Lyrics and translation Snake City - What You Saying

What You Saying

Sitting in a crowded place
Don′t know what your saying
Sad expression on your face
But I don't know what your saying

I don′t know
I don't know
I don't know
I don′t know

You′ve been drinking too much wine
Don't know what your saying
I′m guessing you're not from around here
′Cause I don't know what your saying

Sippin′ on my, sippin' on my cola
Wishing we could start communicate
Sippin' on my, sippin′ on my soda
Still don′t understand a word you say

Ah, hey, hey
Ah
Ah, yeah, I

I don't know
I don′t know
I don't know
I don′t know

Ah yeah
I can't help myself but think
This is going nowhere
You won′t take a single hint
And I don't wanna be here

Sippin' on my, sippin′ on my cola
Wishing we could start communicate
Sippin′ on my, sippin' on my soda
Still don′t understand a word you say

Ah, hey
Ah
Ah

Qu'est-ce que tu dis

Je suis assis dans un endroit bondé
Je ne sais pas ce que tu dis
Une expression triste sur ton visage
Mais je ne sais pas ce que tu dis

Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas

Tu as bu trop de vin
Je ne sais pas ce que tu dis
Je suppose que tu n'es pas d'ici
Parce que je ne sais pas ce que tu dis

Je sirote mon, je sirote mon coca
J'aimerais que l'on puisse commencer à communiquer
Je sirote mon, je sirote mon soda
Je ne comprends toujours pas un mot de ce que tu dis

Ah, hey, hey
Ah
Ah, ouais, je

Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas

Ah ouais
Je ne peux pas m'empêcher de penser
Que ça ne mène nulle part
Tu ne prendras aucun indice
Et je ne veux pas être ici

Je sirote mon, je sirote mon coca
J'aimerais que l'on puisse commencer à communiquer
Je sirote mon, je sirote mon soda
Je ne comprends toujours pas un mot de ce que tu dis

Ah, hey
Ah
Ah