Lyrics and translation Sneazzy - Elle sait

Elle sait

Dis moi si t'es là pour mon succès ou Si t'es avec moi pour mon compte en banque
Dis moi si t'es là pour m'la sucer, c'est abusé mais qu'est-ce-qu'on s'en branle
Tant qu'on s'entend J'te promet j'men fiche
Tu veux m'pigeonner, vas-y j'ten prie J'suis tellement blindé qu'jsuis consentant
Elle ont dues me voir à la télé
J'ai du leur vendre un sacré rêve Sûrement dans un clip tourner à L.A
J'peut être tendre avec toi même si t'es pas très belle
Suis-moi on va faire le tour de la Terre
On dormira dans des palaces toute la semaine
J'ai comme l'impression d'être le roi de France
J'pense qu'il faudrait qu'on me coupe la tête
Tu pourras rendre jalouse tes copines
En mettant tes photos sur Instagram
Je t'offrirais des bagues et des colliers
Le minimum sera du 15 carat
Même si la fin du mois est serré
Crois moi je casque pour l'honneur
Je décrocherais la lune, du moins j'essaierai J'serre que des femmes de footballeurs
Donc il faut l'entretien qui va avec
Première classe pour tous ses voyages
La gow veut s'asseoir à côté des pilote
J'me demande si cette fille sera loyale
Passe ton tour si t'as des fesses ignobles
J'veux bien fermer les yeux si t'es presque mignonne
J'veux pas d'une espèce d'idiote
Qui finira dans la presse people
J'ai l'impression de régresser
J'crois que c'est assez récent
J'croise que des meufs intéressées
Aucunes meufs intéressantes
Elle ne supporte pas qu'on lui coupe les ailes
Elle a que l'argent sur le bout des lèvres
Elle veut que je réalise tout ses rêves
Elle a l'air perdu comme ça mais...
Elle sait c'qu'elle veut
Elle sait c'qu'elle veut
Cette fille est caractérielle J'crois qu'elle veut du matériel
Elle sait c'qu'elle veut
Elle sait c'qu'elle veut
Elle sait c'qu'elle veut
Demande à son paternel
Il est sûrement pas fier d'elle
Elle sait c'qu'elle veut Elle sait c'quelle veut (elle sait c'qu'elle veut)
Elle sait c'qu'elle veut (elle sait c'qu'elle veut)
Elle sait c'qu'elle veut
Elle sait c'qu'elle veut (elle sait c'qu'elle veut)
Elle sait c'qu'elle veut (elle sait c'qu'elle veut)
Elle sait c'qu'elle veut
Pendant l'mercato elle ira chez l'plus offrand
Celui qui lui f'ra des offrandes
Elle veut son chauffeur, ell veut son siège chauffant
Quand j'suis en tournée, elle squatte mon bus-tour
J'lai plus vu que ma famille cette année
Toute la journée fait des squats en jupe courte
Elle a vu ma gadjie, ta gadjie s'est calmée
Elle aime traîner dans les backstages
Ramener toutes ses copines dans les backstages
Toutes ses copines sont des coquines
Elles rêvent de baiser avec moi dans les backstages
Elles sont toutes fascinées par mon mode de vie
Facile de barratiner ce genre de fille
Le restau' est souvent hors de prix
Le tel-ho est souvent hors de prix
J'suis confortable, j'crois qu'je fais un sans-faute
On n'dort pas tant qu'on fait de bonne choses
Elle veulent tous le temps me chauffer à distance
Mon portable c'est un téléphone rose
J'ai des meufs de toutes les couleurs, des arlequins
Mais je leur parle bien
Ne fait pas d'histoires déshabilles-toi dans la salle de bain-in
Vas-y envoie-moi quelques photos han
Que j'enverrai direct à mes potos
Si tu veux une vraie relation sache qu'il est toujours trop tard, mais qu'il n'est jamais trop tôt,
Han J'ai l'impression de régresser
J'crois que c'est assez récent
J'croise que des meufs intéressées
Aucunes meufs intéressantes
Elle ne supporte pas qu'on lui coupe les ailes
Elle a que l'argent sur le bout des lèvres
Elle veut que je réalise tout ses rêves
Elle a l'air perdue comme ça mais...
Elle sait c'qu'elle veut
Elle sait c'qu'elle veut
Cette fille est caractérielle
J'crois qu'elle veut du matériel
Elle sait c'qu'elle veut
Elle sait c'qu'elle veut
Elle sait c'qu'elle veut
Demande à son paternel
Il est sûrement pas fier d'elle
Elle sait c'qu'elle veut
Elle sait c'quelle veut (elle sait c'qu'elle veut)
Elle sait c'qu'elle veut (elle sait c'qu'elle veut)
Elle sait c'qu'elle veut
Elle sait c'qu'elle veut (elle sait c'qu'elle veut)
Elle sait c'qu'elle veut (elle sait c'qu'elle veut)
Elle sait c'qu'elle veut...

Она знает

Скажи мне, ты здесь ради моего успеха или ради моего банковского счета?
Скажи мне, ты здесь, чтобы отсосать мне, это слишком, но кого это волнует?
Пока мы ладим, клянусь, мне все равно.
Хочешь меня обчистить, давай, прошу, я настолько богат, что не против.
Должно быть, они видели меня по телевизору.
Должно быть, я продал им красивую мечту, наверняка в клипе, снятом в Лос-Анджелесе.
Я могу быть нежным с тобой, даже если ты не очень красива.
Следуй за мной, мы объедем весь мир.
Мы будем спать в роскошных отелях всю неделю.
У меня такое чувство, что я король Франции.
Думаю, мне нужно отрубить голову.
Ты сможешь заставить своих подруг завидовать,
Выкладывая свои фотографии в Instagram.
Я подарю тебе кольца и ожерелья,
Минимум 15 карат.
Даже если конец месяца тяжелый,
Поверь мне, я раскошелюсь ради чести.
Я достану луну с неба, по крайней мере, попытаюсь. Я встречаюсь только с женами футболистов,
Поэтому нужно соответствующее содержание.
Первый класс для всех ее путешествий.
Эта цыпочка хочет сидеть рядом с пилотами.
Интересно, будет ли эта девушка верна мне?
Проходи мимо, если у тебя отвратительная задница.
Я готов закрыть глаза, если ты почти симпатичная.
Мне не нужна какая-нибудь идиотка,
Которая окажется в желтой прессе.
У меня такое чувство, что я деградирую.
Думаю, это довольно недавнее явление.
Я встречаю только меркантильных девушек.
Ни одной интересной.
Она не терпит, когда ей подрезают крылья.
У нее на устах только деньги.
Она хочет, чтобы я осуществил все ее мечты.
Она выглядит такой потерянной, но...
Она знает, чего хочет.
Она знает, чего хочет.
Эта девушка капризная, думаю, ей нужны материальные блага.
Она знает, чего хочет.
Она знает, чего хочет.
Она знает, чего хочет.
Спроси у ее отца,
Он, наверное, ей не гордится.
Она знает, чего хочет. Она знает, чего хочет (она знает, чего хочет).
Она знает, чего хочет (она знает, чего хочет).
Она знает, чего хочет.
Она знает, чего хочет (она знает, чего хочет).
Она знает, чего хочет (она знает, чего хочет).
Она знает, чего хочет.
Во время трансферного окна она пойдет к тому, кто больше предложит.
К тому, кто сделает ей подношения.
Ей нужен свой водитель, ей нужно сиденье с подогревом.
Когда я на гастролях, она ошивается в моем автобусе.
Я видел ее в этом году чаще, чем свою семью.
Целый день делает приседания в короткой юбке.
Она увидела мою девушку, твоя девушка успокоилась.
Она любит тусоваться за кулисами.
Приводить всех своих подружек за кулисы.
Все ее подружки — шалуньи.
Они мечтают переспать со мной за кулисами.
Они все очарованы моим образом жизни.
Легко охмурить таких девушек.
Ресторан часто стоит бешеных денег.
Отель часто стоит бешеных денег.
Мне комфортно, думаю, я все делаю правильно.
Мы не спим, пока занимаемся приятными вещами.
Они постоянно хотят меня завести на расстоянии.
Мой мобильник — это телефон для секса.
У меня девушки всех цветов радуги, как арлекины.
Но я с ними хорошо общаюсь.
Не устраивай сцен, раздевайся в ванной.
Давай, пришли мне несколько фоток,
Которые я сразу перешлю своим корешам.
Если ты хочешь настоящих отношений, знай, что всегда слишком поздно, но никогда не слишком рано.
У меня такое чувство, что я деградирую.
Думаю, это довольно недавнее явление.
Я встречаю только меркантильных девушек.
Ни одной интересной.
Она не терпит, когда ей подрезают крылья.
У нее на устах только деньги.
Она хочет, чтобы я осуществил все ее мечты.
Она выглядит такой потерянной, но...
Она знает, чего хочет.
Она знает, чего хочет.
Эта девушка капризная.
Думаю, ей нужны материальные блага.
Она знает, чего хочет.
Она знает, чего хочет.
Она знает, чего хочет.
Спроси у ее отца,
Он, наверное, ей не гордится.
Она знает, чего хочет.
Она знает, чего хочет (она знает, чего хочет).
Она знает, чего хочет (она знает, чего хочет).
Она знает, чего хочет.
Она знает, чего хочет (она знает, чего хочет).
Она знает, чего хочет (она знает, чего хочет).
Она знает, чего хочет...