Lyrics and translation Snapdibz feat. Rehan Khan - Backwards In My Head

Backwards In My Head

All these thoughts keep messing with my head
I'm so numb now I can't get out of bed
Feeling like myself now I'm feeling like I'm dead
Am I really dead feeling backwards in my head

All these thoughts keep messing with my head
I'm so numb now I can't get out of bed
Feeling like myself now I'm feeling like I'm dead
Am I really dead oooo ooohhh

I can't think ahead
Memories fogged from the words I never said
Feeling like my life is hanging from a thread
I'm just trying to live I'm just trying to make that bread
No more tears to shed I'll just throw myself instead
Am I really here now
Or is it just a ghost town
I don't wanna fall down
Trying not to feel so backwards in my head

All these thoughts keep messing with my head
I'm so numb no I can't get out of bed
Feeling like myself no I'm feeling like I'm dead
Am I really dead feeling backwards in my head

All these thoughts keep messing with my head
I'm so numb no I can't get out of bed
Feeling like myself no I'm feeling like I'm dead
Am I really dead oooo ooohhh

Darkest thoughts inside my head
Got a noose on my neck should I play hangman
Cause no matter how many cabbage seeds I plant Never seem to get ahead
I'm Feeling unsettled I'm going down
I V ketamine slow it down
How did my world flip upside down
Everything in my head is backward now
Sometimes i know i lose focus
Try to reset to the scent of the lotus
Hocus pocus didn't notice world got me tricked like Trojan horses
Face to face with my demons screaming
Run with the pace of a thoroughbred
Quick as I can but I can't escape the thoughts got me feeling backwards in my head

All these thoughts keep messing with my head
I'm so numb no I can't get out of bed
Feeling like myself no I'm feeling like I'm dead
Am I really dead feeling backwards in my head

All these thoughts keep messing with my head
I'm so numb no I can't get out of bed
Feeling like myself no feeling like I'm dead
Am I really dead

Наоборот В Моей Голове

Все эти мысли путаются у меня в голове,
Я такой онемевший, что не могу встать с постели.
Чувствую себя собой, но при этом чувствую себя мертвым.
Неужели я действительно мертв? Всё наоборот в моей голове.

Все эти мысли путаются у меня в голове,
Я такой онемевший, что не могу встать с постели.
Чувствую себя собой, но при этом чувствую себя мертвым.
Неужели я действительно мертв? Ооо, ооооо.

Я не могу думать о будущем,
Воспоминания затуманены словами, которые я так и не сказал.
Такое чувство, что моя жизнь висит на волоске.
Я просто пытаюсь жить, просто пытаюсь заработать на хлеб.
Больше не осталось слез, чтобы плакать, я лучше просто брошусь в омут.
Действительно ли я здесь сейчас
Или это просто город-призрак?
Я не хочу падать,
Пытаюсь не чувствовать, как всё перевернулось у меня в голове.

Все эти мысли путаются у меня в голове,
Я такой онемевший, что не могу встать с постели.
Чувствую себя собой, но при этом чувствую себя мертвым.
Неужели я действительно мертв? Всё наоборот в моей голове.

Все эти мысли путаются у меня в голове,
Я такой онемевший, что не могу встать с постели.
Чувствую себя собой, но при этом чувствую себя мертвым.
Неужели я действительно мертв? Ооо, ооооо.

Самые темные мысли в моей голове.
У меня петля на шее, может, сыграть в палача?
Потому что, сколько бы семян капусты я ни посадил, я словно не продвигаюсь вперед.
Чувствую себя неуютно, я иду ко дну.
Ввожу кетамин, чтобы замедлить падение.
Как мой мир перевернулся с ног на голову?
Всё в моей голове теперь наоборот.
Иногда я знаю, что теряю концентрацию,
Пытаюсь сброситься, ощутив аромат лотоса.
Фокус-покус, не заметил, как мир обманул меня, словно троянский конь.
Лицом к лицу со своими демонами, крича.
Бегу со скоростью чистокровного скакуна,
Так быстро, как могу, но не могу убежать от мыслей, из-за которых всё в моей голове наоборот.

Все эти мысли путаются у меня в голове,
Я такой онемевший, что не могу встать с постели.
Чувствую себя собой, но при этом чувствую себя мертвым.
Неужели я действительно мертв? Всё наоборот в моей голове.

Все эти мысли путаются у меня в голове,
Я такой онемевший, что не могу встать с постели.
Чувствую себя собой, но при этом чувствую себя мертвым.
Неужели я действительно мертв?