Paper Room - Sneaker Pimps translation in German

Paper Room

You can't work out the codes in my head
Every time I try to second-guess the machine
I feel the laughter and the taunting logic
The lights are on but there's nobody home
I will never know the life that grows inside the wires
Opening all the doors, freezing me to the core

The paper room, it will defeat you
There was never anyone inside
The paper room, it will deceive you
Mortal confusion swimming against the tide

Perceptions pained our future regrets
And the grip that we're fighting to hold
and curb the unknown
Becomes a coded brand new apocalypse
The surface cracked and we're so panicked and bent
There's a learning deeper than our minds could ever go
The inevitability, the death to the ego

The paper room it will defeat you
There was never anyone inside
The paper room it will deceive you
Mortal confusion swimming against the tide

Papierzimmer

Du kannst die Codes in meinem Kopf nicht entschlüsseln
Jedes Mal, wenn ich die Maschine erraten will
Spüre ich das Lachen und die höhnische Logik
Die Lichter sind an, doch niemand ist zuhause
Nie werde ich das Leben kennen, das in den Drähten wächst
Öffne alle Türen, durchbebe mich bis ins Mark

Das Papierzimmer, es wird dich bezwingen
Niemand war jemals darin
Das Papierzimmer, es wird dich täuschen
Sterblicher Kampf, schwimmend gegen den Strom

Wahrnehmung schmerzt unser künftiges Bedauern
Und der Griff, um den wir kämpfen, ihn zu halten
Und das Unbekannte bändigen
Wird ein verschlüsselter neuer Weltuntergang
Die Oberfläche riss, wir panisch und gekrümmt
Ein Wissen tiefer als unser Verstand reicht
Die Unvermeidbarkeit, der Tod des Egos

Das Papierzimmer, es wird dich bezwingen
Niemand war jemals darin
Das Papierzimmer, es wird dich täuschen
Sterblicher Kampf, schwimmend gegen den Strom