Lyrics and translation Sneazzy feat. Mv - Toi & moi

Toi & moi

Ah, yeah
Yeah
MV
Hey, hey

Okay, babe
T'inquiète, je t'emmène danser
Yeah, car t'es bien la seule qui
N'a jamais quitté mes pensées (mes pensées, yeah)
C'est toi et moi jusqu'au matin (yeah, yeah)
T'as compris qu'j'étais atteint (ouh yeah)
J'me pose plus de questions, ouais (no questions)
Questions, ouais (no questions)

Hey, hey
Ah, yeah, yeah, uh
Ah, yeah, yeah, ah-ah
Ah, yeah, yeah
J'me pose plus de questions, ouais

Hey, uh
Donne-moi just un instant (oh yeah)
Et j'te promets que j'ferais monter la tension (oh yeah)
Je sais que tu demandes beaucoup d'attention (oh yeah)
Avec moi tu n'auras pas besoin d'mettre de pression (ouais)
Avec moi t'auras pas besoin d'te mettre de press'
J't'envoie la localisation, baby, j't'envoie l'adresse
On va l'faire toute la nuit, on va même pas enlever ta dress
C'est toi et moi, y a qu'deux places dans l'Porsche Carrera 4S, oh yeah

J'ai pas l'temps pour le cinéma (le cinéma)
Baby, on n'a pas l'temps pour les dilemmas (les dilemmas)
Et ne cherche plus ton bonheur, regarde il est là (regarde il est là)
Et ne cherche plus ton bonheur, regarde il est là (ah, ah, ah)

Okay, babe
T'inquiète, je t'emmène danser
Yeah, car t'es bien la seule qui
N'a jamais quitté mes pensées (mes pensées, yeah)
C'est toi et moi jusqu'au matin (yeah, yeah)
T'as compris qu'j'étais atteint (ouh yeah)
J'me pose plus de questions, ouais (no questions)
Questions, ouais (no questions)

Hey, hey
Ah, yeah, yeah, uh
Ah, yeah, yeah, ah-ah
Ah, yeah, yeah
J'me pose plus de questions, ouais (questions, ouais)

Je ne m'pose plus de questions (yeah)
J'suis plus sur tes réseaux à stalk, à jouer l'espion
J'te laisse plus trop d'options, baby, laisse tomber (yeah)
Y a plus que nous deux, dis-moi, qu'est ce qu'on fait? (Yeah, oh yeah)
J'te l'ai d'jà dit dans l'son avec Tayc (wouh)
C'est nous contre eux dans la jungle, ils essaient d'nous tacler
T'as très bien vu dans mon regard que j'étais acquis
J'ai ouvert ton cœur quand tu m'as laissé ta clé (ouais)

J'ai pas l'temps pour le cinéma (le cinéma)
Baby, on n'a pas l'temps pour les dilemmas (les dilemmas)
Et ne cherche plus ton bonheur, regarde il est là (regarde il est là)
Et ne cherche plus ton bonheur, regarde il est là (ah, ah, ah)

Okay, babe
T'inquiète, je t'emmène danser
Yeah, car t'es bien la seule qui
N'a jamais quitté mes pensées (mes pensées, yeah)
C'est toi et moi jusqu'au matin (yeah, yeah)
T'as compris qu'j'étais atteint (ouh yeah)
J'me pose plus de questions, ouais (no questions)
Questions, ouais (no questions)

Hey, hey
Ah, yeah, yeah, uh
Ah, yeah, yeah, ah-ah
Ah, yeah, yeah
J'me pose plus de questions, ouais (questions, ouais)

No questions (no questions), no questions (no questions, no, no)
No questions (no questions), no questions (no questions, no, no)

Ты и я

Ах, да
Да
MV
Эй, эй

Окей, детка
Не волнуйся, я поведу тебя танцевать
Да, потому что ты единственная, кто
Никогда не покидала моих мыслей (моих мыслей, да)
Это ты и я до утра (да, да)
Ты поняла, что я тобой пленен (ох, да)
Я больше не задаюсь вопросами, да (без вопросов)
Вопросами, да (без вопросов)

Эй, эй
Ах, да, да, ух
Ах, да, да, а-а
Ах, да, да
Я больше не задаюсь вопросами, да

Эй, ух
Дай мне всего лишь мгновение (о, да)
И я обещаю, что накалю обстановку (о, да)
Я знаю, тебе нужно много внимания (о, да)
Со мной тебе не нужно будет напрягаться (да)
Со мной тебе не нужно будет напрягаться
Отправляю тебе геолокацию, детка, отправляю адрес
Мы будем заниматься этим всю ночь, мы даже не снимем твое платье
Это ты и я, только два места в Porsche Carrera 4S, о да

У меня нет времени на кино (на кино)
Детка, у нас нет времени на дилеммы (на дилеммы)
И не ищи больше свое счастье, смотри, оно здесь (смотри, оно здесь)
И не ищи больше свое счастье, смотри, оно здесь (а, а, а)

Окей, детка
Не волнуйся, я поведу тебя танцевать
Да, потому что ты единственная, кто
Никогда не покидала моих мыслей (моих мыслей, да)
Это ты и я до утра (да, да)
Ты поняла, что я тобой пленен (ох, да)
Я больше не задаюсь вопросами, да (без вопросов)
Вопросами, да (без вопросов)

Эй, эй
Ах, да, да, ух
Ах, да, да, а-а
Ах, да, да
Я больше не задаюсь вопросами, да (вопросами, да)

Я больше не задаюсь вопросами (да)
Я больше не слежу за тобой в соцсетях, не играю в шпиона
Я больше не даю тебе выбора, детка, забудь об этом (да)
Есть только мы вдвоем, скажи мне, что мы делаем? (Да, о да)
Я уже говорил тебе это в песне с Tayc (вух)
Это мы против них в джунглях, они пытаются нас сбить
Ты прекрасно видела по моему взгляду, что я твой
Я открыл твое сердце, когда ты дала мне свой ключ (да)

У меня нет времени на кино (на кино)
Детка, у нас нет времени на дилеммы (на дилеммы)
И не ищи больше свое счастье, смотри, оно здесь (смотри, оно здесь)
И не ищи больше свое счастье, смотри, оно здесь (а, а, а)

Окей, детка
Не волнуйся, я поведу тебя танцевать
Да, потому что ты единственная, кто
Никогда не покидала моих мыслей (моих мыслей, да)
Это ты и я до утра (да, да)
Ты поняла, что я тобой пленен (ох, да)
Я больше не задаюсь вопросами, да (без вопросов)
Вопросами, да (без вопросов)

Эй, эй
Ах, да, да, ух
Ах, да, да, а-а
Ах, да, да
Я больше не задаюсь вопросами, да (вопросами, да)

Без вопросов (без вопросов), без вопросов (без вопросов, нет, нет)
Без вопросов (без вопросов), без вопросов (без вопросов, нет, нет)