Smrtdeath feat. LiL Lotus - Motorola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smrtdeath feat. LiL Lotus - Motorola




Motorola
Motorola
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Don't need a phone
Pas besoin de téléphone
Yeah, might as well have a Motorola
Ouais, autant avoir un Motorola
'Cause when she call
Parce que quand elle appelle
Yeah, I know she wanna come right over
Ouais, je sais qu'elle veut venir tout de suite
We on a roll, like somebody done crashed the Toyota
On est sur une lancée, comme si quelqu'un avait crashé la Toyota
You know we 'bout to glo' up
Tu sais qu'on va se la péter
Better bring them bottles over
On devrait ramener des bouteilles
Don't need a phone
Pas besoin de téléphone
Yeah, might as well have a Motorola
Ouais, autant avoir un Motorola
'Cause when she call
Parce que quand elle appelle
Yeah, I know she wanna come right over
Ouais, je sais qu'elle veut venir tout de suite
We on a roll, like somebody done crashed the Toyota
On est sur une lancée, comme si quelqu'un avait crashé la Toyota
You know we 'bout to glo' up
Tu sais qu'on va se la péter
Better bring them bottles over
On devrait ramener des bouteilles
Ya girl like me, like I'm cocaine
Ta meuf m'aime, comme si j'étais de la cocaïne
Ya wanna fight me
Tu veux me combattre
I'm like, "No way"
Je suis comme, "Pas question"
I ain't got no time for you little boys
J'ai pas le temps pour toi, petit garçon
Yeah, I'm out here doin' my thing
Ouais, je suis pour faire mon truc
I make my little noise
Je fais mon petit bruit
Yeah, you know they fuckin' with it
Ouais, tu sais qu'ils kiffent ça
You know they lovin' my shit
Tu sais qu'ils adorent mon son
We gettin' money, lil' bit
On fait du fric, un peu
You know I gotta cut a lil'brick
Tu sais que je dois couper un petit brick
You know I like that
Tu sais que j'aime ça
Baby, I like that
Bébé, j'aime ça
And they know my name
Et ils connaissent mon nom
When I walk in the room
Quand j'entre dans la pièce
See me with my gang
Ils me voient avec ma bande
And we don't fuck with you
Et on s'en fout de toi
Don't need a phone
Pas besoin de téléphone
Yeah, might as well have a Motorola
Ouais, autant avoir un Motorola
'Cause when she call
Parce que quand elle appelle
Yeah, I know she wanna come right over
Ouais, je sais qu'elle veut venir tout de suite
We on a roll, like somebody done crashed the Toyota
On est sur une lancée, comme si quelqu'un avait crashé la Toyota
You know we 'bout to glo' up
Tu sais qu'on va se la péter
Better bring them bottles over
On devrait ramener des bouteilles
Don't need a phone
Pas besoin de téléphone
Yeah, might as well have a Motorola
Ouais, autant avoir un Motorola
'Cause when she call
Parce que quand elle appelle
Yeah, I know she wanna come right over
Ouais, je sais qu'elle veut venir tout de suite
We on a roll, like somebody done crashed the Toyota
On est sur une lancée, comme si quelqu'un avait crashé la Toyota
You know we 'bout to glo' up
Tu sais qu'on va se la péter
Better bring them bottles over
On devrait ramener des bouteilles
She on the phone
Elle est au téléphone
Always askin' when I text back
Elle me demande toujours quand je réponds
And I be off a bean
Et j'ai pris un truc
But, she prolly think I'm jet lag
Mais, elle pense probablement que j'ai le décalage horaire
Stumble to the scene
Je débarque sur la scène
Everybody take a step back
Tout le monde recule
Say she 23
Elle dit qu'elle a 23 ans
I'm like, "Shawty, where the neck at?"
Je suis comme, "Ma belle, est le cou ?"
You could hide with me
Tu peux te cacher avec moi
And fly with me
Et voler avec moi
And if you get scared
Et si tu as peur
I got somethin' for anxiety
J'ai quelque chose pour l'anxiété
And like a [?], baby, it's a sight to see
Et comme un [?], bébé, c'est un spectacle à voir
And when we're there
Et quand on est
You can spend all of your time with me
Tu peux passer tout ton temps avec moi
You know...
Tu sais...
Don't need a phone
Pas besoin de téléphone
Yeah, might as well have a Motorola
Ouais, autant avoir un Motorola
'Cause when she call
Parce que quand elle appelle
Yeah, I know she wanna come right over
Ouais, je sais qu'elle veut venir tout de suite
We on a roll, like somebody done crashed the Toyota
On est sur une lancée, comme si quelqu'un avait crashé la Toyota
You know we 'bout to glo' up
Tu sais qu'on va se la péter
Better bring them bottles over
On devrait ramener des bouteilles
Don't need a phone
Pas besoin de téléphone
Yeah, might as well have a Motorola
Ouais, autant avoir un Motorola
'Cause when she call
Parce que quand elle appelle
Yeah, I know she wanna come right over
Ouais, je sais qu'elle veut venir tout de suite
We on a roll, like somebody done crashed the Toyota
On est sur une lancée, comme si quelqu'un avait crashé la Toyota
You know we 'bout to glo' up
Tu sais qu'on va se la péter
Better bring them bottles over
On devrait ramener des bouteilles





Writer(s): Smrtdeath

Smrtdeath feat. LiL Lotus - Motorola
Album
Motorola
date of release
24-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.