Snap! - Blasé Blasé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snap! - Blasé Blasé




Blasé Blasé
Самоуверенный, самоуверенный
Loud and clear you hear this voice come
Громко и четко ты слышишь этот голос,
You wanted funk, yo so i got some
Ты хотела фанка, детка, вот он,
Due to the fact that the others lack
Ведь у других его нет,
The jack attacks the wax
Валет атакует пластинку
With a dope track
С крутым треком,
Good to the ear
Приятным для слуха,
Like a lovers tongue
Как язык любовника.
Me Turbo B
Я, Turbo B,
Black gifted and young
Черный, талантливый и молодой,
Flung my lyric to funky drummer
Бросаю свой текст фанковому барабанщику,
1990 is a SNAP summer Blasè Blasè
1990-й лето Snap! Самоуверенный, самоуверенный.
1, 2, 1, 2, microphone check
Раз, два, раз, два, проверка микрофона,
Groove is strong
Грув сильный,
It′ll break your neck In 2
Он сломает тебе шею на две
Or maybe it's like in 3 parts,
Или, может быть, на три части,
True to the blood
Верный крови
And straight to the heart
И прямо в сердце,
Like mars patrol I′m out sinners
Как марсианский патруль, я вне грешников,
First place winners and all beginners
Победители первого места и все новички,
Eat a bag of chips if I'm late for dinner
Съешь пачку чипсов, если я опоздаю на ужин,
This goes out to the record spinners
Это для ди-джеев.
If you wonder wonder I be
Если тебе интересно, кто я,
I'm the super dope incredible Turbo B
Я супер-крутой невероятный Turbo B,
Lickin′ the lyrics skillfully
Искусно читаю текст,
Like a champ grab the Microphone
Как чемпион, хватаю микрофон,
And all the suckers are breakin′ camp,
И все неудачники сворачивают лагерь,
Da... bum Da boo Mc keesport posse
Да... бум, да бум, команда Маккиспорта.
This bud's for you
Этот бутон для тебя,
In some minute and seconds flat
За пару минут и секунд,
Mc Turbo B puts the port on the map
MC Turbo B ставит порт на карту,
Not the father or macio, Slow it′s me Turbo B
Не отец или Масио, полегче, это я, Turbo B,
And I'm running the show straight to the top
И я веду шоу прямо на вершину.
This one′s a slammer skull cracking groove
Этот крутой, череподробительный грув,
Like a hammer,
Как молот,
Jason was chasing Freddy was ripping,
Джейсон преследовал, Фредди рвал,
If ya walk on ice For sure you're slipping
Если ты ходишь по льду, ты точно поскользнешься,
Ya walk out a plane for sure you′re falling
Выходишь из самолета точно падаешь,
3 months old you should be crawling
В 3 месяца ты должна ползать.





Writer(s): John Virgo Garrett Iii, Benito Benites, Durron Maurice Butler


Attention! Feel free to leave feedback.