Next Level (Edit) - Bryan Kearney , Sneijder translation in German

Next Level (Edit)

You say, I matter
So why do you try and shatter
Every piece of me

I know it takes two
But you know I can't be there with you
And that's all I want to be

I said I'm sorry, but I just can't get enough
'Cause you belong to me

But how does it feel
To pretend I'm not real
When the distance between just isn't ideal
So open your eyes a day at a time
And I'm closer to being next to you

The worst part of it all
Is that I keep building this wall
To push me away from you

But I want you to break it
To show me that we can make it
'Cause that's all I want to do

I said I'm sorry, but I just can't get enough
'Cause I belong to you

But how does it feel
To pretend I'm not real
When the distance between just isn't ideal
So open your eyes a day at a time
And I'm closer to being next to you

I know that I'd make you mine
If you would just make the time
You say that you need me
It's never that easy

But how does it feel
To pretend I'm not real
When the distance between just isn't ideal
So open your eyes a day at a time
And I'm closer to being next to you

Nächste Stufe (Bearbeitung)

Du sagst, ich zähle
Warum versuchst du dann, mich zu zerstören
Jedes Stück von mir

Ich weiß, es gehören zwei dazu
Aber du weißt, ich kann nicht bei dir sein
Und das ist alles, was ich sein möchte

Ich sagte, es tut mir leid, aber ich kann einfach nicht genug bekommen
Weil du zu mir gehörst

Aber wie fühlt es sich an
So zu tun, als wäre ich nicht real
Wenn die Entfernung zwischen uns einfach nicht ideal ist
Also öffne deine Augen, einen Tag nach dem anderen
Und ich bin näher dran, bei dir zu sein

Das Schlimmste daran ist
Dass ich diese Mauer immer weiter aufbaue
Um mich von dir wegzustoßen

Aber ich will, dass du sie durchbrichst
Um mir zu zeigen, dass wir es schaffen können
Denn das ist alles, was ich tun möchte

Ich sagte, es tut mir leid, aber ich kann einfach nicht genug bekommen
Weil ich zu dir gehöre

Aber wie fühlt es sich an
So zu tun, als wäre ich nicht real
Wenn die Entfernung zwischen uns einfach nicht ideal ist
Also öffne deine Augen, einen Tag nach dem anderen
Und ich bin näher dran, bei dir zu sein

Ich weiß, dass ich dich zu der Meinen machen würde
Wenn du dir nur die Zeit nehmen würdest
Du sagst, dass du mich brauchst
Es ist nie so einfach

Aber wie fühlt es sich an
So zu tun, als wäre ich nicht real
Wenn die Entfernung zwischen uns einfach nicht ideal ist
Also öffne deine Augen, einen Tag nach dem anderen
Und ich bin näher dran, bei dir zu sein