Lyrics and translation Sneaker Pimps - The Fuel

The Fuel

I′ve got the fuel in my head from the flash, I need to break sweat
I've got the feeling I might get offensive, I might be some threat
I want back doors, want blood on the sheets again
Give me back doors, give me blood on sheets again

I feel the fuel like a thorn, cuts in deep
I want to see cheap
Like a rose on a bed without scent I need my self-respect
For shames sake by any other name
When the seeds take, it grows like weeds and spreads like flames

I′ve got the fuel but the fuel got me burning me up when it fires again, fires again
I've got the fuel but the fuel got me
Bringing me off when it cools again, cools again, cools again, cools again

I've got the fuel but the fuel got me burning me up when it fires again, fires again
I′ve got the fuel but the fuel got me
Bringing me off when it cools again, cools again, cools again, cools again

Топливо

Вспышка — топливо в моей голове, мне нужно выпустить пар.
Чувствую, что могу стать агрессивным, могу стать угрозой.
Хочу потайные двери, хочу снова крови на простынях.
Дай мне потайные двери, дай мне снова крови на простынях.

Чувствую топливо, как загнанную глубоко занозу.
Хочу видеть всё пошло и дёшево.
Как роза на постели без запаха, мне нужно самоуважение.
Ради стыда, под любым другим именем.
Когда семена прорастают, они растут как сорняки и распространяются как пламя.

У меня есть топливо, но это топливо сжигает меня, когда снова воспламеняется, снова воспламеняется.
У меня есть топливо, но это топливо
Доводит меня до исступления, когда остывает, остывает, остывает, остывает.

У меня есть топливо, но это топливо сжигает меня, когда снова воспламеняется, снова воспламеняется.
У меня есть топливо, но это топливо
Доводит меня до исступления, когда остывает, остывает, остывает, остывает.