Sneakbo feat. Angel - Run This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sneakbo feat. Angel - Run This




Run This
Run This
I wouldn't go too far
Je ne devrais pas aller trop loin
Everybody knows you
Tout le monde te connaît
So why you busy tryna be her?
Alors pourquoi tu es occupée à essayer d'être elle ?
Everybody's busy tryna be you
Tout le monde est occupé à essayer d'être toi
You ain't gotta try too hard
Tu n'as pas besoin d'essayer trop fort
I just wanna hold you
J'ai juste envie de te tenir dans mes bras
When you look the other way
Quand tu regardes ailleurs
Looking at you with the whole room
Je te regarde avec toute la salle
Don't you know you run this party, run this party
Tu ne sais pas que tu régis cette soirée, tu régis cette soirée
Lady, you run this party
Chérie, tu régis cette soirée
You came through and turn up this party
Tu es arrivée et tu as fait monter cette soirée
Look at that body
Regarde ce corps
You ain't gotta role play
Tu n'as pas besoin de jouer un rôle
You be legal the whole way
Tu es légale tout du long
Don't you know you run this, run this, run this, run this
Tu ne sais pas que tu régis, tu régis, tu régis, tu régis
I run this (oh), run this, (oh) run this, run this
Je régis (oh), je régis, (oh) je régis, je régis
You're taking this too far
Tu vas trop loin
Everybody's so cool
Tout le monde est si cool
Cause she ain't got a dress like yours
Parce qu'elle n'a pas une robe comme la tienne
Don't you see I'm tryna dress like you
Ne vois-tu pas que j'essaie de m'habiller comme toi ?
You ain't gotta try too hard
Tu n'as pas besoin d'essayer trop fort
Whenever you roll through
Chaque fois que tu arrives
Like you did the other day
Comme tu l'as fait l'autre jour
Looking at you with the whole room
Je te regarde avec toute la salle
Ayy, I was gonna talk about a chick
Ayy, j'allais parler d'une nana
But right now I'm on my own dick
Mais en ce moment, je suis sur ma propre bite
All this money got me bopping like a crip
Tout cet argent me fait bouger comme un crip
Get my black hoodie off and get her summer outfit yeah
Je retire mon sweat noir et je mets sa tenue d'été, ouais
Catch a flight with me and my hitta
On prend un vol avec moi et mon pote
I pull up like "Hi Cinderella"
J'arrive en disant "Salut Cendrillon"
Then I put my arms out like I'm doing macarena
Ensuite, je tends les bras comme si je faisais la macarena
She a sexy, spicy, nice likkle lighty
Elle est sexy, épicée, une petite lumière agréable
Causing in a Heatwave live Wiley
Causant dans une vague de chaleur en direct de Wiley
I nearly passed out like Tinie
J'ai failli m'évanouir comme Tinie
Straight from the south, she a Southide Barbie
Directement du sud, elle est une Barbie du sud
In the party like Call mi a Yardie
Dans la fête comme Call mi a Yardie
Call me a Niger, smokin' Bob Marley
Appelle-moi un Niger, je fume du Bob Marley
It's comin' like the gyaldem are on me
C'est comme si les filles étaient sur moi
My brother's like "Just call [?]"
Mon frère dit "Appelle juste [?]"





Writer(s): Sirach Tendai Charles, Agassi Babatunde Odusina


Attention! Feel free to leave feedback.