Lyrics and translation Smrtdeath - Crying to Cocorosie

Crying to Cocorosie

I'm cryin' to CocoRosie
Seems like every day it keeps rainin'
Stay inside, I'm feelin' lonely
Right now all I've got is this pain, and
I'm cryin' to CocoRosie
Seems like every day it keeps rainin'
Stay inside, I'm feelin' lonely
Right now all I've got is this pain, and
I'm cryin' to CocoRosie
Seems like every day it keeps rainin'
Stay inside, I'm feelin' lonely
Right now all I've got is this pain
Yeah, I'm hidin' from the world in a k-hole
I see them talkin' can't hear, what they say so?
I could get out my head, wakin' up feelin' dead
Can't get out my head, wakin' up feelin' dead
Wonder where did you sleep last night
Need someone to come turn off the lights
Yeah, Jesus loves me, that fo' sho'
But if you love me, I don't know, so
I'm cryin' to CocoRosie
Seems like every day it keeps rainin'
Stay inside, I'm feelin' lonely
Right now all I've got is this pain, yeah
I'm cryin' to CocoRosie
Seems like every day it keeps rainin'
Stay inside, I'm feelin' lonely
Right now all I've got is this pain
Yeah
I just don't know why I'm tryin', yeah yeah
Somedays it just seems like I can't do a thing

Pleurer sur CocoRosie

Je pleure sur CocoRosie
On dirait que chaque jour il pleut sans cesse
Reste à l'intérieur, je me sens seul
En ce moment, tout ce que j'ai, c'est cette douleur, et
Je pleure sur CocoRosie
On dirait que chaque jour il pleut sans cesse
Reste à l'intérieur, je me sens seul
En ce moment, tout ce que j'ai, c'est cette douleur, et
Je pleure sur CocoRosie
On dirait que chaque jour il pleut sans cesse
Reste à l'intérieur, je me sens seul
En ce moment, tout ce que j'ai, c'est cette douleur
Ouais, je me cache du monde dans un trou de K
Je les vois parler, je n'entends pas, alors que disent-ils ?
Je pourrais sortir de ma tête, me réveiller en me sentant mort
Je n'arrive pas à sortir de ma tête, je me réveille en me sentant mort
Je me demande où tu as dormi la nuit dernière
J'ai besoin de quelqu'un pour éteindre les lumières
Ouais, Jésus m'aime, c'est sûr
Mais si tu m'aimes, je ne sais pas, alors
Je pleure sur CocoRosie
On dirait que chaque jour il pleut sans cesse
Reste à l'intérieur, je me sens seul
En ce moment, tout ce que j'ai, c'est cette douleur, ouais
Je pleure sur CocoRosie
On dirait que chaque jour il pleut sans cesse
Reste à l'intérieur, je me sens seul
En ce moment, tout ce que j'ai, c'est cette douleur
Ouais
Je ne sais vraiment pas pourquoi j'essaie, ouais ouais
Parfois, j'ai l'impression de ne rien pouvoir faire