Eilíft sumar - Smurstöðin translation in Russian

Eilíft sumar

Nú hangir heitur hnöttur á lofti
Sumir segja í hinsta sinn
Í hlýjum geislum hlakkar í þér
Sumarfríði gesturinn

Mér þykir sárast að sjá
Hve hratt þú frá mér flaugst
En í hjarta okkar beggja
Varir sumar endalaust

Heyra kvakið þitt í suðri
Hvílík sæla að hlýða á
Flýgur hringi eftir hringi
Yfir himinloftin há

Mér þykir sárast að sjá
Hve hratt þú frá mér flaugst
En í hjarta okkar beggja
Ríkir sumrið endalaust

Mér þykir sárast að sjá
Hve hratt þú frá mér flaugst
Og áður en við vitum af því
Verður sumrið endalaust

Вечное лето

Теперь горячий шар висит в небе
Кто-то говорит — в последний раз
В тёплых лучах ликуешь во мне
Летний гость, прекрасный час

Мне так грустно видеть,
Как быстро ты от меня умчался
Но в сердце у нас обоих
Лето длится бесконечно

Слышу твой зов на юге,
Какое счастье слушать его
Ты кружишь кольцо за кольцом
Высоко в небесной синеве

Мне так грустно видеть,
Как быстро ты от меня умчался
Но в сердце у нас обоих
Царствует лето бесконечно

Мне так грустно видеть,
Как быстро ты от меня умчался
И прежде чем мы осознаем
Лето станет вечным