати
И не тырьте мои носки.
Мне вставать в пять,
Жарить картошку в "Jack in the Box".
Кто намазал песто на мой пульт?
Мой измеритель ярости зашкаливает.
И кто, бл*дь, выбросил мусор в контейнер для переработки?
Я убью вас, ублюдки, если вы сделаете это еще раз!
Вечеринки не для того, чтобы пить и трахаться,
Если в конце нам приходится убирать, как горничным.
Вечеринки не для селфи,
Это глупо.
Если бы ты этого хотел, ты бы устроил свою собственную.
Вечеринки не для того, чтобы тратить кучу денег,
Не могу позволить себе врача,
А мой стул чертовски кровавый (странный звук).
Это определенно была самая крутая ночь,
В постели к 10:30, выключил свет.
Вызвал копов на свою вечеринку,
Избил женщин и мужчин.
Не могу дождаться следующей офигенной вечеринки.
(Это настоящая вечеринка, на-на-настоящая вечеринка, ребята, это-это настоящая вечеринка, настоящая вечеринка, ребята)