Snake City - Closure (What I Want) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snake City - Closure (What I Want)




Closure (What I Want)
Clôture (Ce que je veux)
Swear i′ll never lie to ya
J' jure que je ne te mentirai jamais
Swear i'll never treat you bad
J'jure que je ne te traiterai jamais mal
See, i would never do to ya
Tu vois, je ne te ferais jamais
What you did behind my back
Ce que tu as fait dans mon dos
Swear i′ll never smile for ya
J'jure que je ne te sourirai jamais
Swear i'll never be a fool
J'jure que je ne serai jamais un idiot
I'ma keep me far from ya
Je vais me tenir loin de toi
′Cause what you did was so uncool
Parce que ce que tu as fait était vraiment pas cool
I′m not looking for revenge
Je ne cherche pas la vengeance
I don't need you to be my friend
Je n'ai pas besoin que tu sois mon ami
I just want this fake love to come to an end
Je veux juste que ce faux amour prenne fin
So can i get some
Alors, est-ce que je peux avoir un peu de
Closure
Clôture
Stay right where you are and don′t come
Reste tu es et ne viens pas
Closer
Plus près
If you ever picked it up, it's
Si tu as déjà compris, c'est
Over
Terminé
You wanted her so just give me what i deserve
Tu la voulais, alors donne-moi ce que je mérite
So can i get some
Alors, est-ce que je peux avoir un peu de
Closure
Clôture
Stay right where you are and don′t come
Reste tu es et ne viens pas
Closer
Plus près
If you ever picked it up, it's
Si tu as déjà compris, c'est
Over
Terminé
I′m back to hurt, yes i got what i want, closure
Je suis de retour pour me faire du mal, oui j'ai eu ce que je voulais, la fermeture
Is it too much hard on ya
Est-ce que c'est trop dur pour toi
Wish i learned to use my head
J'aurais aimé avoir appris à utiliser ma tête
'Cause right before i fell for ya
Parce que juste avant de tomber amoureuse de toi
I fell right into your bed
Je suis tombée dans ton lit
I'm not looking for revenge
Je ne cherche pas la vengeance
I don′t need you to be my friend
Je n'ai pas besoin que tu sois mon ami
I just want this fake love to come to an end
Je veux juste que ce faux amour prenne fin
So can i get some
Alors, est-ce que je peux avoir un peu de
Closure
Clôture
Stay right where you are and don′t come
Reste tu es et ne viens pas
Closer
Plus près
If you ever picked it up, it's
Si tu as déjà compris, c'est
Over
Terminé
You wanted her so just give me what i deserve
Tu la voulais, alors donne-moi ce que je mérite
So can i get some
Alors, est-ce que je peux avoir un peu de
Closure
Clôture
Stay right where you are and don′t come
Reste tu es et ne viens pas
Closer
Plus près
If you ever picked it up, it's
Si tu as déjà compris, c'est
Over
Terminé
I′m back to hurt, yes i got what i want, closure
Je suis de retour pour me faire du mal, oui j'ai eu ce que je voulais, la fermeture
You, you, you, you, you wanted
Tu, tu, tu, tu, tu voulais
Her, her, her, her
Elle, elle, elle, elle
You left me
Tu m'as laissé
Hurt, hurt
Blessé, blessé
But i won't cry as long as i get me some closure
Mais je ne pleurerai pas tant que j'obtiendrai ce que je veux, la fermeture
Who, who, who, who you think you
Qui, qui, qui, qui tu penses être
Are, are, are, are
Tu, tu, tu, tu
You lucky
Tu as de la chance
That i don′t want mean things
Que je ne veuille pas dire des choses méchantes
So can i get some
Alors, est-ce que je peux avoir un peu de
Closure
Clôture
Stay right where you are and don't come
Reste tu es et ne viens pas
Closer
Plus près
If you ever picked it up, it's
Si tu as déjà compris, c'est
Over
Terminé
You wanted her so just give me what i deserve
Tu la voulais, alors donne-moi ce que je mérite
So can i get some
Alors, est-ce que je peux avoir un peu de
Closure
Clôture
Stay right where you are and don′t come
Reste tu es et ne viens pas
Closer
Plus près
If you ever picked it up, it′s
Si tu as déjà compris, c'est
Over
Terminé
I'm back to hurt, yes i got what i want, closure
Je suis de retour pour me faire du mal, oui j'ai eu ce que je voulais, la fermeture





Writer(s): Snake City


Attention! Feel free to leave feedback.