Snaga & Pillath - Feelin good feat. Illmatic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snaga & Pillath - Feelin good feat. Illmatic




Feelin good feat. Illmatic
Se sentir bien feat. Illmatic
Hook:
Refrain:
Liven you're Live homie.
Vis ta vie, mon pote.
And i'm Feel and i'm Feel
Et je me sens, je me sens
And i'm Feelin Good
Et je me sens bien
Liven you're Live homie.
Vis ta vie, mon pote.
And i'm Feel and i'm Feel
Et je me sens, je me sens
And i'm Feelin Good
Et je me sens bien
Snaga:
Snaga:
Guck-...Früher waren's Gigs ohne Gage früher war mir allet
Mec... Avant, c'était des concerts sans cachet, avant, tout me
So scheiße egal ich fickte auch ne Bitch ohne Nase
Passait au-dessus, je baisais même une meuf sans nez
Heute mach ich nix mehr ohne Gage, flitz, wixx und kick
Aujourd'hui, je ne fais plus rien sans cachet, je fonce, je déchire et je kick
In eine Hotel und jede Bitch is ne Granate, Guck ...
Dans un hôtel et chaque meuf est une bombe, regarde...
Ich sitz im bösen Roils, bin auf dem weg zu 3 Schweinchen
Je suis dans une grosse caisse, en route vers les trois petits cochons
Wie der Böse-Wolf und ich mach Hits mit zich Tausen
Comme le grand méchant loup, et je fais des tubes avec des dizaines de milliers
Hab Flitchen die saugen und spritz bitchs mit Absicht
J'ai des petites pépés qui sucent et j'éjacule sur des putes exprès
In die Auge, ich hab's bis in Sack den hit-kack satt
Dans les yeux, j'en ai marre d'avoir ce putain de succès
Ich geb euch Trottels das ihr Pisser n Flic-Flac macht
Je vous donne, bande de nazes, de quoi faire un putain de scandale
Nein besser, ich frag euch Penner ob ihr n Tic Tac habt
Non, mieux, je vous demande, bande de clodos, si vous avez un Tic Tac
Und dann geht blrääm ab bis ihr nur noch klick klack macht
Et puis ça part en vrille jusqu'à ce que vous fassiez que des clics clacs
Ihr wisste nicht, was labern ich bin dicht wie ne zuhe Tür,
Vous ne saviez pas quoi dire, je suis défoncé comme une porte de chiottes,
Ich trät dein Arsch bis ich dein Gesicht durch die Schuhe spür
Je vais te botter le cul jusqu'à ce que je sente ton visage à travers mes chaussures
Früher musst ich Geld bei Mama abgreifen, jetzt is mein Konto
Avant, je devais taper ma mère pour avoir de l'argent, maintenant mon compte est
So fett es hat Schwanderschaftsstreifen ... is geil
Tellement gros qu'il a des vergetures... c'est cool
Hook:
Refrain:
Liven you're Live homie.
Vis ta vie, mon pote.
And i'm Feel and i'm Feel
Et je me sens, je me sens
And i'm Feelin Good
Et je me sens bien
Liven you're Live homie.
Vis ta vie, mon pote.
And i'm Feel and i'm Feel
Et je me sens, je me sens
And i'm Feelin Good
Et je me sens bien
Pillath:
Pillath:
Guck.es is so und bleibt dabei, hier is der heißeste
Regarde, c'est comme ça et ça le restera, le plus chaud, c'est moi
Weit und breit deine Bitch ruft an für schweinerein
De loin, ta salope appelle pour des cochonneries
Und ich komm kurz rein geschneit und dann geht's Beine breit
Et j'arrive en douce, et puis c'est jambes écartées
Hose aus, Ficken is ne kleinichkeit
Pantalon baissé, baiser, c'est facile
Und du kannst dir sicher sein das hier is jetzt meine Baustelle
Et tu peux être sûre que c'est mon chantier maintenant
Homes du kommst ab jetzt nicht mehr rein
Mec, tu ne rentres plus à partir de maintenant
Und dafür seid ihr nich bereit denn Pillath kommt vorbei und verteilt
Et vous n'êtes pas prêts pour ça parce que Pillath arrive et il distribue
Oft stöße wie ein kiffer-schwein ich Rapper nicht ich bitte euch
Souvent des coups comme un porc défoncé, je ne suis pas un rappeur, je vous en prie
Guck.Battel nich ich Ficke euch jeder gegen jeden style
Regarde, je ne fais pas de battle, je vous baise, style chacun pour soi
Und ich klopp dir den schädel weich, klopp die die Zähne weiß
Et je te défonce le crâne, je te fais sauter les dents
Kühn putt Basey vor die Birne style, nein das is nich den weg den ich geh,
Style Basey qui met des coups de boule, non, ce n'est pas le chemin que je prends,
Dummkopf, nein das is schon der weg den ich Leb du schmok
Crétin, non, c'est déjà le chemin que je vis, espèce d'abruti
Ich macht das hier aus Liebe Zum Spiel S&P
Je fais ça par amour du jeu, S&P
And this ist he way how i Feel
Et c'est comme ça que je me sens
Hook:
Refrain:
Liven you're Live homie
Vis ta vie, mon pote
And i'm Feel and i'm Feel
Et je me sens, je me sens
And i'm Feelin Good
Et je me sens bien
Liven you're Live homie
Vis ta vie, mon pote
And i'm Feel and i'm Feel
Et je me sens, je me sens
And i'm Feelin Good
Et je me sens bien
Illmat! c:
Illmat! c:
Ich brauch n Haus mit nem Basketballplatz
J'ai besoin d'une maison avec un terrain de basket
Jeder Raum is so groß wie ein Basketballplatz
Chaque pièce est aussi grande qu'un terrain de basket
In deinem Arsch hat n Basketball platz
Il y a la place d'un ballon de basket dans ton cul
Und ich tret einmal rein und der Basketball platzt
Et je donne un coup de pied dedans et le ballon de basket explose
Ich Töt Rapper zum spaß den ich Hustele
Je tue des rappeurs pour le plaisir, je suis un hustler
Ihr habt Fäuste im Arsch wie der Kasperle
Vous avez des poings dans le cul comme Guignol
Wenn ich eintrete einfach mein schweiß rede
Quand j'entre, rien qu'avec ma sueur
Kill ich euch als wär Freitag der 13te
Je vous tue comme si c'était vendredi 13
Will in Berg steigen und kann das gewähr leisten
Tu veux grimper une montagne et tu peux te le permettre
Und kannst schießen doch dir kein Gewehr leisten
Et tu peux tirer mais tu ne peux pas te payer un flingue
Meine moves sind ill meine Crew is real
Mes mouvements sont malades, mon équipe est réelle
Was ihr macht is kein Rap das is Music kill
Ce que vous faites, ce n'est pas du rap, c'est du Music kill
Und ich weiß schon jetzt das du dich scheiden lässt
Et je sais déjà que tu vas divorcer
Weil mich deine Bitch jeder ziet an die scheide lässt
Parce que ta meuf me laisse la toucher
Habt ihr das gehört spührt ihr diese wuht
Vous avez entendu ça, vous sentez cette rage
Den ich fühl mich, ich fühl, ich fühl mich gut
Parce que je me sens, je me sens, je me sens bien
Hook:
Refrain:
Liven you're Live homie
Vis ta vie, mon pote
And i'm Feel and i'm Feel
Et je me sens, je me sens
And i'm Feelin Good
Et je me sens bien
Liven you're Live homie
Vis ta vie, mon pote
And i'm Feel and i'm Feel
Et je me sens, je me sens
And i'm Feelin Good
Et je me sens bien





Writer(s): - Illmatic, Timm Zumbraegel, Oliver Pillath, Efe Oekmen, Katch 22


Attention! Feel free to leave feedback.