Lyrics and translation Sneha Pant feat. KK - Aye Dil Dil Ki Duniya Mein - Remix

Aye Dil Dil Ki Duniya Mein - Remix

Aye dil dil ki duniya mein
Aisa haal bhi hota hai
Bahar koi hansta hai
Andar koi rota hai

Aye dil dil ki duniya mein
Aisa haal bhi hota hai
Bahar koi hansta hai
Andar koi rota hai

Powered By

Play

Unmute

Loaded: 0.16%

Fullscreen

Aye dil koi pehchana nahin
Kisi ne yeh mana nahin
Kisi ne yeh jana nahin
Kisi ko batana nahin
Dard chhupa hai kahan

Aye dil dil ki duniya mein
Aisa haal bhi hota hai
Bahar koi hansta hai

Andar koi rota hai

Toone mujhse wafa nahin ki
Tujhko kaise wafa milegi
Toone mujhko dard diya hai
Tujhko kaise dava milegi

Seene mein uthate hain armaan aise
Dariya mein aate hain toofan jaise
Kabhi kabhi khud hi maajhi
Kashti ko dubota hai
Aye dil dil ki duniya mein
Aisa haal bhi hota hai
Bahar koi hansta hai
Andar koi rota hai

Kaante chunkar tera daaman
Phoolon se main bhar jaaunga
Is-se badi saza kya hogi
Maaf tujhe main kar jaaunga

Hogi kisi ko pehchan kaise
Pyaar mein hote hain kurban kaise
Humko yeh maaloom na tha
Pyaar bhi ik samajhauta hai
Aye dil dil ki duniya mein
Aisa haal bhi hota hai
Bahar koi hansta hai
Andar koi rota hai

Aye dil koi pehchana nahin
Kisi ne yeh mana nahin
Kisi ne yeh jana nahin
Kisi ko batana nahin
Dard chhupa hai kahan

Aye dil dil ki duniya mein
Aisa haal bhi hota hai
Bahar koi hansta hai
Andar koi rota hai

Aye dil dil ki duniya mein
Aisa haal bhi hota hai
Bahar koi hansta hai
Andar koi rota hai

Oh mon cœur, le monde du cœur - Remix

Oh mon cœur, dans le monde du cœur
Il arrive aussi que
Dehors, quelqu'un rit
Et à l'intérieur, quelqu'un pleure

Oh mon cœur, dans le monde du cœur
Il arrive aussi que
Dehors, quelqu'un rit
Et à l'intérieur, quelqu'un pleure

Propulsé par

Jouer

Désactiver le son

Chargé : 0,16 %

Plein écran

Oh mon cœur, personne ne l'a reconnu
Personne ne l'a accepté
Personne ne l'a compris
Personne ne le sait
Où la douleur est-elle cachée ?

Oh mon cœur, dans le monde du cœur
Il arrive aussi que
Dehors, quelqu'un rit

Et à l'intérieur, quelqu'un pleure

Tu n'as pas été fidèle envers moi
Comment pourrais-tu être fidèle envers moi ?
Tu m'as fait souffrir
Comment pourrais-tu obtenir un remède ?

Au fond de nous, nous portons des rêves comme ça
Comme des tempêtes qui arrivent sur la mer
Parfois, nous sommes nous-mêmes les capitaines
Qui font couler le navire
Oh mon cœur, dans le monde du cœur
Il arrive aussi que
Dehors, quelqu'un rit
Et à l'intérieur, quelqu'un pleure

Je cueillerai des épines pour ta robe
Je la remplirai de fleurs
Quelle plus grande punition y a-t-il ?
Je te pardonnerai

Comment pourrait-on savoir qui est qui ?
Comment peut-on se sacrifier pour l'amour ?
Nous ne le savions pas
L'amour est aussi un accord
Oh mon cœur, dans le monde du cœur
Il arrive aussi que
Dehors, quelqu'un rit
Et à l'intérieur, quelqu'un pleure

Oh mon cœur, personne ne l'a reconnu
Personne ne l'a accepté
Personne ne l'a compris
Personne ne le sait
Où la douleur est-elle cachée ?

Oh mon cœur, dans le monde du cœur
Il arrive aussi que
Dehors, quelqu'un rit
Et à l'intérieur, quelqu'un pleure

Oh mon cœur, dans le monde du cœur
Il arrive aussi que
Dehors, quelqu'un rit
Et à l'intérieur, quelqu'un pleure