Lyrics and translation Snaga & Pillath - Asozialen-Lifestyle II
Das
ist
immer
noch
asozial
Это
все
еще
антиобщественно
Das
ist
immer
noch
die
unterste
Schublade,
Ruhrpott-Radikal
Это
все
еще
самый
нижний
ящик,
радикал
из
Рурпотта
Tschüss,
Tschüss
Пока,
пока
Mit
der
Hand
an
der
Flasche,
Schwanz
in
der
Tasche
Держа
руку
на
бутылке,
член
в
кармане
Latten
stramm
das
hat
Klasse
Планки
тугие,
в
этом
есть
класс
Das
ist
immer
noch
asozial
Это
все
еще
антиобщественно
Das
ist
immer
noch
die
unterste
Schublade,
Ruhrpott-Radikal
Это
все
еще
самый
нижний
ящик,
радикал
из
Рурпотта
Tschüss,
Tschüss
Пока,
пока
Mit
der
Hand
an
der
Flasche,
Schwanz
in
der
Tasche
Держа
руку
на
бутылке,
член
в
кармане
Latten
stramm
das
hat
Klasse
Планки
тугие,
в
этом
есть
класс
Freitagnacht,
Ruhrpott,
Onkel
Erwin
ist
auf
Kneipentour
Вечер
пятницы,
Рурпотт,
дядя
Эрвин
отправляется
в
паб
Neben
ihm
sitzt
Elke,
es
ist
jedes
mal
die
gleiche
Tour
Рядом
с
ним
сидит
Эльке,
каждый
раз
это
один
и
тот
же
тур
Erwin
lässt
den
Dicken
raus,
"Wat
kostet
die
Welt"
Эрвин
отпускает
Толстого,
"Чего
стоит
мир"
Und
es
werden
Lokalrunden
für
alle
drei
Gäste
bestellt
И
для
всех
трех
гостей
будут
заказаны
местные
туры
Denn
Onkel
Erwin
ist
ein
Lover!
Потому
что
дядя
Эрвин
- любовник!
Langsam
wird
er
locker,
Elke
präsentiert
den
fetten
Arsch
verteilt
auf
zwei
Hocker!
Постепенно
он
расслабляется,
Эльке
представляет
толстую
задницу,
разложенную
на
двух
табуретах!
Sie
sind
vom
selben
Schlag,
zwei
von
gleicher
Natur
Они
от
одного
удара,
два
одинаковых
по
своей
природе
Erwins
Kopf
und
Elkes
Muschi
haben
die
gleiche
Frisur
У
головы
Эрвина
и
киски
Элке
одинаковая
прическа
Und
so
geht's
ab
aufs
Herrenklo
und
– zack
geht
die
Luzi
ab
Итак,
отправляйтесь
в
мужской
туалет
и
- Зак
уходит
Люци
Erwin
liefert
zweieinhalb
saustarke
Minuten
ab
Эрвин
проводит
в
напряжении
две
с
половиной
минуты
Elke
grunzt
"du
geiler
Hengst
das
haste
jut
gemacht"
Эльке
хрюкает:
"Ты,
возбужденный
жеребец,
сделал
это
наспех"
Nimmt
dem
Blusenärmel
und
wischt
die
Wichse
von
der
Pupe
ab
Берет
за
рукав
блузки
и
вытирает
член
о
щенку
Und
sie
singt
es
laut
"Danke
das
heut'
Freitag
ist"
И
она
поет
это
вслух
"Спасибо,
что
сегодня
пятница".
Erwin
aufm
Klo
pisst,
kackt
und
kotzt
gleichzeitig
Эрвин
в
туалете
одновременно
писает,
какает
и
рвет
Sie
sind
der
Ficker
und
das
Blasebalg
mit
Arschgeweih
Ты
ублюдок
и
болван
с
рогами
в
заднице
Ruhrpott
45
asozial
und
Spaß
dabei!
Рурпотт
45
антисоциальный
и
веселый
человек!
Das
ist
immer
noch
asozial
Это
все
еще
антиобщественно
Das
ist
immer
noch
die
unterste
Schublade,
Ruhrpott-Radikal
Это
все
еще
самый
нижний
ящик,
радикал
из
Рурпотта
Tschüss,
Tschüss
Пока,
пока
Mit
der
Hand
an
der
Flasche,
Schwanz
in
der
Tasche
Держа
руку
на
бутылке,
член
в
кармане
Latten
stramm
das
hat
klasse
Планки
тугие,
в
этом
есть
класс
Das
ist
immer
noch
asozial
Это
все
еще
антиобщественно
Das
ist
immer
noch
die
unterste
Schublade,
Ruhrpott-Radikal
Это
все
еще
самый
нижний
ящик,
радикал
из
Рурпотта
Tschüss,
Tschüss
Пока,
пока
Mit
der
Hand
an
der
Flasche,
Schwanz
in
der
Tasche
Держа
руку
на
бутылке,
член
в
кармане
Latten
stramm
das
hat
Klasse
Планки
тугие,
в
этом
есть
класс
Tach
Frau
Lange
ein
Cornetto
Nuss
auf
die
Schnelle
Быстро
приготовь
жене
Ланге
орешек
Корнетто
Guck
andere
Straßenseite
an
der
Bushaltestelle
Загляни
через
дорогу
на
автобусную
остановку
Es
gibt
vielleicht
kein
Bier
auf
Hawaii
На
Гавайях
может
не
быть
пива
In
Gladbeck
Mitte
gibt's
das
siebte
Bier
um
halb
zwei
В
центре
Гладбека
в
половине
седьмого
подают
седьмое
пиво
Das
spendet
Trost
Это
утешает
Kalle
will
Werner
paar
auf
die
Fresse
hauen
Калле
хочет
ударить
Вернера
Паара
по
морде
Es
geht
schon
wieder
los!
Все
уже
начинается
снова!
Rechte
Ecke,
frisch
bei
Caritas
aus
der
Umkleide:
Правый
угол,
только
что
вышедший
из
раздевалки
"Каритаса":
Kalle
in
einem
Traum
aus
blass-lila
Ballonseide
Калле
во
сне
из
бледно-лилового
воздушного
шара
из
шелка
Linke
Ecke,
in
grünen
Espandrillos:
Левый
угол,
в
зеленых
эспандрильо:
Werner
mit
nicht
ganz
so
austrainierten
sechzig
Kilos
Вернер
с
шестьюдесятью
килограммами,
набранными
не
по-австралийски
Ring
frei!
Runde
eins
Кольцо
свободно!
Первый
раунд
Der
letzte
Korn
war
meins!
Последнее
зернышко
было
моим!
Komm
her
ich
zieh
dir
so'n
Horn,
dass
du
schreist!
Иди
сюда,
я
тебе
такой
рожок
нарисую,
что
ты
закричишь!
Kalle
denkt
ein
Gong
dann
is
Schluss!
Калле
думает,
что
гонг
- это
конец!
Doch
schlägt
vorbei
und
macht
ne
Pirouette
vor
den
ankommenden
Bus
Но
все
же
проскакивает
мимо
и
делает
пируэт
перед
приближающимся
автобусом
Bring
deine
Plastiktüte
mit
und
sei
live
dabei!
Принеси
свой
пластиковый
пакет
и
будь
там
вживую!
Gladbeck
Mitte
asozialen
Lifestyle
zwei
Гладбек
ведет
асоциальный
образ
жизни
два
Das
ist
immer
noch
asozial
Это
все
еще
антиобщественно
Das
ist
immer
noch
die
unterste
Schublade,
Ruhrpott-Radikal
Это
все
еще
самый
нижний
ящик,
радикал
из
Рурпотта
Tschüss,
Tschüss
Пока,
пока
Mit
der
Hand
an
der
Flasche,
Schwanz
in
der
Tasche
Держа
руку
на
бутылке,
член
в
кармане
Latten
stramm
das
hat
Klasse
Планки
тугие,
в
этом
есть
класс
Das
ist
immer
noch
asozial
Это
все
еще
антиобщественно
Das
ist
immer
noch
die
unterste
Schublade,
Ruhrpott-Radikal
Это
все
еще
самый
нижний
ящик,
радикал
из
Рурпотта
Tschüss,
Tschüss
Пока,
пока
Mit
der
Hand
an
der
Flasche,
Schwanz
in
der
Tasche
Держа
руку
на
бутылке,
член
в
кармане
Latten
stramm
das
hat
Klasse
Планки
тугие,
в
этом
есть
класс
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oliver Pillath, Joshua Allery, Timm Zumbragel
Album
II
date of release
20-11-2009
Attention! Feel free to leave feedback.