Lyrics and translation Snatam Kaur - Deep Blue Sea

Deep Blue Sea

Deep blue sea, baby deep blue sea,
Deep blue sea, baby deep blue sea,
Deep blue sea, baby deep blue sea,
Deep blue sea, baby deep blue sea,
And now there′s peace, through all the land,
And all the deep blue sea.
Yesterday, war clouds hung so low,
Yesterday, war clouds hung so low,
Yesterday, war clouds hung so low,
Yesterday, war clouds hung so low,
And now there's peace, through all the land,
And all the deep blue sea.
Love of life, finally turned the tide,
Love of life, finally turned the tide,
Love of life, finally turned the tide,
Love of life, finally turned the tide,
And now there′s peace, through all the land,
And all the deep blue sea.
Sleep my child, you are safe and sound,
Sleep my child, you are safe and sound,
Sleep my child, you are safe and sound,
Sleep my child, you are safe and sound,
And now there's peace, through all the land,
And all the deep blue sea.
Deep blue sea, baby deep blue sea,
Deep blue sea, baby deep blue sea,
Deep blue sea, baby deep blue sea,
Deep blue sea, baby deep blue sea,
And now there's peace, through all the land,
And all the deep blue sea,
And now there′s peace, through all the land,
And all the deep blue sea.

Mer profonde bleue

Mer profonde bleue, mon petit, mer profonde bleue,
Mer profonde bleue, mon petit, mer profonde bleue,
Mer profonde bleue, mon petit, mer profonde bleue,
Mer profonde bleue, mon petit, mer profonde bleue,
Et maintenant il y a la paix, sur toute la terre,
Et dans toute la mer profonde bleue.
Hier, les nuages de guerre étaient si bas,
Hier, les nuages de guerre étaient si bas,
Hier, les nuages de guerre étaient si bas,
Hier, les nuages de guerre étaient si bas,
Et maintenant il y a la paix, sur toute la terre,
Et dans toute la mer profonde bleue.
L'amour de la vie, a finalement renversé la marée,
L'amour de la vie, a finalement renversé la marée,
L'amour de la vie, a finalement renversé la marée,
L'amour de la vie, a finalement renversé la marée,
Et maintenant il y a la paix, sur toute la terre,
Et dans toute la mer profonde bleue.
Dors mon enfant, tu es sain et sauf,
Dors mon enfant, tu es sain et sauf,
Dors mon enfant, tu es sain et sauf,
Dors mon enfant, tu es sain et sauf,
Et maintenant il y a la paix, sur toute la terre,
Et dans toute la mer profonde bleue.
Mer profonde bleue, mon petit, mer profonde bleue,
Mer profonde bleue, mon petit, mer profonde bleue,
Mer profonde bleue, mon petit, mer profonde bleue,
Mer profonde bleue, mon petit, mer profonde bleue,
Et maintenant il y a la paix, sur toute la terre,
Et dans toute la mer profonde bleue,
Et maintenant il y a la paix, sur toute la terre,
Et dans toute la mer profonde bleue.