Sneakbo feat. MusikMaestro - Them Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sneakbo feat. MusikMaestro - Them Days




Them Days
Те Дни
/Beta
/Бета
Them DaysSneakbo
Те ДниSneakbo
Born in 92, I was born on my own
Рожденный в 92-ом, я был предоставлен сам себе.
No friends, no chicks, no pricey clothes
Ни друзей, ни девчонок, ни дорогой одежды.
Named Lickle Bo-Bo, daddy wasn't around
Звали меня Малыш Бо-Бо, отца рядом не было.
I grew up on [?] hill with ants from town
Я рос на [?] холме с муравьями из города.
No beef them days, it was full in school
Никакой вражды в те дни, школа была забита битком.
Fist fights all the time, no shiny tools
Кулачные бои постоянно, никаких блестящих штук.
Then I moved to [?] and it was robbery time
Потом я переехал в [?] и настало время грабежей.
Used to rob the DVDs, £100 for a bike
Тырил DVD, 100 фунтов за велик.
I used to shot it hella live when I [?] the line
Я жил на полную катушку, когда пересекал черту.
With Robbie, that's my nigga even though that he's white
С Робби, моим корешом, хоть он и белый.
I was cool with town niggas like Gords and Deb
Я был в хороших отношениях с городскими парнями, такими как Гордс и Деб.
They was real bad boys, they had loads of skets
Они были настоящими плохими парнями, у них было полно баб.
Round '08, fam, I had loads of friends
Примерно в 2008-ом, у меня было полно друзей.
We was running southside like we bought the ends
Мы управляли южной стороной, как будто купили ее.
Police will never try and stop us when there's more than 10
Полиция даже не пыталась остановить нас, когда нас было больше десяти.
Them days won't be seen again
Те дни больше не повторятся.
Them days, them days, remember them days?
Те дни, те дни, помнишь те дни?
When I couldn't even find my way
Когда я даже не мог найти свой путь.
They never wanted me to go far
Они никогда не хотели, чтобы я далеко заходил.
But now them days, them are over, ayy
Но теперь те дни прошли, эй.
I went jail for a M, man, I weren't involved
Я попал в тюрьму за миллион, чувак, я не был замешан.
Summertime in July but the streets were cold
Лето, июль, а на улицах холодно.
On the 2nd of July I was up in the cell
Второго июля я сидел в камере.
I were facing mad time, they weren't giving me bail
Мне грозил большой срок, они не отпускали меня под залог.
Couple months buss case, I was back on the roads
Пара месяцев мутного дела, и я вернулся на улицы.
Couldn't get a fucking job, the [?] wanted me ghost
Не мог найти гребаную работу, [?] хотели, чтобы я исчез.
I don't wanna sell drugs, feds watching me bro
Я не хочу продавать наркотики, федералы следят за мной, братан.
I fell asleep, had a dream I was doing a show
Я заснул и увидел сон, что выступаю на концерте.
Since then I said darg, I'mma go hard
С тех пор я сказал себе, приятель, я буду выкладываться по полной.
Buy a bag of weed, late nights in my yard
Куплю пакет травы, буду писать по ночам у себя во дворе.
I smoke that, write new bars
Я курю это, пишу новые куплеты.
Lay it down, shoot a vid, then I edit
Записываю, снимаю клип, потом монтирую.
[?] my darg, he tried to help me come off the strip
[?] мой кореш, он пытался помочь мне завязать с улицей.
He brought me dinner, studio, he gave me faith in this shit
Он приносил мне поесть, водил в студию, он вселил в меня веру в это дерьмо.
Getting big [?] ready to work
Дела идут в гору [?], готов работать.
I'm still sinning, they ain't going to church
Я все еще грешу, они не ходят в церковь.
Them days won't be seen again, we're all grown
Тех дней больше не будет, мы все выросли.
Some niggas lifed in jail, some got ghost
Некоторых посадили на всю жизнь, некоторые пропали без вести.
Some still shotting the hard, some shot crow
Кто-то все еще торгует наркотой, кто-то стреляет ворон.
Some ones started to rap, they wan' blow
Кто-то начал читать рэп, хочет прославиться.
And these new niggas, new niggas, just new niggas
А эти новые ниггеры, новые ниггеры, просто новые ниггеры.
Can't come around if these niggas don't make figures
Не могут ошиваться рядом, если не зарабатывают.
Can't play around and laugh the fate, niggas
Нельзя валять дурака и смеяться судьбе в лицо, ниггеры.
Smile in your face but hate when you're winning
Улыбаются тебе в лицо, но ненавидят, когда ты побеждаешь.
I'mma kill em with some new shit, I'm ruthless
Я убью их новым дерьмом, я безжалостен.
Niggas wanna see a movie, I'm shooting
Ниггеры хотят посмотреть кино, я снимаю.
Real nigga in the building, salute him
Настоящий ниггер в здании, салютую ему.
In here with the new ting, they noticed
Я здесь с новой телочкой, они заметили.
I've got the crown on my old shit, no hands out
На мне корона на моем старом дерьме, без помощи.
Bought my clothes with my own P, no hand-downs
Купил одежду на свои кровные, не с чужого плеча.
Got a Roley and this time, no man down
У меня есть Rolex, и на этот раз он не снят с трупа.
Not a Hollywood nigga, I'm from A Town
Я не голливудский ниггер, я из А Тауна.





Writer(s): James Wesley Thomas Grant, Agassi Babatunde Odusina, Darius Ellington Forde, Sunna Muganga, Stuart Mcdonald, Isaak Omondi


Attention! Feel free to leave feedback.