Lyrics and translation Smrtdeath - Madman

Madman

What do you know 'bout me? Nothin'
Everybody bummed but you know they frontin'
Four rings on my hands, got me lookin' like a...
High off the shits, got me actin' like a...
Four rings on my hands, got me lookin' like a champion
High off the shits, I be actin' like a madman, huh
I be actin' like a madman, huh, like a madman
Four rings on my hands, got me lookin' like a champion
High off the shits, I be actin' like a madman, huh
I be acting like a madma', huh, like a madman
All these rings on my hands, I'm looking like the mafia
Did you know that SMRT means DEATH in Czechoslovakia
They told me that when you glo they really try stoppin' ya
But I ain't worried 'bout the mob, you know that I be poppin', yah
They like why yo nails look like that? God damn, they are so pretty
And how you throwin' looks like that? I know I keep it lessy
I really got the sauce like that, I know you see me drippin'
Asking what was in my cup, don't worry 'bout what I'm sippin'
The way I got all of these drugs, they think that I'ma doctor
And I know that they love me 'cause they callin' me their father
You pickin' up those pills out the ground, I ain't even bothered
Hair long as fuck, yeah I'm lookin' like a rockstar
(?) I get guap, you gon' order steak and lobster
I don't need shit, spend that money on designer
Spend that money on designer
I don't need shit, spend that money on designer
Four rings on my hands, got me lookin' like a champion
High off the shits, I be actin' like a madman, huh
I be actin' like a madman, huh
Like a madman
Four rings on my hands, got me lookin' like a champion
High off the shits, I be actin' like a madman, huh
I be actin' like a madman, huh
Like a madman
Shadows settle on the place, that you left
Our minds are troubled by the emptiness

Fou

Qu'est-ce que tu sais de moi ? Rien
Tout le monde est déprimé, mais tu sais qu'ils font semblant
Quatre bagues à mes doigts, ça me fait ressembler à un...
Défoncé, ça me fait agir comme un...
Quatre bagues à mes doigts, ça me fait ressembler à un champion
Défoncé, j'agis comme un fou, hein
J'agis comme un fou, hein, comme un fou
Quatre bagues à mes doigts, ça me fait ressembler à un champion
Défoncé, j'agis comme un fou, hein
J'agis comme un fou, hein, comme un fou
Toutes ces bagues à mes doigts, j'ai l'air de la mafia
Savais-tu que SMRT signifie MORT en Tchécoslovaquie
On m'a dit que quand tu te vantes, ils essaient vraiment de t'arrêter
Mais je ne m'inquiète pas de la mafia, tu sais que je fais péter, ouais
Ils se demandent pourquoi tes ongles sont comme ça ? Putain, ils sont tellement beaux
Et comment tu lances des regards comme ça ? Je sais que je garde ça pour moi
J'ai vraiment la sauce comme ça, je sais que tu me vois couler
Demander ce qu'il y avait dans mon verre, ne t'inquiète pas de ce que je sirote
La façon dont j'ai toutes ces drogues, ils pensent que je suis médecin
Et je sais qu'ils m'aiment parce qu'ils m'appellent leur père
Tu ramasses ces pilules par terre, je m'en fiche
Les cheveux longs comme un fou, ouais, je ressemble à une rock star
(?) J'obtiens du fric, tu vas commander du steak et du homard
Je n'ai pas besoin de merde, dépense cet argent pour du designer
Dépense cet argent pour du designer
Je n'ai pas besoin de merde, dépense cet argent pour du designer
Quatre bagues à mes doigts, ça me fait ressembler à un champion
Défoncé, j'agis comme un fou, hein
J'agis comme un fou, hein
Comme un fou
Quatre bagues à mes doigts, ça me fait ressembler à un champion
Défoncé, j'agis comme un fou, hein
J'agis comme un fou, hein
Comme un fou
Les ombres s'installent à l'endroit où tu as laissé
Nos esprits sont troublés par le vide