Lyrics and translation Snapdibz - With You

With You

When I'm With you, I can feel a rush I cant deny
I can throw a mountain into the sky
Feel like I'm walking on cloud nine
When I'm with you, I can feel an energy I'm so high
Feels like lightening's striking my mind
You make me feel alive

When I'm With you, I can feel a rush I cant deny
I can throw a mountain into the sky
Feel like I'm walking on cloud nine
When I'm with you, I can feel an energy I'm so high
Feels like lightening's striking my mind
You make me feel alive

The day that you came into my life I needed blessings
You were like my priestess in the booth I was confessing
And I opened up like a surgery and I showed you my intestines
Even after seeing all my shit you were still accepting

Opened my emotions showed you all the cards I was shuffling
I was struggling, I was juggling, not like a man back then
Stuck in a rut I was so messed up I was stagnant as a mannequin
So many times I grabbed my pad and pen I need to plan again

Everything was crumbling like Alexander Hamilton
Felt the cold air I'm in like Burr had shot me down again
I'm not chasing compliments you noticed that my confidence was in the trench you start To dig into the grave to lift my spirits

Up ...this diamond in the ruff has had enough
I'm gonna take the fire that's been building up and I'm gonna blow the top up off this Building up when I erupt I'm blowing up
You helped me find my inner strength and now I'm Only going up

When I'm With you, I can feel a rush I cant deny
I can throw a mountain into the sky
Feel like I'm walking on cloud nine
When I'm with you, I can feel an energy I'm so high
Feels like lightening's striking my mind
You make me feel alive

When I'm With you, I can feel a rush I cant deny
I can throw a mountain into the sky
Feel like I'm walking on cloud nine
When I'm with you, I can feel an energy I'm so high
Feels like lightening's striking my mind
You make me feel alive

I felt just like Antarctica the world it sat on top of me
And I was cold as Narnia I was locked away without a key
Sailing with no compass I was lost inside that winter breeze
But you melt the pain away and you lit a fire under me
Now I reach the mountain peaks I peak my head inside the clouds
All the stars are in now reach I pick one out and take it down
Let's go see the galaxies so sit down in the saddle seat
My majesty you are my Queen And I can do anything
When I'm with you

When I'm With you, I can feel a rush I cant deny
I can throw a mountain into the sky
Feel like I'm walking on cloud nine
When I'm with you, I can feel an energy I'm so high
Feels like lightening's striking my mind
You make me feel alive

When I'm With you, I can feel a rush I cant deny
I can throw a mountain into the sky
Feel like I'm walking on cloud nine
When I'm with you, I can feel an energy I'm so high
Feels like lightening's striking my mind
You make me feel alive

Avec Toi

Quand je suis avec toi, je ressens une émotion que je ne peux nier
Je pourrais déplacer des montagnes, toucher le ciel
J'ai l'impression de marcher sur un nuage
Quand je suis avec toi, je ressens une énergie, je plane si haut
Comme si la foudre frappait mon esprit
Tu me fais me sentir vivant

Quand je suis avec toi, je ressens une émotion que je ne peux nier
Je pourrais déplacer des montagnes, toucher le ciel
J'ai l'impression de marcher sur un nuage
Quand je suis avec toi, je ressens une énergie, je plane si haut
Comme si la foudre frappait mon esprit
Tu me fais me sentir vivant

Le jour où tu es entrée dans ma vie, j'avais besoin de bénédictions
Tu étais comme ma prêtresse, dans le confessionnal, je me confiais
Je me suis ouvert comme lors d'une chirurgie et je t'ai montré mes entrailles
Même après avoir vu toute ma merde, tu m'as accepté

J'ai ouvert mes émotions, je t'ai montré toutes les cartes que je battais
Je luttais, je jonglais, je n'étais pas un homme à l'époque
Coincé dans une routine, j'étais si perdu, stagnant comme un mannequin
Tant de fois, j'ai saisi mon bloc-notes et mon stylo, j'ai besoin de planifier à nouveau

Tout s'écroulait comme Alexander Hamilton
J'ai senti l'air froid, comme si Burr m'avait abattu à nouveau
Je ne cours pas après les compliments, tu as remarqué que ma confiance était au plus bas, tu as commencé à creuser dans la tombe pour remonter mon moral

Ce diamant brut en a assez
Je vais prendre le feu qui brûle en moi et je vais faire exploser le sommet de cet immeuble, quand j'entre en éruption, j'explose
Tu m'as aidé à trouver ma force intérieure et maintenant je ne fais que monter

Quand je suis avec toi, je ressens une émotion que je ne peux nier
Je pourrais déplacer des montagnes, toucher le ciel
J'ai l'impression de marcher sur un nuage
Quand je suis avec toi, je ressens une énergie, je plane si haut
Comme si la foudre frappait mon esprit
Tu me fais me sentir vivant

Quand je suis avec toi, je ressens une émotion que je ne peux nier
Je pourrais déplacer des montagnes, toucher le ciel
J'ai l'impression de marcher sur un nuage
Quand je suis avec toi, je ressens une énergie, je plane si haut
Comme si la foudre frappait mon esprit
Tu me fais me sentir vivant

Je me sentais comme l'Antarctique, le monde reposant sur moi
Et j'étais froid comme Narnia, enfermé sans clé
Naviguant sans boussole, j'étais perdu dans cette brise hivernale
Mais tu as fait fondre la douleur et allumé un feu en moi
Maintenant j'atteins les sommets des montagnes, je passe ma tête dans les nuages
Toutes les étoiles sont à portée de main, j'en choisis une et la descends
Allons voir les galaxies, assieds-toi sur la selle
Ma majesté, tu es ma reine et je peux tout faire
Quand je suis avec toi

Quand je suis avec toi, je ressens une émotion que je ne peux nier
Je pourrais déplacer des montagnes, toucher le ciel
J'ai l'impression de marcher sur un nuage
Quand je suis avec toi, je ressens une énergie, je plane si haut
Comme si la foudre frappait mon esprit
Tu me fais me sentir vivant

Quand je suis avec toi, je ressens une émotion que je ne peux nier
Je pourrais déplacer des montagnes, toucher le ciel
J'ai l'impression de marcher sur un nuage
Quand je suis avec toi, je ressens une énergie, je plane si haut
Comme si la foudre frappait mon esprit
Tu me fais me sentir vivant