Snakehips feat. Knox Brown & Chaz French - Déjà Vu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snakehips feat. Knox Brown & Chaz French - Déjà Vu




Déjà Vu
Дежавю
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
I'm feelin' your, feelin' your, feelin' your vibe
Я чувствую твою, чувствую твою, чувствую твою энергетику
(Based on truth, based on truth)
(Основано на правде, основано на правде)
And all of a sudden you look so familiar
И вдруг ты выглядишь такой знакомой
(Déjà vu, déjà vu)
(Дежавю, дежавю)
She been talkin' to me since way down
Она говорит со мной снизу вверх
I been talkin' to her since way up
Я говорю с ней сверху вниз
And no surf board, I'm on a wave now
И без доски для серфинга, я сейчас на волне
Yep, I'm on a wave now
Ага, я сейчас на волне
Who knows, only time will tell
Кто знает, только время покажет
Don't throw your dreams down wishing wells
Не бросай свои мечты в колодцы желаний
There are more things that could fail
Есть вещи, которые могут не получиться
I myself, I myself
Я сам, я сам
Out live it till to yourself
Проживи это до конца сам
Bend your lies when wolves don't cry
Сгибай свою ложь, когда волки не воют
It's all good, it's all good
Все хорошо, все хорошо
And it feels like
И такое чувство, что
She been on my mind
Она не выходит у меня из головы
And I been on her mind
И я не выхожу у нее из головы
She just wanna face time
Она просто хочет по видеосвязи
But I'm not in the right frame of mind
Но я не в том настроении
She thinks I'm camera shy
Она думает, что я стесняюсь камеры
I swear I'm busy, I'm tryna meet these deadlines
Клянусь, я занят, пытаюсь уложиться в сроки
I went through this before
Я проходил через это раньше
Enough to know how it goes
Достаточно, чтобы знать, как это бывает
But who knows
Но кто знает
Who knows, only time will tell
Кто знает, только время покажет
Don't throw your dreams down wishing wells
Не бросай свои мечты в колодцы желаний
There are more things that could fail
Есть вещи, которые могут не получиться
I myself, I myself
Я сам, я сам
Out live it till to yourself
Проживи это до конца сам
Bend your lies when wolves don't cry
Сгибай свою ложь, когда волки не воют
It's all good, it's all good
Все хорошо, все хорошо
And it feels like
И такое чувство, что
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Yeah, huh, [?] on his 25th hour
Да, а, [?] на своем 25-м часу
Self esteem just a little bit louder
Самооценка чуть громче
Please [?] I'm extending my margin
Пожалуйста, [?], я расширяю свои границы
Tell 'em to be marching and we gon' have an orgy
Скажи им маршировать, и у нас будет оргия
See, it's a shame on what the world coming to
Видишь, это позор, к чему приходит мир
So I had to fuck life to keep your girl coming too
Поэтому мне пришлось трахнуть жизнь, чтобы твоя девушка тоже приходила
A mouth to mouth ever rest, ever since it was never clear
Изо рта в рот, вечный покой, с тех пор, как стало неясно
And if I ever fear, that'll be the day that I'm [?]
И если я когда-нибудь буду бояться, это будет тот день, когда я [?]
Teacher so right I don't know if they'll go past me
Учитель такой правильный, я не знаю, смогут ли они пройти мимо меня
Yesterday is history, tomorrow is a mystery
Вчера - это история, завтра - загадка
And they just call it [?] 'cause today was a gift to see
И они просто называют это [?], потому что сегодня был подарок увидеть
A little Eleanor in my reservoar
Немного Элеоноры в моем резервуаре
Need a merit to [?]
Нужна заслуга, чтобы [?]
With a little more ass and in her 24s
С чуть большей задницей и в ее 24-х
Hopefully they can come in two's
Надеюсь, они могут приходить парами
So I can give these bitches what they came for
Чтобы я мог дать этим сучкам то, за чем они пришли
Snakehips
Snakehips
Hold your love, hold your love
Храни свою любовь, храни свою любовь
I'm not ready for it
Я не готов к этому
I got so [?] we like Jenna' Lawrence
У меня так [?], мы как Дженна Лоуренс
I find it hard to believe
Мне трудно поверить
When you tell me you're the only one
Когда ты говоришь мне, что ты единственная
It's all good, it's all good
Все хорошо, все хорошо
Feel like
Такое чувство, что
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю
Feels like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Feels like I've been here before, déjà vu
Как будто я был здесь раньше, дежавю





Writer(s): knox brown

Snakehips feat. Knox Brown & Chaz French - STAY HOME TAPES (= --__-- =)
Album
STAY HOME TAPES (= --__-- =)
date of release
05-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.