Snapdibz - Find You (feat. Rey Khan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snapdibz - Find You (feat. Rey Khan)




Find You (feat. Rey Khan)
Te trouver (feat. Rey Khan)
Imma need to find you
J'ai besoin de te retrouver
You're pulling on my heart girl I need you bae
Tu me tires le cœur, mon cœur, j'ai besoin de toi, bébé
Everytime I feel blue
Chaque fois que je me sens déprimé
Your lips they get me high, need to medicate
Tes lèvres me font planer, j'ai besoin de me soigner
Imma need to find you
J'ai besoin de te retrouver
You're pulling on my heart girl I need you bae
Tu me tires le cœur, mon cœur, j'ai besoin de toi, bébé
Everytime I feel blue
Chaque fois que je me sens déprimé
Your lips they get me high, need to medicate
Tes lèvres me font planer, j'ai besoin de me soigner
Ive been feeling so brand new
Je me sens tellement neuf
All my worries somehow seem to fade
Tous mes soucis semblent s'estomper
Girl Imma need to find you
Chérie, j'ai besoin de te retrouver
You're the only one I want
Tu es la seule que je veux
Theres no other way I know
Je ne connais pas d'autre façon
Don't go, don't tell me what you've been around
Ne pars pas, ne me dis pas tu as été
Oh tell me, No, I know, you've been living away in the town
Oh dis-moi, Non, je sais, tu as vécu loin de la ville
Because everything keeps changing
Parce que tout change
I don't know where to fall
Je ne sais pas tomber
Because I know, don't go, you've been telling me everyday
Parce que je sais, ne pars pas, tu me le dis tous les jours
Oh oh I know, don't go, you've been telling me every day
Oh oh je sais, ne pars pas, tu me le dis tous les jours
Imma need to find you
J'ai besoin de te retrouver
You're pulling on my heart girl I need you bae
Tu me tires le cœur, mon cœur, j'ai besoin de toi, bébé
Everytime I feel blue
Chaque fois que je me sens déprimé
Your lips they get me high, need to medicate
Tes lèvres me font planer, j'ai besoin de me soigner
Ive been feeling so brand new
Je me sens tellement neuf
All my worries somehow seem to fade
Tous mes soucis semblent s'estomper
Girl Imma need to find you
Chérie, j'ai besoin de te retrouver
You're the only one I want
Tu es la seule que je veux
Theres no other way I know
Je ne connais pas d'autre façon
Yeah I'm high stepping in every direction
Ouais, je suis en train de marcher dans toutes les directions
Hound dog sniffing for the scent of your perfection
Chien de chasse reniflant l'odeur de ta perfection
Im all in just like Darwin you're the natural selection
Je suis dedans comme Darwin, tu es la sélection naturelle
And I detect your essence and I feel a connection
Et je détecte ton essence et je sens une connexion
Picture perfect portrait that you had do you remember that
Portrait parfait que tu as fait, tu te souviens ?
Toes digging In the sand laughing as you tilt your cap
Les orteils s'enfonçant dans le sable, riant en inclinant ta casquette
Sun in the horizon, waves crashing in the back
Le soleil à l'horizon, les vagues qui s'écrasent au fond
Seagull in the air and a feather fell upon your lap
Mouette dans les airs et une plume est tombée sur tes genoux
Snap, ahhh yeah
Snap, ahhh ouais
That was Bliss Wasn't it and I'm missing your existence
C'était le bonheur, n'est-ce pas ? Et ton existence me manque
Reminiscing that kiss, no better instance
Se souvenir de ce baiser, pas de meilleur moment
Time had to end for this prince and his Princess
Le temps a se terminer pour ce prince et sa princesse
But you left a mark on my heart like rheumatic fever
Mais tu as laissé une marque sur mon cœur comme une fièvre rhumatismale
I'll imagine dragons cause im a believer
Je vais imaginer des dragons parce que je suis un croyant
I can't wait to see ya my beautiful seniorita
J'ai hâte de te voir, ma belle seniorita
To recreate the moment while we're sipping margaritas
Recréer le moment pendant que nous sirotons des margaritas





Writer(s): Rey Khan


Attention! Feel free to leave feedback.