Snatam Kaur - Share It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snatam Kaur - Share It All




Share It All
Partage Tout
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
It's the Truth, the simple Truth, of who I really am
C'est la Vérité, la simple Vérité, de qui je suis vraiment
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
It's the Truth, the simple Truth, of who I really am
C'est la Vérité, la simple Vérité, de qui je suis vraiment
Share your bike and all you like
Partage ton vélo et tout ce que tu aimes
Share your car, you'll still go far
Partage ta voiture, tu iras quand même loin
No matter where you are, share your favorite chocolate bar
Peu importe tu es, partage ta barre chocolatée préférée
Share the time on your clock
Partage l'heure sur ton horloge
And your best smelly sock!
Et ta chaussette la plus odorante !
Just show just how much you care, share your favorite teddy bear
Montre simplement à quel point tu tiens à elle, partage ton ours en peluche préféré
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
It's the Truth, the simple Truth, of who I really am
C'est la Vérité, la simple Vérité, de qui je suis vraiment
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
It's the Truth, the simple Truth, of who I really am
C'est la Vérité, la simple Vérité, de qui je suis vraiment
Share your friends, share your dreams
Partage tes amis, partage tes rêves
Yummy strawberry ice cream
De la délicieuse glace à la fraise
Your every smile and laugh
Chaque sourire et chaque rire
The ocean where you splash
L'océan tu éclabouses
Share your sadness and your joy
Partage ta tristesse et ta joie
And all that may annoy
Et tout ce qui peut te gêner
Share your tears and your fears
Partage tes larmes et tes peurs
With God who really hears
Avec Dieu qui écoute vraiment
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
It's the Truth, the simple Truth, of who I really am
C'est la Vérité, la simple Vérité, de qui je suis vraiment
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
It's the Truth, the simple Truth, of who I really am
C'est la Vérité, la simple Vérité, de qui je suis vraiment
Please share this little song
Partage cette petite chanson
Get your friends to sing along
Fais chanter tes amis avec toi
Yes, the best place to start
Oui, le meilleur endroit pour commencer
Share the Love that's in your heart
Partage l'Amour qui est dans ton cœur
The more you share, the more it grows
Plus tu partages, plus il grandit
And it lives for One and All
Et il vit pour Un et Tous
So let the whole world know
Alors fais savoir au monde entier
LET THE WHOLE WORLD KNOW!
FAIS SAVOIR AU MONDE ENTIER !
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
It's the Truth, the simple Truth, of who I really am
C'est la Vérité, la simple Vérité, de qui je suis vraiment
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
It's the Truth, the simple Truth, of who I really am
C'est la Vérité, la simple Vérité, de qui je suis vraiment
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
Share it all, Sat Nam
Partage tout, Sat Nam
It's the Love, the simple Love, please come and share my hand
C'est l'Amour, le simple Amour, viens partager ma main





Writer(s): Michael Dinesh


Attention! Feel free to leave feedback.